GRAN PLAZA - PLAZA DE LOS MONUMENTOS

Esta gran plaza por la que se accede al lugar se compone del pequeño templo 4 y sus 4 escaleras, y de un jardín de estelas. La plaza está situada al norte del Juego de la Pelota, de la Escalera en los Jeroglífes y del Acrópolis. Según los arqueólogos, este espacio servía de lugar de reunión del pueblo que vino a escuchar al rey, participar en diferentes ceremonias públicas e incluso, en la ocasión, organizar juegos de balas.

La mayoría de los esteles que se ven en la parte norte de la Gran Plaza se erigieron bajo el reinado de conejos. Varios de estos stacios tienen la misma estructura: por un lado, la figura del rey, por otra, una serie de glifos que indican la fecha de creación del monumento de piedra y la ocasión para la que se erigió. Observen que algunos conservan restos de pigmentos vivos de los que se pintaba. Algunos arqueólogos creen que la orden de distribución de los nueve stapolos tendría significado: se habrían dispuesto así siguiendo un orden simbólico. De hecho, cuando fueron descubiertos, la mayoría de los monumentos cayeron en tierra, inclinados o enterrados. Un estudio minucioso de las fundaciones permitió reubicarlos en su lugar original. Cada estela se basa en una base cruciforme que servía para acoger ofrendas religiosas: los huecos de cerámica, los huesos de aves y los arcos de pescado se han encontrado al pie de los esteles.

En el valle del río Copán hay otros sturos. La mayoría fue construida por Butz Hunab K'awil, el duodécimo rey de la dinastía, también conocido como Smoke Imix God K. Se supone que servían de soporte a la bóveda celesta y de puerta al inframonte (Xibalba).