2024

MONASTERIO DE OLIMJE (SAMOSTAN OLIMJE)

Abadía monasterio y convento

El monasterio se construyó en la ladera al final del valle. La construcción fue encargada por Hans Tattenbach en 1550. En 1663, el castillo se convirtió en un monasterio para los monjes de la Orden de San Pablo de Lepoglava de Croacia. En las últimas décadas, el monasterio ha sido dirigido por los Hermanos Menores. Los monjes se dedicaban a la medicina y la farmacia y, como muchas otras órdenes, también a la agricultura y la viticultura. Aquí se puede admirar el jardín de hierbas medicinales.

leer más
 Olimje
2024

CHARTREUSE DE ŽIČE (ŽIČE KARTUZIJA)

Abadía monasterio y convento

Ruinas de la antigua Cartuja. Fundada en 1160, Žiče ha permanecido prácticamente inalterada desde entonces. Se puede ver esto en la iglesia, cuyo techo se derrumbó en 1840. Žiče siguió siendo un centro médico durante mucho tiempo, hasta que se disolvió.

Los doce monjes cartujos que se establecieron allí eran originarios de Francia. El monasterio fue el primero en ser fundado fuera del mundo latino.

Está rodeada de murallas de las que se conserva una torre de defensa restaurada. Disuelto en 1782 por el emperador José II, pasó a manos de los condes de Windischgrätz, que fueron los últimos propietarios. La capilla gótica data de 1469. En Spitalič vivían hermanos conversos que estaban en contacto con los habitantes, a diferencia de los monjes cartujos que respetaban una regla muy estricta.

Rodeado de bosques, el antiguo monasterio es un lugar de meditación. La calma circundante es tranquilizadora. Los edificios renovados y las ruinas de los otros edificios son una fuente de imaginación. El pequeño museo está adormecido por los cantos cartujanos. Hoy en día se ha reconstruido una herboristería para (re) descubrir las mezclas terapéuticas artesanales hechas a partir de plantas medicinales. El lugar merece una visita por el suntuoso panorama que ofrece y para descubrir más sobre el pasado francés del monasterio. Para los más valientes, una ruta de senderismo parte de Slovenske Konjice y llega hasta aquí, se necesita una buena hora de caminata.

leer más
 Slovenske Konjice
2024

CONVENTO FRANCISCANO (SAMOSTAN KOSTANJEVICA)

Abadía monasterio y convento

La cripta real se encuentra al fondo a la derecha. Tiene un ambiente mortuorio, a diferencia de la capilla, con sus techos ricamente decorados. Para aristócratas, monárquicos y entusiastas de la historia real. Situado en la cima de una colina que domina Nova Gorica y Gorizia, ofrece una vista muy interesante de la ruptura arquitectónica entre la antigua ciudad italiana y la nueva ciudad eslovena. La primera razón para visitarlo es que es uno de los pocos restos históricos de la época moderna en este lado de la frontera. La cripta de los Borbones es el lugar de descanso eterno del desafortunado Carlos X, que se vio obligado a exiliarse tras la Revolución de Julio. El convento, monumental, recuerda un pasado glorioso y suntuoso. Todavía se utiliza en la actualidad. En el mismo complejo, también se puede visitar la impresionante biblioteca, entre cuyas obras más famosas se encuentra un ejemplar autografiado de la gramática eslovena de Adam Bohorič (finales del siglo XVI). La iglesia está llena de información valiosa sobre los antecedentes históricos con notas traducidas al francés. Por último, en los meses de verano es imprescindible desviarse al jardín para admirar y disfrutar de las sutiles esencias de las famosas rosas bourbon. Una agradable escapada que ofrece una bonita vista sobre la frontera y sobre los matices arquitectónicos que existen entre Gorizia y Nova Gorica.

leer más
 Nova Gorica
2024

MONASTERIO CAPUCHINO DE VIPAVSKI KRIZ

Abadía monasterio y convento

Vipavski Križ es un hermoso pueblo situado en la campiña eslovena. Oculta pequeños tesoros arquitectónicos. Entre ellos se encuentra un monasterio capuchino del siglo XVII situado justo al lado del antiguo castillo. Alberga una grandiosa biblioteca con 25.000 libros expuestos, varios miles de los cuales datan del Renacimiento. La del predicador Janez Svetokriški se conserva cuidadosamente ya que ayudó al desarrollo de la lengua eslovena en la región. Bonita iglesia también.

leer más
 Ajdovščina
2024

MONASTERIO DOMINICANO

Abadía monasterio y convento

Matilde, viuda de Federico III, donó las tierras a los dominicos en 1230. Originarios de Carintia, se establecieron en los terrenos del castillo un año después. El monasterio fue entonces sólo parcialmente completado. Dos renovaciones cambian su apariencia. El primero, a mediados del siglo XIV, tras el incendio de 1302. En el claustro, el fresco de los dominicos en oración data de este período. La segunda renovación, un siglo más tarde, da al claustro su aspecto definitivo. La orden fue disuelta por el emperador José II en 1786. El antiguo monasterio escapó de su conversión en una fábrica textil. En 1928, este antiguo museo instaló allí sus colecciones arqueológicas.

En la cripta, la reconstrucción de un santuario dedicado a Mitra, descubierto en Spodnja Hajdina en 1901, permite conocer esta religión originaria de Persia, muy difundida en los primeros siglos del cristianismo entre los romanos e introducida por los soldados en suelo europeo. El culto de la iniciación estaba reservado exclusivamente a los hombres. El lapidario ocupa la planta baja de la antigua iglesia. Las estelas funerarias se atribuyen a los soldados y veteranos de las legiones romanas que estaban estacionados en Ptuj (Poetivo). Los bajorrelieves de los siglos II y III que representan a la enfermera son de gran belleza. Las Nutrices Augustae eran veneradas por las mujeres y los niños que se suponía que debía proteger. Los celtas ya practicaban este culto. En el primer piso se reunieron piezas romanas (joyas, cristalería, cerámica...) así como cerámica eslava.

leer más
 Ptuj
2024

ABADÍA DE KRŠČANSTVA (MUZEJ KRŠČANSTVA)

Abadía monasterio y convento

El monasterio más antiguo del país (1132) fue fundado por el Patriarca de Aquileia Peregrin. Treinta años después de la fundación de la orden cisterciense, los monjes llegan a Stična con el constructor Michel Cementarius. En el siglo XV, las invasiones turcas causaron grandes daños. La abadía está en plena floración 2 siglos después. A finales del siglo XVIII, la orden fue disuelta por José II y la vida monástica no volvió a comenzar hasta 1898.

La iglesia abacial de tres naves, barroca, conserva sus orígenes románicos con ventanas estrechas en doble fila. Entre las bellas piezas: el monumento funerario (1623) del abad Jakob Reinprecht, la caja del órgano (1747) y el Vía Crucis, cuyas catorce estaciones son obra de Fortunat Bergant (1766). Al sur, deténgase en la belleza de las figuras decorativas para admirar los frescos del siglo XIV: alegorías de los Cuatro Vientos y las Cuatro Virtudes, patriarcas y profetas en las bóvedas del claustro. El refectorio con su techo rosa, decorado con estucos, merece una mirada. La biblioteca ya no tiene libros del siglo XII, que ahora se encuentran en la Biblioteca Nacional y Universitaria de Ljubljana.

En el siglo XVI, la abadía se amplió con un edificio de dos plantas. El vestíbulo de la triple bóveda de cañón está decorado con motivos vegetales, florales, de bayas y de aves. Esta ala se llama Abadía de Neff, en honor a su abad. El lado sur se cerró en el siglo XVIII para formar un patio barroco. Una doble escalera conduce a la sala de finales del siglo XVIII, conocida como la capilla del abad, finamente decorada. En el lado norte, el patio está cerrado por la antigua prelatura que acogía, entre sus huéspedes, a los jinetes. La torre que marcaba la entrada principal. El vestíbulo está decorado con estucos (1620) de gran belleza que representan a los Padres de la Iglesia y el Juicio Final. El patio y sus alrededores han sido renovados. Haga un recorrido por el exterior de este vasto conjunto para apreciar su importancia.

En el museo religioso inaugurado en 1985, hay muchas reliquias como objetos de culto, muebles, estatuas. Nos permiten entrar en contacto con el trabajo del misionero Friderik Baraga, nativo de Trebnje que viajó a Norteamérica en el siglo XIX para evangelizar a los indios Chippewa. La guía del monasterio existe en francés y puede ser esencial para una mejor comprensión de las diferentes cuestiones históricas y religiosas.

leer más
 Ivančna Gorica
2024

MONASTERIO DE PLETERJE (KARTUZIJA PLETERJE)

Abadía monasterio y convento

El monasterio, todavía activo, está ocupado por los monjes cartujos cuya orden fue fundada por San Bruno en 1084 en el macizo de la Grande-Chartreuse y sigue la regla de San Benito. Los monjes no serán visibles y no tendrán acceso a los locales, excepto a la iglesia gótica y a la recepción con su venta de recuerdos. Sin embargo, vale la pena visitar Pleterje por la tranquilidad del lugar. Las altas paredes que defienden el sitio de cualquier intrusión a lo largo de 2,6 km contribuyen a su misterio. Pleterje fue fundada en 1407 por el Conde Hermann II de Celje. Los primeros monjes procedían del monasterio de Õice, el primer monasterio cartujano construido en 1160 en suelo esloveno cerca de Slovenske Konjice. Pleterje, devastada por los turcos en 1471, fue reconstruida sólidamente con una muralla, siete torres y un foso. Una verdadera fortaleza. Entre los siglos XVI y XVIII fue ocupada por los jesuitas de Ljubljana. No fue hasta 1899 que la antigua orden se instaló de nuevo allí, gracias a los religiosos que venían de Francia. Los edificios se transforman al mismo tiempo según los planos del arquitecto Jean-François Pichat. La Iglesia de la Santísima Trinidad es un buen ejemplo del gótico cartujano. El tímpano está decorado con la Coronación de la Virgen. En la fachada del edificio, una placa conmemorativa recuerda a Joseph Ressel, antiguo administrador forestal de la orden, que inventó la hélice de los barcos. Se dice que sus primeros intentos tuvieron lugar en el pequeño estanque del monasterio. Ressel continúa sus pruebas en el Krka con un barco equipado con una hélice.

leer más
 Pleterje