Zona Colonial y Malecón
La zona colonial, recientemente remozada, es el barrio turístico por excelencia. Las calles adoquinadas, los edificios de estilo colonial y las plazas a la sombra de majestuosos árboles dan la impresión de un viaje en el tiempo. La arquitectura colonial, muy bien conservada, cuenta la compleja historia de esta ciudad legendaria. Sin embargo, la Zona Colonial es algo más que una atracción turística, y la parte histórica de la ciudad no es sólo un parque de atracciones: aquí también vive gente. Los colmados de la Zona Colonial están siempre llenos por las tardes, y la gente viene aquí a tomarse una cerveza, un ron o un café. También se puede escuchar música en directo, bailar y conocer gente. En la Plaza Colombo, se topará con taxis demasiado caros y guías no siempre oficiales, pero en la Cafetera del Condé, aún puede encontrarse con intelectuales dominicanos que han venido a charlar o simplemente a disfrutar de una taza de café casero... La zona colonial, museo al aire libre, alberga numerosos lugares de convivencia, y es aquí donde encontrará la gran mayoría de hoteles y restaurantes.
El suroeste de Santo Domingo es bastante rico. Alberga las sedes de numerosas empresas, ministerios y las universidades más conocidas, así como importantes hoteles y casinos. El Malécon, que en los mapas corresponde a la avenida George Washington, discurre hacia el Oeste a lo largo de todo el paseo marítimo. Por las tardes, el bullicio de los niños, las risas, la música tradicional y las retransmisiones de béisbol son el ritmo de la vida, ya sea con amigos, enamorados o en familia. Es un lugar ideal para pasear, comer, jugar y disfrutar del aire fresco, con el sonido de las olas de fondo. El parque Mirador del Sur es otro lugar ideal para encontrar algo de sombra y frescor, mientras que los dominicanos adinerados compran pisos de lujo en las inmediaciones. Varias plazas comerciales salpican el centro de esta zona, pero es sobre todo la Plaza de la Cultura y sus museos lo que llama la atención.
Barrios al norte y al este
Distritos del norte. Santo Domingo es una ciudad en constante expansión y, por supuesto, el único espacio que realmente tiene para seguir expandiéndose es al norte de la zona colonial. Se trata, por tanto, de una zona muy variada, con una mezcla de distritos comerciales, residenciales y de negocios. En la parte occidental de esta zona, hasta las orillas del río Ozama, se extienden los barrios, los barrios obreros, pobres y desfavorecidos. Luego, a medida que nos acercamos al centro de la ciudad, entramos en zonas comerciales, con elegantes restaurantes y grandes centros comerciales, intercalados con rascacielos o zonas residenciales formadas por viviendas unifamiliares.
Más al Norte se encuentra el Jardín Botánico, pulmón verde de Santo Domingo, donde podrá relajarse, descubrir las orquídeas endémicas de la isla o hacer footing a primera hora de la mañana con la alta sociedad dominicana... Un poco más al norte se encuentra el zoo nacional y, aún más al norte, las elegantes y caras residencias de Arroyo Hondo, un poco del sueño americano en las afueras de la ciudad...
Al este del río Ozama se encuentra una escena dominicana por excelencia: colorida, musical, ruidosa, animada... En resumen, calles llenas de vida, donde se encuentra la clase trabajadora dominicana, pero no sólo... El acuario, una playa, el puerto deportivo, paseos, grandes bares de estilo americano donde escuchar el beisbol, pequeños colmados y buenas empanadas, así como discretas cabañas para los enamorados: éste es el ambiente de este acogedor barrio.
También alberga el único lugar de la ciudad donde se puede ir a nadar, La Caleta, donde se puede bucear desde galeones varados, buscando almendras frescas en la roca afilada y la arena polvorienta...
También está el faro de Colón y su museo. Para los que prefieran mantenerse frescos y descubrir los lagos subterráneos de Los Tres Ojos, la fauna y las pinturas rupestres bien merecen el viaje.