shutterstock_1060031276.jpg

Los sami

Los sami son un pueblo indígena del norte de la península escandinava. Estos norteños seminómadas son un grupo étnico pequeño, pero uno de los mayores de Europa. A veces se les llama lapones, expresión que hoy se considera peyorativa. Su etimología remite a la palabra lapp, que significa «idiota» en alto alemán y «harapiento» en sueco. Se trata, pues, del pueblo sami, sobre todo porque es así como se llaman a sí mismos. Los samis de los cuatro países están unidos y organizados políticamente con su propio parlamento y forman parte del Consejo Sami creado en 1956 en Noruega. También tienen su propia bandera, himno (Sámi soga lávlla, literalmente «la canción del pueblo sami») y su fiesta nacional (el 6 de febrero).

El territorio sami

Los sami se asentaron en la región más septentrional de Escandinavia. Geográficamente, hoy en día están repartidos por toda Laponia, un territorio de unos 400000 kilómetros cuadrados a caballo entre cuatro países: Noruega, Suecia, Finlandia y Rusia. Estas grandes extensiones con sus fronteras delimitadas son sus tierras ancestrales, a las que llaman Sápmi. Actualmente, alrededor de la mitad del pueblo sami vive en Noruega, distribuido en pequeños grupos.

Población y distribución de los sami

Existen tres grupos de sami: sami de montaña, sami de bosque y sami de costa. Hay unos 82000 individuos (unos 50000 en Noruega, 20000 en Suecia, 10000 en Finlandia y 2000 en Rusia).

Los sami de montaña. Ocupan un vasto territorio que se extiende desde la península de Varanger (frente al mar de Barents) hasta el lago Femund (cerca de Røros, ya en el sur). Suelen ser nómadas y pastores de renos, y practican la trashumancia dentro de las dos Laponias escandinavas, así como en las regiones más áridas de la Laponia finlandesa. Son los que perpetúan más fielmente la cultura y el modo de vida tradicionales.

Los sami del bosque. Se encuentran en la Laponia sueca, en la provincia de Finnmark, una inmensa meseta en el norte atravesada por numerosos ríos y en la península de Kola. Tradicionalmente, la pesca ha sido su principal fuente de ingresos, aunque hoy en día el desarrollo de la agricultura y la ganadería impulsa al abandono de las actividades tradicionales y del estilo de vida nómada en favor de un estilo de vida sedentario.

Los sami de la costa ártica. Se sitúan en los fiordos septentrionales entre la península de Varanger y el fiordo de Tysfjord y son totalmente sedentarios. La mayoría son descendientes de antiguos pastores de renos —pobres que vinieron a probar suerte entre la población noruega y finlandesa—. Pescan y crían ganado. Forman el grupo más numeroso y han adoptado un estilo de vida muy similar al de los demás noruegos del norte del país.

Los samis rusos: los skolts. Las grandes dimensiones del municipio de Inari, el mayor de Finlandia, hace que la densidad de población sea muy baja. Aquí viven dos mil samis, entre ellos 500 skolts. Practican la religión ortodoxa y huyeron de la anexión soviética de la región de Petsamo en 1944. La mayoría huyó a Nellim, a 45 km al noreste de Ivalo, donde aún se distinguen por su vestimenta y dialecto.

La lengua sami

El sami pertenece a la rama ugrofinesa de las lenguas urálicas. La lengua tiene distintas variedades, la más hablada de las cuales es el sami septentrional, con 30000 hablantes, seguida del sami de Lulea, con 2000 hablantes. En total, unas 35000 personas siguen hablando varios dialectos. El vocabulario sami contiene una impresionante gama de expresiones para describir los elementos de la naturaleza, con, por ejemplo, más de 180 expresiones diferentes para la palabra nieve según su textura, la estación del año, etc. El bilingüismo es común entre los samis y, en Laponia, algunos son incluso trilingües (hablan sami, sueco y finés). Debido a la cantidad de dialectos, a menudo muy alejados entre sí, la lengua divide a los sami tanto como los une.

Los museos sami

La mejor forma de descubrir la cultura lapona es visitar uno de sus muchos museos repartidos por toda la región. A continuación, se muestran algunas ejemplos que pueden ayudarle a saciar su sed de conocimiento:

En Finlandia, el gran museo Arktikum, a orillas del río en el corazón de Rovaniemi, con su inmenso techo de cristal, programa numerosas exposiciones sobre el pueblo y la cultura sami. Más al norte, en Levi, el Samiland y su museo al aire libre le presentará la arquitectura típica de este pueblo nórdico y su oficio de pastores de renos. En Inari, cerca de la frontera con Noruega, el SIIDA - Museo Sami y Centro de la Naturaleza, también está dedicado a mostrar los aspectos de la historia y la cultura sami. El museo tiene además una sucursal en Sevettijärvi que se centra en los skolt, los samis rusos, uno de los muchos grupos que componen el pueblo sami. Además, en Inari se halla el Parlamento sami de Finlandia, conocido como Sámediggi.

En Noruega, las exposiciones permanentes y el museo al aire libre del Sámiid Vuorká-Dávvirat, en Karasjok, son un buen complemento a la visita al Parlamento Sami de Noruega, que está al lado. Al oeste, el Museo Universitario de Tromsø cuenta con dos amplias exposiciones permanentes sobre la cultura sami y el lugar del pueblo sami en la sociedad actual.

En Suecia, el Nutti Sámi Siida de Jukkasjärvi es un museo al aire libre que destaca el oficio de pastor de renos. También hay una cafetería y una tienda donde descubrir especialidades sami y dar de comer a los renos. En Jokkmok, Ájtte es el principal centro de información sobre la cultura sami. Varias exposiciones presentan la historia, las habilidades y el entorno del pueblo sami.

Los kven

Los kven son una minoría étnica de Finnmark (Noruega), estatus que obtuvieron en 1996. Son descendientes de agricultores y marineros que emigraron del norte de Finlandia y Suecia en los siglos XVIII y XIX. Desde 2005, el kvensk está reconocido como una de las lenguas minoritarias de Noruega. Los hablantes de esta lengua se agrupan principalmente en torno a Lakselv, en la región de Finnmark, pero también están presentes en la región de Troms. Es difícil estimar la población kven, ya que no existe una definición oficial de lo que significa ser kven. Algunos se consideran noruegos, sami o una mezcla de ambos. Aunque el kvensk es un dialecto del finés, evolucionó de forma aislada y, por tanto, es muy diferente. El kvensk contiene muchas palabras que ya no se utilizan en finés, así como muchos préstamos del noruego. Desde 2013 existe una bandera de Kvenland. Visite el Ruija Kvenmuseum en Vadsø para saber más sobre este pueblo del norte.

La lengua meänkieli

Los hablantes del meänkeli habitan en el valle del Torne, tanto en la orilla sueca como en la finlandesa. Reconocido como una de las lenguas minoritarias de Suecia, este dialecto del finés se parece mucho al kvensk y, del mismo modo que este, evolucionó de forma diferente al finés estándar debido a la falta de contacto con los hablantes de finés en Finlandia tras la cesión de las tierras al este del río Torne a Rusia en 1809. Incluye préstamos del sueco y el sami. Al igual que sucediera con los samis y los kvens, los hablantes de meänkieli fueron obligados a aprender sueco y se les prohibió utilizar su lengua materna. Hoy en día, existen pocas personas que solo hablen meänkieli. Una vez más, es difícil calcular el número exacto de hablantes, ya que muchos lo hablan solo en contadas ocasiones y no con fluidez, pero la mayoría se concentra en la región sueca de Norrbotten. Actualmente, se hacen programas de radio y televisión, representaciones artísticas y libros en meänkieli.