GOICOECHEA POTIER-CERAMISTE
leer másGoicoechea: un saber hacer artesanal, una memoria de gestos repetidos a lo largo de más de 60 años dedicados a la cerámica para crear creaciones artísticas únicas. En su magnífico taller-tienda, encontrará diferentes colecciones de cerámica: de jardín, decorativa, de mesa; diseños intemporales y otros nuevos cada año. Visite este lugar mágico y descubra las diferentes técnicas de fabricación y la tienda de 800 m², ¡con vistas al taller!
BATIMAN
leer másEs la empresa de carpintería más antigua de la región de Béarn, fundada en 1936 por Philippe Paybou y dirigida actualmente por su nieto Jérôme. Esta empresa familiar se esfuerza cada día por mantener los valores de calidad a través de sus productos y sus servicios de asesoramiento, instalación y reparación. Encontrará una amplia gama de ventanas, contraventanas, puertas, armarios, cocinas y protección solar. Tanto si está construyendo una casa nueva como reformando una antigua, el equipo de Batiman le visitará in situ para ofrecerle un asesoramiento experto y objetivo que le ayudará en todos sus proyectos.
LARTIGUE 1910
leer másEl célebre tejedor vasco de lino tiene su sede en el País Vasco, en Ascain, Espelette, Biarritz, Bayona y St-Jean-de-Luz. Desde hace 4 generaciones, la familia Lartigue perpetúa su saber hacer excepcional, que se revela ante sus ojos en esta boutique, en nuevas colecciones que muestran cada año las múltiples facetas de un tejido auténtico. Descubra toda la gama de sus productos: manteles, manteles individuales, artículos de cocina y decoración, servilletas, bolsos, etc. Conozca a los artesanos y visite los talleres de Ascain y Bidos.
LES SERRES DE LA NIVELLE
leer másCharlotte, Mélanie y su equipo le ofrecen su propia gama de flores y plantas de parterre, así como hermosas hierbas aromáticas, tomateras, guindillas y otras plantas hortícolas. 4.000 m² de invernaderos albergan, según la temporada, crisantemos, ciclámenes, geranios, surfinias, claveles, dipladenias... para embellecer sus balcones y jardines, sin olvidar los árboles de Navidad. Aquí, todo crece a su tiempo, con métodos sostenibles. Un festín para la vista y el bolsillo, con los valiosos consejos de nuestros jóvenes apasionados.
COUTEAU BASQUE
leer másExiste una cuchillería tradicional vasca que toma forma en el taller-boutique de Christophe Lauduique, auténtico cuchillero que da vida a modelos olvidados. Christophe forja y golpea el acero y el damasco. Apasionado de la artesanía, trabaja la madera a la antigua usanza, respetando los gestos ancestrales con una auténtica ética cuchillera. A diferencia de la producción en masa y los diseños llamativos, cada pieza realizada es única y se adapta a todos los presupuestos.
ATELIER 7
leer másUna tienda dirigida por un artista, Olivier Roussel-Maserati, artesano del arte, que ofrece dos facetas de su trabajo; por un lado, joyas de fantasía realizadas con materiales y piedras nobles - coral, nácar, maderas preciosas... - que busca en Sudamérica, el Himalaya, Asia... con una visión hacia las etnias de todo el mundo, y por otro lado, extraordinarias esculturas en bronce patinado, junto a obras maestras realizadas con material culinario, médico, etc. Abra la puerta de este luminoso e inspirador estudio de exposición.
BERGAMOTE DÉCORATION
leer másUna tienda de decoración con aire de brocante a la que su anfitriona ha querido dar vida, como a un desván, con muebles nuevos con pátina. Aquí se aprovecha cada centímetro, con muchos pequeños objetos decorativos en cada rincón, así como piezas de vajilla muy originales. El espíritu de la casa es country chic, los elementos se funden para crear un ambiente único: desde las ramas hasta las composiciones, la madera y el cristal forman una bella tarjeta de visita. Una curiosidad que hay que visitar y posiblemente dejarse tentar por una buena oferta, en particular una pequeña lámpara de mesa con los colores de San Juan de Luz o una placa marina con carácter
AMATXI DANS LES ORTIES
leer másAmatxi dans les Orties es una preciosa boutique con carácter en el centro de Bayona, que le da la bienvenida a su mundo decorado con muebles antiguos y toques de creatividad en cada rincón. Encontrará esta creatividad en los arreglos florales creados en el taller a partir de flores frescas de temporada. Una amplia gama de plantas verdes y floridas adorna también el espacio de venta. Hay para todos los gustos y presupuestos. Se organizan talleres florales y abonos florales para empresas y particulares.
MAŸ JARDINERIE
leer másAudrey te invita a su mundo de plantas, donde cada flor y cada planta tienen vida propia. Plantas para interior o exterior, principalmente cultivadas localmente, es sobre todo una vuelta a las raíces del cultivo de plantas orgánicas, con originalidad y respeto por el medio ambiente. Maÿ es un centro de jardinería ética donde la biblioteca de semillas con semillas locales también tiene un lugar especial. Diplomada por la Escuela de Horticultura de Breuil en París, nuestra joven y entusiasta florista expresa aquí todo su talento devolviendo la vida a plantas olvidadas.
MOUTET TISSAGES
leer másAcceso: Autopista 64, salida Orthez.
Historia: Bonita historia de una familia de cuatro generaciones, que la de los Tissages Moutet, creada en 1913 por Jean-Baptiste Moutet, fabricante de «pantalones pantalones» para la ropa, y de la famosa «mante de buey», la ropa seca de bandas que cubría tradicionalmente los combates de bueyes para protegerlos de los insectos.
En 1919, el hijo Georges convierte el oficio a brazo con tejidos mecánicos y la mante de buey se vuelve ropa de mesa. En 1967, Jacques Moutet da un nuevo impulso a la empresa construyendo una fábrica ultramoderna que producirá el Jacquard. Durante la crisis de los años 1990, la empresa se orienta hacia la creación artística de diseñadores aplicada al tejido de alta gama, relanzando su actividad en el circuito de distribución de la decoración de gama alta.
Particularidades: Tradición vasca siempre presente y damasada de creadores de alta gama (Hilton Mc Connico, Zofia Rostad, Atelier LZC, Minakani, Comedia Francesa, París Museos, Reunión de los Museos Nacionales, Señorita Helooise)
Productos: Manteles, bordes, torturas, tejidos, toallas y accesorios- (delanpales, guantes y costumbres… Collection en curso, desclasificados, defectos de aspecto, pruebas de colores, revueltas de salones… Accesorios bordados y complementos de ropa blanca en general (esponjas en colores de la casa, chistes…).
Ventajas: Ventas excepcionales a principios de mayo y mediados de diciembre.
Inteligente: Tienda en la fábrica. Se pueden realizar visitas a reserva para grupos de 10 personas. A partir de Pascua 2012, durante todas las vacaciones escolares, visita guiada todos los jueves a las h.
TISSAGE LARTIGUE 1910
leer másEsta casa posee un saber hacer ancestral excepcional, ¡4 generaciones se han sucedido a la cabeza desde 1910! La marca Tissage Lartigue 1910 se creó, según Philippe Lartigue, "con total respeto a la tradición y en consonancia con nuestra época y sus preocupaciones ecológicas". Para ello, los productos Lartigue están "crudos del telar", sin ningún tratamiento químico del tejido. Aquí se cuenta la historia del lino vasco, desde la tradición hasta los secretos de las siete rayas. El taller está abierto a los visitantes para descubrir los telares y las costureras en acción, un pequeño rincón de baño y la colección correspondiente, un rincón de cocina con una exposición... Fabricando sus piezas in situ y beneficiándose de un saber hacer artesanal único, la marca es ineludible y va mucho más allá de las fronteras del Suroeste y de Francia. Lartigue 1910 es el último tejedor que se mantiene fiel a la tradición vasca y ofrece una salida de fábrica dedicada a la vajilla y al menaje de cocina, magníficos manteles y servilletas, bolsos, cojines, kits para una decoración sorprendente y telas por metros. Un gran éxito con ahora 6 tiendas: Ascain, Bidos, Bayona, Biarritz, Espelette y Saint-Jean-de-Luz, y la obtención en 2020 de la Etiqueta IG "Linge Basque" atribuida a las empresas con un saber hacer particular y que garantiza el origen del lino producido en sus talleres.
POÉSIE DU VERRE
leer másMojgan, artista del vidrio, abre su taller-tienda a los visitantes interesados en la creación de vidrieras originales y personalizables. En el corazón del casco antiguo de Bayona, en una zona dedicada a talleres y tiendas de artesanía, venga a descubrir el excepcional trabajo de nuestra creadora, originaria de Teherán, que se ha inspirado en su entorno cultural sin olvidar el carácter refinado y poético de su cultura persa natal. Ofrece cursos de iniciación para todas las edades (a partir de 8 años) basados en las técnicas exploradas por la artista.
JEAN-VIER
leer másDesde hace más de 30 años, Jean-Vier, creador de la ropa vasca, combina tradición y modernidad en todas sus colecciones. Desde los vivos colores de su ropa de hogar hasta el refinamiento de su decoración y la delicadeza de su vajilla, Jean-Vier representa el arte de vivir en el País Vasco. El equipo creativo sigue de cerca las tendencias actuales en decoración y se inspira en sus viajes, que alimentan las colecciones. Paños de cocina, agarraderas, paneras, mantelerías, manteles, toallas, toallas de baño y de playa, muebles tapizados con telas vascas...
COUTELLERIE LA CIVETTE
leer másEste especialista en cuchillería lleva más de 30 años en San Juan de Luz. Dirigida por el apasionado Dominique Urchoeguia, Meilleur Ouvrier de France, su tienda ofrece una gama de cuchillos excepcionales, totalmente hechos a mano. Para los aficionados, los coleccionistas y todos aquellos que aprecian tener una herramienta de calidad en el bolsillo, aquí encontrará una amplia gama de cuchillos, desde los "básicos" hasta piezas de alta gama, fabricadas con materiales poco habituales. La Civette también ofrece un servicio de afilado y grabado de cuchillos.
ARTIGA MAISON
leer másArtiga produce ropa de hogar de inspiración vasca desde hace más de 20 años, y los años pasan con fuerza, renovándose al tiempo que conserva su imagen original. Artiga, nos dice Quitterie Delfour, "se complace en crear a partir de un guiño..." con toda la cadena de producción en el Suroeste, un saber hacer francés que le ha valido la etiqueta. Al descubrir la colección, uno se da cuenta de que aquí no se cultiva la melancolía, sino la alegría de vivir y la felicidad.
MENDI, LE JARDIN DE TOUS
leer másEscondido en el corazón de Anglet, le sorprenderá este escaparate de 15.000 m² de flores, plantas, arbustos, cítricos y otras plantas de temporada. Este centro de producción hortícola está dirigido por la familia Mendiburu desde 1969, con una pasión y un saber hacer transmitidos de generación en generación. La visita a los invernaderos es obligada: una conexión total con la naturaleza, donde encontrará todo lo necesario para realzar sus jardines y terrazas. También hay un restaurante abierto a todos, "Chez Maritxu", que sirve deliciosos platos locales de temporada.
DU BRUIT DANS LA CUISINE
leer másAquí encontrará todo lo necesario para cocinar bien: desde utensilios y vajilla hasta especias y productos alimentarios de calidad. La tienda es amplia y luminosa, y ofrece una gran experiencia de compra. Cuenta con marcas conocidas como Peugeot, KitchenAid y Emile Henry. El personal es amable y entusiasta, dispuesto a ayudar a los clientes o a darles consejos. También se organizan regularmente talleres culinarios para aprender nuevas recetas y técnicas de cocina. En Du Bruit Dans La Cuisine encontrarás todo lo necesario para convertirte en un auténtico chef.
ATELIER-GALERIE ELIANE MONNIN
leer másEn su estudio-boutique, Éliane le invita a un mundo de cerámica: obras únicas que combinan forma y mineralidad con una resonancia matemática. Son escenarios donde la poesía y el humor están omnipresentes. En particular, la expresión viva, incluso animal, de los objetos. La irregularidad de las formas enmascara la perfecta repetición de los motivos, con influencias arqueológicas, biológicas y minerales de los fondos marinos. Más información.
PERSEPHONE FLEURISTE
leer másEn la mitología griega, Perséfone es la diosa asociada al retorno de la vegetación con la llegada de la primavera... Chloé Guggisberg, florista artesana, le da la bienvenida a su entorno verde donde encontrará ramos secos de todos los colores: ramos blancos, ramos cálidos, ramos rojos para combinar con todos sus deseos, estaciones y acontecimientos. Las flores secas también se pueden tejer en tambores de costura, transformar en coronas de pared y colocar bajo cloche. Una dirección poética llena de creatividad.
TISSAGES DE LUZ
leer más"Tissage de Luz" es desde hace 5 generaciones una referencia del patrimonio artesanal del País Vasco. Esta magnífica boutique de 300 m², que incluye una sección dedicada a ediciones limitadas a bajo precio, muestra toda la gama de oficios tradicionales. De la sastrería al tejido, el taller reinventa constantemente los diseños atemporales que le han dado fama. Confeccionados 100% en Francia y fabricados en el País Vasco, incluyen cortinas, cojines, lienzos, tumbonas, manteles y la última novedad, los cuadros escoceses... Creaciones para todo el año, desde estampados clásicos y de moda hasta multicolores.