Photos du Guatemala
Descubra le Guatemala
Pequeño territorio aún relativamente desconocido para los europeos, Guatemala es una verdadera joya que está esperando ser descubierta. Desde su herencia maya hasta su riqueza cultural, pasando por la belleza de sus paisajes y la diversidad de su relieve, seducirá tanto a los amantes de la historia como a los de la naturaleza y el senderismo. Es un país múltiple que se puede descubrir, aprender y vivir al ritmo de sus habitantes, tanto indígenas como ladinos -los herederos del mestizaje maya y español inherente a la Conquista de 1524-. Sin embargo, aún profundamente marcada por 36 años de guerra civil -de 1960 a 1996-, Guatemala tiene una mala reputación. Aunque las desigualdades sociales son ciertamente frecuentes, el estereotipo de un país en el que reinan la violencia y la inseguridad parece reductor, lejos de la realidad a la que uno se enfrenta una vez en el lugar. Intentaremos presentar aquí todas estas facetas.
