OLD TREE'S HOUSE

un pequeño remanso de paz sobre una colina, Nido y Paulo son hyperes majo y muy de bueno consejo. ¡Vaya allí los ojos cerrados en toda confianza!Solamente plano, cuando se desciende el río de thaton a chiang radio él se llega bastante lejos de la ciudad y no hay taxis…. ¡contrariamente a esto que Paulo nos había dicho pero él no quiere!

Au fin fond de la Thaïlande,une structure hôtelière de qualité,bâtie par "paulo" ch'ti d’origine qui saura vous parler de son pays d'adoption et vous indiquer les coins à visiter ( Mae Salong ) par exemple en vous louant des scooters ou vous mettre en rapport avec des ethnies du coins pour de sympathiques balades.Voila un coin authentique de la Thaïlande....

Nous avons séjourné 2 nuits chez Nid et Paulo entrecoupées d'une nuit chez Renato, son ami Karen.
Tout est parfait à l'Old trees guest house : bungalows très charmants et très propres, jardin magnifique, repas très bons. Grâce à Paulo, nous avons passé 2 jours en compagnie de Renato à la découverte des villages de la région : c'était magique et très touchant ! Sans conteste le meilleur souvenir de notre voyage qui fut pourtant très riche !

Si deseas conocer el norte de Tailandia, le recomiendo en gran parte a “Old Tree's House a Thaton donde Paulo y su esposa Nido le darán la bienvenida en un lugar paradisíaco. El entorno es ideal, Paulo y Nido son a sus pequeños detalles, Nido es una cocina sin igual, los bungalows son de una rara limpieza y todo está pensado para llegar a la estancia más agradable posible. El concepto es ideal ya que Nido y Paulo se ocupan de una escuela para los niños de un pueblo de refugiados Lahus y la plata de las estancias está destinado en parte a ayudar a los niños. Residimos 12 días en Nido y Paulo, del 9 al 22 de enero. Habíamos elegido la fórmula descubrimiento y no lo lamentamos. Al llegar al aeropuerto de Chiang Rai, Paulo nos esperábamos por ahora buena coche hasta Thaton. A partir de las primeras minutos, nos ofrece la comodidad diciéndonos, durante el trayecto, su vida de aventurero y algunas explicaciones sobre Tailandia.A Thaton, llegando a “Old Tree's House”, en cuanto hemos visto el lugar, los únicos sonidos que salen de nuestra boca, más entrar en este pequeño paraíso, esto “wouaaouuu” y en cuanto entremos en el bungalow, es re “wouaaooouuu” todo ello sin contar la amabilidad y hospitalidad de la familia.A continuación, durante los 12 días, Paulo nos pasó bajo el ala en exclusiva para hacernos descubrir esta magnífica región. Los pueblos de las montañas de la frontera Birmana, de Chiang Rai en Chiang Mai pasando por las altas montañas y Mai Salong, la frontera Birmana de Mayo Sai de paso pasando por el Mekong y el triángulo de oro, nos enseñó visitar de los lugares fuera de los senderos turísticos, templos y cascadas perdidos en la montaña, mercados y restaurantes populares, en definitiva, una visión diferente a Tailandia, la verdadera.Nuestra estancia pasa como un crujido de dedos, pero de las imágenes nos invaden descubre la cabeza. Imágenes como las de la sonrisa de Nido y Paulo y sobre todo de felicidad que nos transmitieron.Nos costarán, aunque esta vez, con nuestros niños ......Did y Peggy