2024

MEMORIAL DEL TEREZÍN (PAMÁTNÍK TEREZÍN)

Monumento conmemorativo para visitar

El monumento fue creado en 1947 por el gobierno checo y conserva el emplazamiento del campo de tránsito tal y como era durante el terror nazi. Para visitar el monumento, hay que ir a diferentes lugares de recuerdo, que están relativamente dispersos en el territorio del municipio de Terezin.

La prisión de la policía en la pequeña fortaleza. En 1940, los nazis abrieron una prisión en la pequeña fortaleza construida en el siglo XVIII para la ciudad militar. 32.000 prisioneros fueron encarcelados aquí antes de ser enviados al campo de exterminio o llevados a los tribunales. Año tras año, las condiciones de vida de los presos se hicieron más duras. La mayoría de ellos trabajó fuera de la prisión, en empresas nazis, contribuyendo al esfuerzo bélico del Reich. A partir de 1943, los nazis llevaron a cabo ejecuciones sin juicio; 250 personas fueron fusiladas entre 1943 y 1945. Pero por la noche, en sus celdas, los presos se reunían en secreto para dar sentido a su violada existencia. Theresienstadt fue para muchos un campo de artistas e intelectuales opuestos al régimen, y los prisioneros organizaban recitales, lecturas, obras de teatro, conciertos y, bajo la dirección de rabinos y sacerdotes también encarcelados, vigilias de oración. La exposición en la pequeña fortaleza muestra algunos de los miles de dibujos y poemas realizados por los prisioneros, que encontraron allí una forma de superar el horror de su vida cotidiana.

El Museo del Gueto. A partir de noviembre de 1941, como parte de la Solución Final, los nazis persiguieron a los judíos de Europa Central y los deportaron gradualmente a Theresienstadt, donde primero los instalaron en los barracones del campo (barracones de Magdeburgo). En 1942, los nazis evacuaron por la fuerza la ciudad de Terezin y requisaron los edificios para alojar a más judíos; pronto, los áticos, los sótanos e incluso las casamatas de las murallas fueron invadidos por los prisioneros. Durante la vida del gueto de Theresienstadt, 155.000 personas fueron internadas en estas condiciones atroces, sometidas a una higiene deplorable y a la inanición. Sin embargo, el mando nazi permitió cierta libertad cultural y artística a sus víctimas para enmascarar la verdadera naturaleza de su encarcelamiento. Los intelectuales y artistas judíos del gueto hicieron que la vida allí fuera menos insoportable organizando eventos culturales autorizados por los nazis. Este aspecto de la deportación está expuesto en el cuartel de Magdeburgo. Muestra la vida artística en el gueto y cómo los judíos encarcelados seguían practicando la música, la literatura y el teatro con medios improvisados, para hacer el encarcelamiento "más vivible" o al menos para ayudar a soportar las terribles condiciones de vida. Por desgracia, mientras los convoyes traían más prisioneros cada día, otros trenes partían llevando a los judíos del gueto a lo desconocido.

El cementerio judío y el crematorio. Los muertos del gueto fueron enterrados en fosas individuales o en fosas comunes. En septiembre de 1942, los nazis construyeron un crematorio donde se quemaron entre 20 y 30.000 muertos. Las urnas que contenían las cenizas se colocaron en columbarios, pero los nazis las destruyeron antes del final de la guerra y las cenizas fueron arrojadas al cercano río Ohre, cerca del cual se construyó el monumento en 1955.

leer más
2024

LA PEQUEÑA FORTALEZA (MALÁ PEVNOST) O LA PRISIÓN DE LA GESTAPO

Monumentos a visitar

La Petite Fortaleza sirve a partir de junio de 1940 una prisión especial de la Gestapo. En total, 32.000 hombres y mujeres fueron encarcelados (8% murieron), incluidos 2.500 extranjeros procedentes de la antigua Unión Soviética, Polonia, Francia, Alemania, etc. Ejecuciones (en 1943), torturas, maltratos, pero también el hambre (150 g de pan al día y una sopa), el exceso de población, la falta de higiene y las epidemias. Esta prisión-campamento no era sinónimo de terminus, sino de tránsito hacia los tribunales o los campamentos de Buchenwald, Auschwitz, Mauthausen, Dachau, Ravensbrück, etc. Mientras tanto, los prisioneros estaban sujetos a trabajos obligatorios (mantenimiento, administración, cocina, construcción, agricultura, industria, zapatería, etc.).

Visita: los precios de los prisioneros con células (en algunos, unos 600 detenidos) y el tribunal de la administración. Si no eres claustrofóbico, bordearás las fortificaciones en el túnel de 500 metros de largo, estrecho y… opresivo. Al salir, pasarán por el campo de ejecución, las fosas comunes y la Puerta de la Muerte (por la que pasaban los condenados a muerte). La Pequeña Fortaleza alberga también un modesto museo y el cine de los vigilantes donde ahora se distribuyen documentales históricos (también en francés). Durante la visita observó la placa en memoria del serbio Gavrilo Cino (que asesinó al archiduque François-Ferdinand en Sarajevo en 1914 que provocó la Primera Guerra Mundial, fue encerrado aquí por los austriacos) y la en memoria del francés Robert Desnos (el poeta surrealista llegó aquí gravemente enfermo, en junio de 1945, por tanto después de la Liberación, y allí murió).

En la entrada, el Cementerio Nacional dominado por un "Magen David" - construido con las vías que llevaban a Auschwitz, y una cruz. Fue construido en 1945 para un funeral nacional en memoria de las víctimas de Terezín. Se han enterrado principalmente los cuerpos exhumados de las fosas comunes.

leer más
2024

LA GRAN FORTALEZA O EL GUETO JUDÍO

Monumentos a visitar

A partir de 1941, la Gran Fortaleza se transformó en un gueto donde se alojaron 140.000 judíos (hombres, mujeres y niños) procedentes de las tierras checas, pero también de toda Europa (Eslovaquia, Alemania, Austria, Dinamarca, Países Bajos y Francia). Las autoridades lo presentaron a la población judía como un refugio y atrajo a parte de la élite cultural e intelectual judía. Estos "voluntarios" pronto se dieron cuenta de que en realidad estaban en un campo de clasificación. El 62% de ellos fueron deportados a Auschwitz -sólo el 5% sobrevivió, entre ellos 150 niños de un total de 10.000 (sus dibujos se salvaron gracias a su profesor y pueden verse hoy en la ciudad judía de Praga)- o a Dachau. Para hacer sitio, la población local de Terezín fue expulsada en 1942. A pesar de ello, las terribles condiciones de vida y el hacinamiento provocaron la muerte de 34.000 personas.

La visita al recinto comienza con el Museo del Gueto

(entrada, billete combinado con el fuerte de Terezín 220 Kč), que está muy bien organizado y presentado y permite seguir toda la historia del recinto y de la población judía que pasó o murió allí. Los ojos del visitante recorren con tristeza documentos de la época (mapas, documentos de identidad, periódicos), objetos cotidianos, prendas de vestir y otros elementos que ayudan a comprender la máquina de destrucción puesta en marcha por los nazis y, sobre todo, a imaginar la vida en Terezín.

En el cuartel de Magdeburgo

(Bývalá Magdeburská kasárna, sólo abierto de abril a octubre) se ha reconstruido un dormitorio como aquellos en los que se hacinaban los deportados. También presenta la vida artística en el gueto y cómo los judíos encarcelados seguían practicando la música, la literatura y el teatro con medios improvisados, para hacer el encarcelamiento "más vivible" o al menos para ayudar a soportar las terribles condiciones de vida. También puede visitar el crematorio (Bývalé krematoriumabierto sólo de abril a octubre), junto al cementerio judío. El pequeño edificio amarillo alberga los hornos, que han permanecido intactos, donde se quemaron los cuerpos de más de 20.000 judíos antes de arrojar sus cenizas al cercano río Ohre.

También merece la pena

ver: el columbario, el mortuorio y la sala de ceremonias (Kolumbárium, obřadní místnosti a ústřední márnice), abiertos todos los días de 9 a 17 horas y hasta las 18 horas de abril a octubre. Y la sala de oración (Modlitebna), en la calle Dlouhá, abierta todos los días de 9 a 17.30 horas y hasta las 18 horas de abril a octubre.

leer más