Monumentos a visitar Rumanía

Esta residencia de verano del rey Carlos I y su esposa Isabel se ha convertido en uno de los lugares más visitados de Rumanía. Fue construida entre 1873 y 1914, según los planes bastante locos de Doderer y Schultz. Su primera inauguración tuvo lugar en 1883, después de lo cual fue ampliada bajo la dirección del arquitecto checo Karel Liman. A la vanguardia de la modernidad de su tiempo, Peleș fue el primer castillo de Europa en tener electricidad y calefacción central. Carol I murió allí en 1914. Bajo el comunismo, la residencia real confiscada fue utilizada como lugar de vacaciones por los cuadros del partido. Los invitados distinguidos, como los jefes de estado extranjeros, eran a menudo bienvenidos. El efecto de este alto edificio, encaramado en su entorno verde, es inmediato en el visitante, asombrando la vista con sus torres, agujas y casas de entramado de madera. En el estilo neorrenacentista alemán, también está influenciado por los estilos italiano, oriental, francés y gótico. Las 160 habitaciones del edificio se caracterizan por sus ricos ornamentos de madera, que también se encuentran en las fachadas. Es impresionante la abundancia y diversidad de estatuas, cerámicas, jarrones preciosos, armas, vitrales, tapices y porcelanas. Entre las habitaciones más bellas, visitará el salón de honor, caracterizado por sus bellas decoraciones de nogal tallado, o la biblioteca, todo en madera, absolutamente magnífica. En la sala de recepción se exponen modelos de madera de dieciséis castillos pertenecientes a la familia Hohenzollern (la familia de Carol I). La armería exhibe colecciones de armas europeas y orientales desde el siglo XV en adelante. También le encantarán las vidrieras de la sala de música, la sala florentina con sus decoraciones de madera dorada y mármol, la sala morisca con sus muebles con incrustaciones de mármol, y el teatro donde tuvo lugar la primera proyección de una película del país en 1906. La finca de Peleș incluye varios otros hermosos edificios, también construidos por Carol I: además del castillo de Pelișor o las numerosas dependencias convertidas en hoteles o restaurantes, está el castillo de Foișor, una casa de caza utilizada en su tiempo por Ceaușescu. Hoy en día es una residencia ceremonial del Estado rumano, que no está abierta al público. El parque en Peleș puede ser visitado gratuitamente. Los jardines de estilo renacentista italiano, dispuestos en terrazas, realzan el castillo, que parece salido directamente de un cuento de hadas, particularmente bien.

El sistema defensivo construido por los gremios de artesanos constaba de una muralla de casi 1 km de largo, catorce torres defensivas y cinco baluartes de artillería. En la actualidad se conservan nueve torres, dos baluartes y parte de la muralla circundante.

Torre del Reloj(turnul cu Ceas). La Torre del Reloj, símbolo de la ciudad, tiene 64 metros de altura. Construida en el siglo ^XIV, muchas de sus características han sido alteradas o añadidas, como su tejado barroco que data de 1677. El reloj, el elemento más original de la torre, data de 1648 y aparece en sus dos fachadas principales. En el lado de la ciudad nueva, reconocerá al verdugo y al tamborilero, coronados por siete estatuillas de madera que representan los días de la semana. En el lado de la ciudad, a la derecha se encuentra el tamborilero, encargado de los cuartos de hora; en la parte inferior izquierda, la Paz, que sostiene una rama de olivo y una trompeta; las estatuas femeninas, que sostienen una espada y una balanza, simbolizan la Razón y la Justicia; y, por último, dos estatuillas representan el día y la noche. Tenga en cuenta que los mecanismos del reloj no funcionan mientras se está renovando el tejado de la torre (su reapertura está prevista para 2025).

Torre de los Carniceros(turnul Măcelarilor): desde la Tour des Cordiers, la muralla desciende en dirección noreste hasta la Torre de los Carniceros. Data del siglo ^XVI. El tramo de muralla entre las dos torres está intacto.

Tour des Cordiers(turnul Franghierilor): probablemente del siglo ^XIII, esta torre también formaba parte de la fortificación original en lo alto de la colina. Todavía está habitada

Torre de los zapateros (turnulCizmarilor): destruida en 1676 y reconstruida en 1681, esta torre hexagonal es la más impresionante de la ciudad.

Torre de los Rematadores (turnulCositorarilor): 25 metros de altura, cuadrada en la base, luego octogonal. El tejado es hexagonal.

Torre de los Herreros (turnulFierarilor): construida en 1631, está adosada a la muralla. Su función era proteger la iglesia y el monasterio en caso de asedio.

Torre de los Zapateros (turnulCojocarilor): a pocos metros de la Torre de los Carniceros, esta pequeña y sencilla construcción data del siglo ^XV.

Torre de los Sastres (turnulCroitorilor): esta torre impresiona por su sencillez y solidez. Probablemente fue construida en el siglo ^XIV. Al igual que la Torre del Reloj, protege una entrada formada por dos corredores abovedados.

Tour des Tanneurs (turnulTăbăcarilor): de estructura cuadrada y tejado muy sencillo, es una de las más antiguas de la ciudad.

Los estudios arqueológicos parecen mostrar que los primeros cimientos de los colonos alemanes fueron casas de madera de un piso sostenidas por enormes vigas de roble. Las casas de piedra y ladrillo se construyeron por etapas entre los siglos XV y XVIII, especialmente después del gran incendio de 1676. La ciudadela (cetáceo) no es muy grande y no te perderás en ella. Está rodeada de antiguas fortificaciones del siglo XIV, de las que se conservan principalmente las torres añadidas en el siglo XV. El bonito Piaţa Cetăţii es el centro de la ciudad.

Su imponente silueta se alza sobre un peñasco rocoso, en el recodo de un valle que serpentea entre los montes Bucegi y Piatra Craiului. El castillo de Bran, cargado de historia y leyendas, es una de las principales atracciones turísticas de Rumanía. Atrae a cientos de miles de visitantes cada año, que vienen a descubrir el supuesto castillo de Drácula, o al menos el de Vlad Țepeș, el príncipe valaco ^{del siglo} XV que inspiró al escritor Bram Stoker para crear su personaje vampírico. Aunque se parece a la residencia del conde descrita en la novela de Stoker, el castillo no tiene ninguna relación probada con Vlad Țepeș. De hecho, tiene mucho más que ver con la reina Marie, adorada por los rumanos, que dejó su huella en el lugar en el periodo de entreguerras.

Construido entre 1377 y 1382 por los habitantes de Brașov, por orden del rey de Hungría, el castillo de Bran ocupaba una posición estratégica. Su función era defender Transilvania de los ataques otomanos. También actuó como puesto aduanero entre Transilvania y Valaquia hasta 1836. La ciudad de Brașov, propietaria del lugar, lo donó a la reina María en 1920, en agradecimiento por su compromiso con el país durante la Primera Guerra Mundial. A su muerte, en 1938, el castillo fue legado a su hija Ileana. Confiscado por los comunistas, fue finalmente devuelto a los herederos de Ileana, la familia Habsburgo, en 2006.
El castillo medieval, construido en estilo gótico, ha sufrido varios cambios a lo largo de los siglos, como puede verse en su enrevesada arquitectura. Originalmente con una sola torre, ahora tiene cuatro. Las extensas obras de restauración emprendidas en los años veinte por la reina María y el arquitecto checo Karel Liman alteraron significativamente el edificio, dándole un aire romántico.
Se crearon elegantes salas de recepción y cómodas habitaciones. Todo rincones y alcobas, las habitaciones están repartidas en cuatro niveles, accesibles por escaleras que forman un laberinto, propicio a la exploración. Incluso se ha descubierto un pasadizo secreto en la antigua sala del consejo. Desde las aspilleras convertidas en ventanas, la vista de los alrededores es espectacular.
La reina María también acondicionó un hermoso parque a los pies del castillo. Puedes disfrutar de una comida en la antigua casa de té de la reina, hoy convertida en un agradable restaurante. El ascensor construido en 1937 para unir el castillo y el parque fue restaurado en 2017. Hay que pagar un suplemento para utilizarlo y disfrutar de una exposición multimedia interactiva: en nuestra opinión, puedes prescindir de él. Tampoco es imprescindible visitar la cámara de tortura, que también cuesta un suplemento (4 €).
Los turistas que hayan venido por Drácula no se irán con las manos vacías: varias salas están dedicadas al mito del vampiro y a la historia de su inspirador, Vlad Țepeș. También aprenderá más sobre los strigoi, los muertos vivientes del folclore rumano.

Aunque la draculomanía que lo rodea puede resultar molesta, el castillo de Bran es, no obstante, un monumento excepcional, lleno de alma. Sin embargo, evite las horas punta, en verano y los domingos, o apúntese a las primeras o últimas horas del día: las aglomeraciones pueden dificultar la visita. La señalización está en inglés y rumano, pero hay disponible una audioguía en francés por un pequeño suplemento.

Este edificio monumental es el punto de referencia de la ciudad. ElPalacio de Cultura (palatul Culturii) reabrió sus puertas en 2016, tras una completa renovación. Fue construido entre 1906 y 1925 en un flamante estilo neogótico, romántico y barroco por el arquitecto Ion Berindei. Las salas y galerías (¡hay más de doscientas!) son amplias y elegantes. Fueron decoradas en dos fases: neoclásico austero durante el reinado de Carol ^I, y barroco y Art Nouveau bajo Fernando. La Sala de los Voivodas, una de las más bellas, alberga una galería de retratos de dirigentes moldavos. Los dos salones centrales, en la planta baja y el primer piso, impresionan por su longitud, que coincide con la de la fachada principal. Destaca el mosaico circular y su bestiario gótico. Construido en el centro de la ciudad medieval, dentro de las murallas de la antigua residencia principesca ^{del siglo XV}, este palacio cumplió funciones administrativas durante treinta años, como ayuntamiento y como tribunal. En 1955 se convirtió en el Palacio de la Cultura, un vasto complejo que alberga varios museos. También puede explorar su magnífica torre del reloj: las visitas se realizan cada hora, de 10.45 a 15.45. Delante del edificio se alza una gran estatua ecuestre del famoso voivoda moldavo Ștefan cel Mare.

El Museo de Arte

Hay tres galerías: una dedicada al arte rumano moderno (Grigorescu, Pallady...), otra al arte rumano contemporáneo y la última al arte europeo. Aquí podrá ver un cuadro de Rubens y varias representaciones de paisajes moldavos.

Museo de Historia de Moldavia

La exposición más antigua se remonta al Paleolítico Inferior. El museo también cuenta con una impresionante colección de cerámica cucuteni, procedente de esta rica civilización neolítica. También podrá ver monedas antiguas y medievales, pergaminos ^{del siglo XVII} y objetos preciosos que pertenecieron a personalidades moldavas o nacionales (espadas, tronos, etc.).

Museo Etnográfico de Moldavia

Este museo presenta las actividades y costumbres del pueblo moldavo a través de los tiempos. Podrá ver tejidos, cerámica, muebles, alfombras, etc. La colección de herramientas agrícolas (vino, pesca, cultivo o caza) es especialmente rica y variada, al igual que la colección de trajes típicos.

Museo de Ciencia y Tecnología

Su principal atractivo es su vasta colección de autómatas musicales. También se exponen equipos fotográficos y cinematográficos, ordenadores, instrumentos meteorológicos y teléfonos.

Es el emblema de Constanța. En el muelle, a orillas del Mar Negro, este soberbio edificio modernista fue diseñado por el arquitecto suizo Daniel Renard e inaugurado en 1910. Su fachada está adornada con una bahía en forma de concha y sus interiores son suntuosos. Confiscado por los comunistas, el casino cambió de manos constantemente tras la revolución, hasta que cayó en el abandono en la década de 2000. Tras muchos altibajos, en 2020 se puso en marcha un vasto proyecto de renovación, cuya finalización está prevista para junio de 2024. Ya se puede admirar su fachada restaurada.

La Universidad Babeș-Bolyai de Cluj es la mayor institución pública de enseñanza superior del país, con 56.000 estudiantes y 111 especialidades impartidas. Debe su nombre a dos científicos: el bacteriólogo rumano Victor Babeș (1854-1926) y el matemático húngaro János Bolyai (1802-1860), como símbolo de la tumultuosa historia del lugar. Tras la revolución de 1848, el Ministro de Educación, József Eötvös, promovió la idea de una universidad en rumano, húngaro y alemán. Tras su muerte, el emperador Francisco José no siguió adelante con la idea. En 1872, se fundó la Universidad Francisco José de Cluj... con cursos sólo en húngaro. En 1919, cuando Transilvania pasó a formar parte de Rumanía, se fundó una universidad de lengua rumana. Como consecuencia, la universidad húngara se trasladó a Szeged, en Hungría. Regresó a Cluj en 1940, tras la anexión del norte de Transilvania a Hungría. La universidad rumana se trasladó entonces a Sibiu y Timișoara. En 1945 regresó a Cluj y la Universidad Franz Joseph cesó sus actividades. Las autoridades fundaron entonces otra universidad húngara, la János-Bolyai, y rebautizaron la universidad rumana como Victor Babeș, antes de que ambas se fusionaran en 1959, de ahí el nombre de Babeș-Bolyai.

Hoy alberga una de las mayores bibliotecas universitarias de Europa del Este, con 3,6 millones de libros, así como el Instituto Universitario de Espeleología Emil Racoviță, único en el mundo, y su museo, situado en la strada Clinicilor.

Esta escultura monumental, situada cerca de la catedral de San Miguel, representa a Matei Corvin, rey de Hungría entre 1458 y 1490, a caballo, en un bastión de la muralla de la ciudad de Cluj, donde nació. La estatua ganó un premio en la Exposición Universal de París de 1900, antes de ser inaugurada en 1902. El final de un auténtico maratón: los planos se aprobaron en 1894, para una idea planteada por primera vez en 1882. La estatua es obra del arquitecto Lajos Pakei y del escultor János Fadrusz.

Esta fortaleza de ladrillo rosa ^{del siglo XV} se convirtió en una importante residencia principesca a partir del siglo ^XVI. Transformada en fortaleza de estilo renacentista italiano por el príncipe transilvano Gábor Bethlen a principios del siglo ^XVII, fue utilizada en la segunda mitad del siglo como lugar de reunión de la Dieta y, mucho más tarde, entre 1948 y 1960, como prisión para opositores. Hoy alberga el Museo Etnográfico e Histórico de la ciudad y su región, con una excelente colección de iconos en vidrio, cerámica, trajes, etc.

Esta torre de 23 plantas y 80 metros de altura se erigió bajo el régimen de Ceauşescu de acuerdo con el grupo estadounidense Intercontinental. Su construcción se inició cuando el dictador decidió que una capital debía contar con una estructura de este rango. La primera torre de la ciudad, inaugurada en 1971, aparecía en la portada de todas las guías turísticas de Bucarest, como prueba de su modernidad. Durante la revolución, acogió a muchos periodistas extranjeros que, desde los balcones, vieron a los soldados disparar contra la multitud.

Construido por el príncipe Brâncoveanu a principios del siglo ^XVIII, este palacio tiene una historia accidentada. Tras la muerte del príncipe, sufrió grandes daños durante incendios e invasiones, y en un tiempo se utilizó como posada. Recientemente renovado, alberga seminarios, exposiciones, conciertos y un restaurante. Destacan sus balcones, arcadas y esculturas ornamentales. El color de la piedra y el ladrillo y la armonía arquitectónica general son encantadores. El tejado del edificio principal presenta curiosas chimeneas.

En el centro de la gran plaza peatonal que lleva su nombre, verá la estatua pensativa del poeta latino Publio Ovidio Naso. Nacido en el 43 a.C., exiliado en el 9 d.C. por el emperador Augusto, murió en Tomis en el 17 o 18 d.C., dejando tras de sí poemas melancólicos. Nunca se ha localizado su tumba. La estatua, erigida en 1887, fue diseñada por el famoso escultor italiano Ettore Ferrari, autor también de la estatua de Abraham Lincoln en Washington. Rodeada de edificios abigarrados, la plaza ha sido lugar de reunión desde la Antigüedad.

Subiendo por el agradable paseo marítimo, verá este faro del siglo XIV, renovado en 1860. También se llama el viejo faro (farul vechi), en contraposición al nuevo faro (farul nou), que es muy futurista y que se puede ver en el camino hacia las estaciones de la costa sur. No muy lejos, junto al mar, está la estatua de Mihai Eminescu, creada por el escultor Oscar Han en 1930. Más adelante, llegará al puerto deportivo de Tomis y, continuando a lo largo del mar, llegará a la playa de arena gris de la ciudad.

Este hermoso edificio de estilo clásico, construido en 1852, fue adquirido en 1874 por la familia Capşa, que lo convirtió en una confitería de gran reputación, antes de añadir un hotel, un restaurante y un café. El establecimiento vivió su apogeo en la década de 1930, cuando se convirtió en lugar de encuentro de escritores, artistas e intelectuales. Descuidado bajo el comunismo, fue renovado y devuelto a su antiguo refinamiento en la década de 2000. Todavía existe la confitería, donde se pueden degustar los dulces y pasteles que hicieron famoso el lugar.

Una de las mejor conservadas de Transilvania. En lo alto de una colina, ofrece unas vistas impresionantes. Construido en 1335 para proteger el pueblo de posibles atacantes, en particular los tártaros, fue posteriormente transformado varias veces. Sus murallas de 5 metros de altura incluían nueve torres defensivas. En 1690, durante el último asedio sufrido por la ciudad, la fortaleza fue tomada por los turcos. Dañada por un incendio en 1718 y por un terremoto en 1802, sirvió de refugio final durante las revoluciones de 1821 y 1848.

Construido en 1922 siguiendo el modelo parisino, celebra la victoria del ejército rumano en la Primera Guerra Mundial, la proclamación del rey Fernando y la unificación de las tres provincias rumanas. Como la primera versión pronto sufrió daños, fue destruida y reconstruida, antes de ser inaugurada en 1936. Bajo el comunismo, se suprimieron las representaciones reales, sustituidas después de 1989. Desde su cima, el Arco del Triunfo ofrece una hermosa vista de los parques circundantes. El pequeño museo del interior muestra fotos del antiguo arco y mapas de la ciudad de la época.

Situado frente al Museo Nacional de Arte, este soberbio edificio de 1895 es obra del arquitecto francés Paul Gottereau. Construido por el rey Carol ^I, alberga la biblioteca central de la universidad, la más antigua de la ciudad. Gravemente dañado durante la revolución de 1989, el edificio, que consta de tres secciones, ha sido renovado. En 2010, se instaló una estatua ecuestre de Carol ^I frente al Palacio de la Fundación, el edificio original.

El Teatro Nacional y la Ópera Rumana, fundados en 1919, se encuentran en un edificio barroco y rococó construido entre 1904 y 1906. Cluj es una de las pocas ciudades del mundo que cuenta con una segunda institución operística: la Ópera Húngara, fundada en 1948, que comparte el mismo edificio que el Teatro Húngaro, en la strada Emil Isac. Cerca del Teatro Nacional se alza elBastión de los Sastres(bastionul Croitorilor), parte de las fortificaciones ^{del siglo XV}.

A la entrada del centro histórico, en la confluencia de Strada Lipscani y Bulevardul Brătianu, se alza la estatua Lupoaicei, reproducción de la famosa loba romana que amamanta a Rómulo y Remo. Fue donada a la ciudad por el municipio de Roma en 1906, para marcar la latinidad de la cultura rumana. Réplicas similares pueden verse en otras ciudades rumanas, como Timișoara, Alba Iulia y Târgu Mureș, donadas por varios municipios italianos. En Bucarest, la loba ha cambiado varias veces de ubicación.