PLAZA DE ESPAÑA (ŠPANSKI TRG - ŠPANJOLSKI TRG)

Como es obvio, no puede competir estéticamente con su homónima de Roma, pero esta plaza de España es un lugar ineludible (desde ahí se accede a la mayoría de los monumentos de la parte oeste) y está cargada de símbolos. Situada a lo largo del Bulevar, en el oeste, en pleno centro de Móstar, fue el corazón de los combates durante la guerra de 1992-1995. Parcialmente renovada bajo los auspicios de la Unesco, sigue mostrando las cicatrices del conflicto y constituye el verdadero punto de encuentro entre las dos partes de la ciudad. Mientras que el puente Viejo se presenta a menudo como el símbolo de una posible reconciliación, es aquí donde se decidirá el futuro de Móstar, la ciudad más dividida de Bosnia y Herzegovina.

¿Španski o Španjolski? La plaza de España tiene dos nombres: Španski trg para los bosniacos y Španjolski trg para los bosniocroatas. Dos nombres que pretenden decir exactamente lo mismo, pero cada uno en su «lengua» (aparte de algunas diferencias en la escritura, el croata y el bosnio son idénticos). El nombre Španski fue elegido por su perfecta neutralidad, pues no evoca ninguna referencia al pasado para ambas comunidades. Sin embargo, los líderes políticos bosniocroatas han decidido señalar la diferencia. En su origen, la plaza no tenía ningún nombre, ya que era solo una intersección. Para evitar que la plaza fuera «recuperada», la ONU impuso encontrar un nombre neutro. El elegido, de manera bastante natural, fue el de España. Esto se hizo en honor de los Cascos Azules españoles que fueron desplegados en Móstar desde el final del asedio en 1993, estableciendo en esta intersección el primer punto de control entre las dos partes de la ciudad. Antes de abandonar el país en 2014, el rey Juan Carlos se desplazó a Móstar en uno de sus últimos viajes oficiales, el 23 de marzo de 2012, para inaugurar la nueva plaza y el monumento a los muertos en memoria de los 22 soldados españoles y un intérprete que cayeron durante las operaciones de mantenimiento de la paz entre 1992 y 1995. Se encuentra en la plaza, delante del Teatro Nacional croata (HNK Mostar). Diseñado como instrumento para promover la cultura croata en Bosnia y Herzegovina, está situado en el lugar del antiguo gran almacén Hit, construido en 1973 durante el periodo yugoslavo y destruido durante el asedio de 1992-1993. La remodelación de la plaza fue pagada íntegramente por España.