Música tradicional y folclórica
La música tradicional de las Azores es un verdadero paisaje sonoro que está omnipresente en el archipiélago y contribuye en gran medida a la belleza del lugar. En el campo vocal, las cantigas ao desafio o repentes son formas populares de expresión presentes en muchos festivales. Son una especie de justas de diálogos cantados e improvisados, y tratan de la vida cotidiana, a menudo de una manera muy cáustica. Hablan de los problemas sociales, denuncian las injusticias, celebran los valores de la isla y evocan la historia y la religión. La mayoría de los cantantes provienen del pueblo, el lenguaje es simple y directo, pero no sin críticas a una sociedad formal que a menudo les niega la voz. Muy a menudo, estos juicios se declaman en tono satírico, obligando al repentista (el cantante del arrepentimiento
) a una gran capacidad de improvisación para dar espíritu a sus palabras.Las cantigas ao desafio se escuchan particularmente durante las fiestas del Espíritu Santo (Culto al Divino Espírito Santo), las grandes celebraciones dominicales (Pascua a la Trinidad) que son coloridas y musicales, así como durante las fiestas de San Juan (Sanjoaninas). Esta última es una de las mayores fiestas seculares del archipiélago, que dura diez días en junio y se celebra en la isla de Terceira. Es una oportunidad para admirar las procesiones, ver marchas populares, exposiciones, actuaciones musicales y muchos otros eventos, incluyendo las famosas touradas a corda
.Todavía en el ámbito puramente vocal, en Terceira se puede oír a las velhas ("ancianas") burlándose especialmente de los viejos y de sus amoríos tardíos; como los arrepentidos
, son muy improvisados y se ponen en escena en las fiestas populares. Por último, también es importante destacar la influencia del canto gregoriano en la expresión musical de las Azores.Es imposible acercarse a la música de las Azores sin mencionar su instrumento tradicional, la viola de arame, más conocida como viola da terra. Casi el símbolo del archipiélago - se puede encontrar en sus nueve islas - esta típica guitarra es reconocible por los dos corazones que a menudo la adornan. Con sus 21 trastes y 12 cuerdas, algunas de acero y otras de latón, este pequeño instrumento emite un sonido que sólo le pertenece a él. Puede ser tocada en cualquier ocasión, por placer o por trabajo. En Terceira hay incluso una versión especial con 12, 15 o 18 cuerdas. Otros instrumentos también están muy presentes en el folclore azoriano, como el violín, el banjo, la mandolina o el cavaquinho (pequeña guitarra), los tambores o panderetas (pandeiro), los testos (platillos) o los ferrinhos
(triángulos metálicos), más raros o más circunstanciales. A partir del decenio de 1950, los artistas y grupos folclóricos comenzaron a recopilar, interpretar y promover grandes melodías populares para asegurar su transmisión y participar en la supervivencia de la identidad musical de las Azores. Entre los más importantes están Myrica Faya, un grupo de Terceira y Carlos Moniz, cuyo álbum Temas Populares dos Açores es un muy buen resumen de la música de aquí.Música popular
A lo largo de las generaciones, el archipiélago ha visto nacer a muchos artistas que se han hecho populares en la canción portuguesa. Empezando por Zeca Medeiros, cuyas composiciones están muy marcadas por su isla de nacimiento (São Miguel) y su actividad como director de cine; el amigo y colaborador de este último Luís Alberto Bettencourt se hizo famoso mezclando el jazz y la música tradicional, así como componiendo bandas sonoras para el cine; otra estrella muy apreciada de la diáspora portuguesa, Jorge Ferreira, vive ahora en los Estados Unidos y ha sido nombrado embajador de la música portuguesa en Atlantic City.
Fado
Aunque lejos del continente, las Azores siguen siendo una región de Portugal por derecho propio donde, como en el resto del país, se escucha y se toca el fado. Originado en la metrópoli portuguesa, especialmente en Lisboa y Coimbra, el fado expresa el sentimiento único portugués que es la saudade. Lleno de melancolía, nostalgia y esperanza (la esencia de la saudade), el fado se ha hecho un lugar en el archipiélago, adaptándose al alma del lugar. Uno de los grandes intérpretes de fado de las Azores es Fernando Machado Soares (1930-2014). Poeta, cantante y compositor, exportó el fado a los Estados Unidos en los años 60 - acompañando al Orfeón Académico de Coimbra en sus giras - y en 2006 ganó el premio Amália Rodrigues "por la excelencia de su carrera artística y su dedicación a los demás"
Aunque laserendipia suele ser la mejor guía para encontrar el Fado (como en Lisboa), es común escucharlo en directo en algunos de los restaurantes del archipiélago, como la Casa do Bacalhau o el Café Canto do Caís en São Miguel, y en lugares dedicados como la Taberna do Fado d'Angra do Heroísmo
Música clásica
Aparte de la herencia portuguesa, no hay una tradición musical aprendida específica de las Azores. Dicho esto, es importante mencionar dos grandes figuras vinculadas a la isla. El primero es Francisco de Lacerda (1869-1934). Gran director de orquesta, dejó tras de sí una rica obra, incluyendo la pieza sinfónica Almourol e Álcacer y una serie de piezas para voz y piano, las Trovas
, que fueron influenciadas por la música popular portuguesa y más específicamente la de las Azores. Una de las figuras emblemáticas de la música y la cultura portuguesa de su tiempo, que alcanzó un verdadero reconocimiento internacional. El segundo es Maurício Bensaúde, barítono de la ópera portuguesa, también con una carrera internacional, habiendo actuado en escenarios de Roma, Milán, Nueva York, Londres, Berlín y París. El archipiélago tiene algunos lugares interesantes para los amantes de la música, como el Coliseo Micaelense de Ponta Delgada, considerado la "Ópera" de São Miguel. En este edificio bellamente renovado, que data de 1917, tienen lugar muchas actuaciones, a menudo grandiosas, que invitan a artistas de renombre internacional. Terceira también debe su reputación de isla "cultural" - además de su reputación de isla festiva - a sus numerosas orquestas filarmónicas, como la Sociedade Filarmónica União Católica da Serra da Ribeirinha y la Sociedade Filarmónica Recreio dos Lavradores da Ribeirinha, situada en Angra y bastante dinámica.La danza
En las Azores hay muchas danzas tradicionales, que se interpretan de forma diferente según la tonalidad, como la charamba, la danza azoriana por excelencia, o el mangericão, la sapateia, la chamarrita (una especie de fusión de fandango y vals, siempre muy popular), el pezinho (una de las danzas más antiguas del archipiélago), el tanchão, la tirana (característica de las islas centrales y occidentales), el rema, etc. La mayoría sigue un ritmo lento, muy específico del archipiélago, que muestra influencias religiosas y místicas. A veces reinterpretados para un público más joven, estos bailes pueden ser animados. La mayoría de las danzas de las Azores se originan en el continente, con modificaciones sustanciales. Por ejemplo, el mané chiné
es una danza típica del Algarve del siglo XIX que se ha convertido en una tradición de Flores. Entre los eventos más adecuados para asistir a estos bailes, las Danças de Entrudo, el Mardi Gras de Terceira es particularmente impresionante y el Carnaval de la Graciosa, en la isla del mismo nombre, es una gran fiesta popular y colorida.
