MEZQUITA OSMAN PACHA (OSMAN-PAŠINA DŽAMIJA – ОСМАН-ПАША ЏАМИЈА)

Construida en 1726 por maestros artesanos de Dubrovnik, esta mezquita lleva el nombre del fundador de la ciudad moderna en el siglo XVIII, Osman Pacha Resulbegović. A este bey otomano se debe la construcción de las fortificaciones del casco antiguo (stari grad) entre 1698 y 1728. La destrucción voluntaria con explosivos de la mezquita durante el conflicto de la década de 1990 provocó la pérdida de una de las joyas del arte musulmán de los Balcanes. El edificio era un raro ejemplo de mezquita con techo de madera coronado por un tejado tradicional cuadrangular con motivos decorativos de estilo barroco otomano. Su reconstrucción, con un aspecto exterior idéntico a la original y con su minarete de 16 metros de altura, finalizó en 2005.

Mezquita del Emperador (Careva džamija). En el casco antiguo, a lo largo del río Trebišnjica, 100 m al este de la mezquita Osman Pacha. Dedicada al sultán Ahmet III (reinó entre 1703-1730), es la más antigua de la ciudad. Construida en 1719 con un minarete de 12 metros de altura, fue destruida en parte durante la guerra y reconstruida en 2014. Al lado se encuentra la antigua madraza, hoy sede de la comunidad musulmana, donde podrá informarse sobre las visitas a las mezquitas. El trato es agradable y acogedor.