2024

CASTILLO DE ELIZABETH

Monumentos militares
5/5
2 opiniones

El castillo de Elizabeth está construido en un islote en medio de la bahía de St Aubin y ha defendido la isla de Jersey durante nada menos que 400 años. Se puede acceder a pie con la marea baja desde los Jardines del Mar a través de un camino pavimentado de 1 km. Cuando la marea está alta, se ofrece un servicio de transporte en vehículos anfibios de la Segunda Guerra Mundial, los famosos DUKW, o patos(que salen diariamente de la Avenida Victoria desde mediados de marzo hasta mediados de octubre). Destinado a reemplazar el castillo de Mont Orgueil, que no podía resistir el fuego de los cañones, su construcción comenzó en 1590 y duró casi diez años. Sir Walter Raleigh, entonces gobernador de la isla (el castillo era entonces la residencia del gobernador), lo nombró en honor de la reina IsabelI. Bastión realista durante la Guerra Civil, la fortaleza se vio obligada a rendirse a Cromwell en 1651 tras un asedio de 50 días. También se utilizó para repeler a las tropas francesas durante la batalla de Jersey en 1781. Las tropas se trasladaron entonces a Fort Regent. El castillo de Elizabeth se abrió al público en 1923. Puedes visitar los cuarteles, convertidos en museo. Son especialmente interesantes: los objetos expuestos ilustran el papel del castillo en la historia de la isla y proporcionan muchos detalles sorprendentes sobre la vida de los soldados y oficiales. Desde el patio superior, se puede acceder a la torre del homenaje, que ofrece una magnífica vista desde lo alto. La visita y las fotos son imprescindibles

leer más
 Saint-Helier
2024

CASTILLO DEL ORGULLO DE LA MONTAÑA

Castillos para visitar
4.5/5
6 opiniones

Construido en el siglo XIII para proteger la isla de Jersey del enemigo francés, el espectacular castillo de Mont Orgeuil, situado en una pared de roca de granito que domina el pequeño puerto de Gorey, fue notablemente asediado por Bertrand du Guesclin en 1373, durante la Guerra de los Cien Años. A medida que el arte de la guerra fue progresando, el castillo se hizo cada vez más vulnerable al nuevo poder de los cañones. A pesar de las importantes obras de fortificación, perdió todo su valor estratégico tras la construcción del castillo de Isabel en Saint-Hélier. Así, se transformó en cuartel y en prisión. Durante la Guerra Civil, parlamentarios y monárquicos fueron encarcelados aquí. Durante la Revolución Francesa, muchos nobles franceses emigrados residieron aquí. El castillo fue restaurado por primera vez en 1907, antes de ser abierto al público, luego en 1945, tras la marcha de los alemanes, y finalmente en 2003. En la entrada del castillo hay 3 pabellones exteriores.

A laizquierda del pabellón exterior se encuentra la torre Harliston, construida en 1470 para proteger la entrada. Fue la primera parte del castillo que se reforzó para resistir los ataques de los cañones. Un largo pasillo abierto conduce a la antigua puerta del castillo. A la derecha está el Poste de la Barbacana.

El Barrio Bajo. A la izquierda se encuentra la gran muralla construida por George de Carteret en 1640, durante la Guerra Civil inglesa, cuando el castillo estaba en manos de los realistas. Aquí se puede ver el escudo de armas tallado de Carlos II. En el extremo más alejado se encuentra la Puerta de la Reina, tras la cual una gran escalera conduce a la Torre de San Jorge. El Barrio Medio. Hoy en día parece pequeño debido a los edificios que datan del siglo XVI, cuando se engrosaron las murallas y se construyó el imponente torreón de Somerset Towe. En el centro del patio se encuentran los muros en ruinas de la capilla de San Jorge y la torre de Burgros. A la izquierda está el Castle Hall, la antigua torre del homenaje medieval, y a la derecha la nueva torre del homenaje construida en lasegunda mitad del siglo XVI. Desde aquí se puede acceder a la terraza situada sobre la torre Sumerset y contemplar toda la costa oriental de Jersey y la costa francesa.

Dentro de los muros del castillo , una exposición relata los grandes episodios de la historia de Jersey, cuyos numerosos héroes están representados por figuras de cera. Los comentarios también están en francés. En otra sala, se exponen diversos objetos pertenecientes a los huéspedes de Mont Orgueil. Hay que visitarlo

leer más
 San Martín
2024

GRAN CASTILLO

Monumentos militares
5/5
1 opinión

En lo alto de los acantilados, este castillo fue construido probablemente en el siglo XIV. Sólo quedan algunas ruinas: una puerta ojival, restos de murallas y maquinarias. Las vistas son magníficas y se puede disfrutar de unos paseos maravillosos. Se dice que el nombre Grosnez es de origen vikingo. En noruego antiguo nes equivale aproximadamente a "promontorio". Los vikingos daban un nombre a cada uno de los promontorios que tenían que pasar: Gris Nez, Blanc Nez, Nez de Jobourg. Gros viene de grjot que significa "roca".

leer más
 Saint-Ouen
2024

MERCADO DE JERSEY

Mercados
4.1/5
7 opiniones

El mercado cubierto se trasladó aquí en 1800, después de haberse celebrado en la Plaza Real. El primer edificio data de 1803. Pero fue reconstruida en gran parte en 1882. Es un típico edificio victoriano. Su arquitectura (columnas metálicas, techos de cristal, fuente central) y su disposición hacen que sea un lugar agradable. Este mercado no sólo ofrece frutas y verduras. También puede encontrar libros, joyas, chocolates belgas, flores y pasteles o sándwiches.

leer más
 Saint-Helier
2024

TÚNELES DE GUERRA DE JERSEY

Monumentos militares
4/5
1 opinión

Este museo, ubicado en las galerías de un antiguo hospital subterráneo, describe la vida en Jersey durante la ocupación alemana(1 de julio de 1940 - 9 de mayo de 1945). En el exterior, el recinto incluye una biblioteca donde los visitantes pueden consultar archivos, un gran jardín, el Jardín de la Reflexión, y una exposición fotográfica que se celebra en la cafetería contigua. El Hospital Ho8 (o Hohlgangsanlage 8) se excavó en galerías de 40 metros de profundidad y varios kilómetros de longitud (algunos pasillos tienen más de 100 metros). Este formidable trabajo fue llevado a cabo entre septiembre de 1941 y junio de 1944 por prisioneros que habían sido traídos especialmente a la isla para construir estructuras de defensa alemanas en condiciones inhumanas. El hospital tenía capacidad para más de 500 personas, pero estaba tan mal adaptado que prácticamente nunca se ocupó. A lo largo de los túneles, los visitantes pueden descubrir la verdadera y terriblemente realista historia de la Ocupación alemana, desde la invasión de Francia hasta la liberación de la isla, la vida social de los habitantes de Jersey, las instalaciones médicas del hospital, el destino de los trabajadores forzados y mucho más Es un museo realmente interactivo (se pueden tocar muchas cosas), como demuestra el facsímil del carné de identidad que te darán al entrar en el museo, que te permitirá seguir la vida de un isleño durante la ocupación. Es uno de los mejores museos de Jersey, y desde 2022 ofrece dos estupendos cursos dejuegos de escape.

leer más
 Santo-Lawrence
2024

EL PINACLE

Monumentos antiguos

A partir de Grosnez Castel, un poco más al sur y perdido en los páramos de Jersey, se encuentra una roca en forma de aguja de más de 60 metros de altura llamada el Pináculo. Ha sido un lugar de culto durante miles de años y se cree que data del 4800 a.C. Desde el punto se puede ver claramente Sark y Guernsey. Una vista magnífica en un día claro y una gran recompensa después de una larga caminata a través de una zona escarpada y barrida por el mar. La flora y la fauna de este lugar son magníficas. Póngase los zapatos para caminar

leer más
 Saint-Ouen
2024

CASA DE GOBIERNO

Palacios para visitar

La Casa de Gobierno es la residencia oficial del Vicegobernador (el hombre que gobierna Jersey en nombre del Rey) y su esposa. También es la residencia del Rey cuando visita Jersey, como fue el caso de la difunta Reina durante la última visita real en 2005 para conmemorar el 60 aniversario de la liberación de Jersey. Esta vasta residencia fue construida en 1814 y ha sido ocupada por los Tenientes-Gobernadores desde 1822. Durante la Segunda Guerra Mundial fue también la residencia del Mando alemán.

leer más
 Saint-Saviour
2024

MONTE EL DOLMEN UBÉ

Monumentos antiguos

El dolmen de Mont Ubé es un sepulcro de corredor neolítico. El dolmen data del año 4000 a.C. y fue descubierto y excavado en 1848. Cuando se descubrió, jarrones, herramientas, hachas, un colgante de piedra pulida y... huesos humanos. Aparece como una galería de paso con nichos laterales en la cámara funeraria. Ahora está parcialmente destruida. Pero los aficionados a la prehistoria deberían ir a ver lo que queda del dolmen. ¡Aviso a todos los aficionados!

leer más
 Santo-Clemente
2024

TOS FERINA DE FALDOUET

Monumentos antiguos

Este dolmen es uno de los mejor conservados de la isla de Jersey, aunque el túmulo que cubría este lugar de enterramiento neolítico ha desaparecido. Data de aproximadamente 4500 a.C. Se cree que la enorme piedra plana que se encuentra al final de la cámara (que en realidad es doble, algo muy poco habitual) pesa más de 24 toneladas. Fue descubierta y excavada entre 1839 y 1868. Y el dolmen inspiró a Víctor Hugo a escribir su poema Nomen, numen, lumen en 1855, durante su exilio en Jersey.

leer más
 San Martín
2024

EL CUPÓN

Monumentos antiguos

Situado al final de una pequeña carretera sinuosa, Le Couperon es una cámara funeraria. Este yacimiento megalítico, que data del año 2400 a.C., es una pasarela cubierta de unos 7 metros de longitud y rodeada por un recinto de piedras en pie (18 piezas que sostienen mesas de cobertura) en cuyo centro se alza un dolmen de 8 metros de altura. Este conjunto está en muy buen estado de conservación. Se descubrió en 1868. Puede ser objeto de un agradable paseo y un hermoso mirador, un poco perdido en el noreste de Jersey.

leer más
 San Martín
2024

LAS MONTAÑAS DE GRANTEZ

Monumentos antiguos

Los Montes Grantez son un dolmen de galería en el municipio de Saint-Ouen. Este monumento megalítico ha sido datado en el Neolítico Medio (entre el 4000 y el 3250 a.C.). Aunque ha perdido su mesa principal, sigue siendo relativamente imponente. El dolmen fue descubierto en 1839 y las excavaciones se remontan a 1912. También se encontraron ocho esqueletos, restos de animales y una variedad de cerámica. Es un sitio con una atmósfera bastante intrigante. Un hermoso paseo místico en perspectiva, especialmente si la niebla nos acompaña.

leer más
 Saint-Ouen
2024

MOLINO QUESTINACIONAL

Monumentos antiguos

El molino de Quétivel es un molino de agua construido en el siglo XIV. Fue cuidadosamente restaurado por el National Trust for Jersey en 1978. La restauración de la rueda hidráulica la ha convertido en un monumento vivo del patrimonio de la isla. Es la última que funciona en Jersey. ¿Y la decoración, que parece sacada de un libro infantil? Encantador. A su alrededor, los bosques y prados del Valle de San Pedro también invitan a dar un delicioso paseo bucólico.

leer más
 San Peter
2024

PUNTO NOIRMONT

Monumentos militares

Noirmont Point es el punto más meridional de la isla de Jersey. Más allá de sus magníficas vistas, este promontorio es también un museo de guerra. Este lugar al aire libre, muestra artillería pesada de varias épocas. En el promontorio se encuentran también tres torres de observación construidas por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial, así como la batería de artillería de Lothringen. Este último formaba parte del famoso Muro del Atlántico, el conjunto de fortificaciones costeras construidas por el Tercer Reich para defenderse.

leer más
 Saint-Brelade
2024

ESTADOS DE JERSEY

Edificios públicos a visitar

El ala derecha de este edificio, que alberga los Estados, fue construida a finales del siglo XIX, al igual que el ala izquierda, que alberga la interesantísima sala de sesiones de los Estados en la primera planta. Es un pequeño anfiteatro con tres filas de asientos, un hemiciclo con revestimiento de roble. A ambos lados de los asientos se colocan textos enmarcados. Estas son las direcciones ofrecidas al Rey de Inglaterra durante sus visitas a la isla. El Parlamento de Jersey, la Asamblea de los Estados, administra sus asuntos particulares de forma totalmente autónoma según tradiciones milenarias. Aunque los asuntos de política exterior y de defensa son gestionados por Londres, la isla puede negarse a cumplir una medida si considera que su independencia e intereses están amenazados. Al igual que Guernsey, se negó a entrar en la Unión Europea. No se trataba de armonizar con otros países europeos un sistema fiscal que lo había enriquecido y lo sigue haciendo. Todos los diputados son elegidos por sufragio universal para un periodo de 3 a 6 años, y ninguno de ellos debe representar a un partido político. El Parlamento está compuesto por 12 representantes de las parroquias, 10 senadores y 29 diputados. Cada uno de ellos participa en los distintos comités encargados de las diferentes áreas de la administración de la isla. El vicegobernador y los asesores jurídicos son nombrados por la Corona. El alguacil es nombrado de por vida por el Rey o la Reina.

leer más
 Saint-Helier
2024

REAL CORTÉS

Edificios públicos a visitar

El Tribunal Real se construyó más tarde que el edificio del Estado, en 1856. Se reúne cada dos meses para los juicios penales. La sala de audiencias incluye, como la nuestra, una sala de vistas, palcos para los abogados y secretarios, así como una galería para el público. Sin embargo, también había un banco para los señores, como resultado del sistema feudal.

Dos sesiones son muy importantes para la perpetuación del sistema feudal en la isla, las Assises d'Héritage (el jueves siguiente al 4 de mayo y el jueves anterior al 11 de octubre), ya que los señores de los feudos de cada parroquia deben "comparecer": si el titular del feudo no responde a la llamada 4 veces, el feudo es confiscado en beneficio del rey. El fatídico día, todos los señores ocupan su lugar en el banquillo. El tribunal estaba presidido por el alguacil, asistido por 12 jurados. El teniente-gobernador de la isla también está presente con todo su personal. Los alabarderos hacen guardia. A continuación, el Fiscal General dice los nombres de los feudos. Cada señor, por turno, se levanta y responde: "Mantengo mi día", es decir, reafirma su lealtad al duque de Normandía. Se llamó entonces al obispo de Coutances y al abad del Mont-Saint-Michel. Esta vez, es el teniente-gobernador quien responde. Ningún señor ha dejado de responder a la llamada y así será hasta el final de los tiempos. Si le interesa esta institución, lea el excelente libro de Roger Vercel(Les Iles Anglo-Normandes, Albin Michel, 1956). Sus descripciones de las ceremonias son una delicia

leer más
 Saint-Helier