El arte del zakuski

Una comida adecuada en Rusia tradicionalmente comenzará con zakusky/закуски. Entre estos aperitivos tan variados se encuentran los embutidos, los fiambres, las huevas de mimosa, el pescado salado o ahumado (arenque, salmón, esturión, etc.), las huevas de pescado (caviar o huevas de salmón), los crustáceos y diferentes tipos de ensaladas a base de tomates, pepinos, patatas cocidas o zanahorias. Las verduras y los hongos encurtidos son muy populares, como los pepinillos con sabor a eneldo/малосольные

o los tomates encurtidos/солёные помидоры. A menudo se sirven en canapés de pan blando o blinis/блины.

A menudo asociado con los blinis, el caviar/Икра es el arquetipo de la gastronomía rusa. Según la legislación, sólo las huevas de esturión son elegibles para esta designación. Una especialidad del Imperio Ruso -pero también producida en Irán y, en menor medida, en Ucrania y Rumania- se ha elaborado históricamente a partir de peces capturados en el Mar Caspio y el Mar Negro, aunque hoy en día el 90% de los esturiones provienen de granjas. Extraídos con delicadeza, los huevos se lavan y salan, lo que no sólo los conserva, sino que también realza su sabor. La Revolución Rusa obligó a los productores de este alimento de lujo a emigrar a Europa Occidental. Esto explica por qué las casas Petrossian y Kaspia fueron fundadas en París en 1920 y 1927 respectivamente.

Si es tentador traer de vuelta el caviar ruso en su equipaje, pierda la esperanza de encontrar un excelente producto a bajo precio. Aunque un poco más barato que en Francia, el caviar sigue siendo, incluso en Rusia, un alimento de lujo. Un producto demasiado barato puede no estar hecho de huevos de esturión (a menudo sustituidos por salmón) o puede estar mal procesado y por lo tanto no ser muy sabroso. Los términos beluga/белуга, ossetrina/осётрина o sevruga/севрюга

simplemente se refieren a diferentes especies de esturión. El beluga es un pez que puede alcanzar los 7 m de longitud y pesar más de una tonelada. Tarda hasta 15 años en reproducirse, de ahí su excepcional rareza y su alto coste, unos 10.000 euros/kg. Entre los entrantes comunes en Rusia no puedes perderte la ensalada Olivier/салатОливье. Su nombre proviene de Lucien Olivier, el chef belga del famoso restaurante moscovita L'Ermitage, que en la década de 1860 creó esta ensalada con patatas, zanahorias, pepinillos y guisantes con mayonesa. Ten cuidado en Rusia si pides vinagreta/винегре́т, no es un condimento, sino una ensalada, a base de remolacha, patatas y zanahorias. El muy colorido " arenque peludo" o seledka pod chouboy/cельдьпод шубой es un popular entrante hecho de arenque cubierto con muchas capas de vegetales (papas, remolacha, etc.), con la remolacha coloreando la mayonesa que recubre este delicioso plato en color púrpura. Otra receta a base de pescado es el muy simple arenque con miel o seledka s modom/cеледкас мёдом donde el pescado se marina durante unas horas con cebollas, sal, limón y un toque de miel. Reservado para aficionados experimentados el kholodets/холодец es una preparación más conocida en Francia bajo el nombre deaspic. Se hace con carne cocida (generalmente de cerdo o de ave) congelada con pequeñas verduras en una cantidad bastante grande de gelatina. A menudo los entrantes se acompañan de pan. Generalmente se proponen dos tipos: el clásico pan blanco de trigo(belyy khleb/белыйхлеб) y el pan negro de centeno(tchiorny khleb/чёрныйхлеб) a menudo un poco agrio y ligeramente dulce al mismo tiempo.

Los fundamentos de la cocina rusa

Como en otros países de Europa del Este, las sopas son muy importantes. Fumar en invierno y refrescarse en verano, son una parte indispensable de la comida y a menudo el único plato para la mayoría de los rusos. El arroz y la sopa de patatas o los simples caldos de pollo o carne de vacuno, aromatizados con verduras y hierbas, se sirven con pirojki. La más conocida de todas las sopas rusas es probablemente el borscht(Борщ). En Occidente se conoce principalmente el borsch rojo o krasnyy borsch/красныйборщ a base de caldo de carne, col roja, remolacha y perfumado con muchas hierbas. Pero hay otras variedades como el borscht verde (shchavel/щавель), hecho de acedera, sin remolacha. Una cucharada de crema agria o smetana(cметана) antes de degustar suaviza el borsch y lo hace más cremoso. Otras sopas incluyen el sour chtchi(Щи), a base de chucrut, verduras y carne, oel oukha(Уха), a base de pescado, patatas y aromatizado con laurel. Muy cerca, la solianka(Солянка) es una sopa de chucrut picante, que también contiene tomate, alcaparras y aceitunas. En verano, pruebe laokrochka(Окрошка)

, una sopa fría hecha con kéfir, verduras precocidas, jamón o carne cocida, todo generosamente sazonado con eneldo.

Los platos de carne y pescado se acompañan de arroz, patatas hervidas o fritas, a veces de alforfón. Para nombrar sólo algunas recetas, podríamos empezar con la famosa carne de Stroganov(бефстроганов) un guiso de carne de vacuno con setas en una salsa de crema agria, mostaza y pimentón, en honor a la prestigiosa familia Stroganov. Otro plato de carne, con claras influencias orientales, el chachlik(Шашлык) se originó en el Cáucaso y Asia Central, pero se ha convertido en un alimento básico en toda Rusia. Estos pinchos, tradicionalmente hechos de cordero, pero también de cerdo, ternera o ave, están delicadamente condimentados. Por último, el muy nutritivo Pollo Kiev o kotlety po kievski (Котлеты киевски-киевски)

es una receta de pechuga de pollo rellena de mantequilla de hierbas, luego empanizada y frita. En el lado de las verduras y el almidón, no podemos perdernos los famosos pelmeni(Пельмени) tipos de grandes ravioles tradicionalmente al vapor rellenos de carne de cordero, cerdo, carne de vacuno, setas o patatas. Siempre se les pone una cucharada de crema agria justo antes de servirlos. Pirojki (Пирожки) son buñuelos de masa quebrada, generalmente rellenos de carne. El galoubtsy(Голубцы) recuerda a la dolma griega, aunque en Rusia las hojas de col reemplazan a las tradicionales hojas de vid, que se rellenan con una mezcla de carne molida cruda, cebollas y arroz. Los pequeños paquetes así obtenidos se cocinan al vapor o al baño maría y se comen con crema fresca.

Los postres

Aunque Rusia no tiene una variedad infinita de postres, hay algunos muy sabrosos. A menudo vamos a por unas cuantas galletas como el prianiki(Пряники), rollos de jengibre redondos rellenos de mermelada y cubiertos con una capa de azúcar. Por lo demás, a los rusos les encantan los panqueques y otros syrniki(сырники), pequeños panqueques muy gruesos con requesón que a menudo se sirven con crema agria, mermelada o compota de manzana. A veces se les cubre con kissel(кисель)

, un zumo de fruta roja ligeramente espesado con maicena.

Hay pasteles más complejos como el Napoleón(Наполеон) una especie de milhojas o el ligerísimo ptichye moloko(птичье молоко) que podría traducirse como "leche de ave ", que consiste en un bizcocho cubierto con una crema de leche merengada, todo ello cubierto con chocolate negro. El medovik(mедовик) es un pastel de varias capas creado para la emperatriz Elizabeth Alexeevna en el siglo XIX, que consiste en capas de galleta de miel y crema batida. Por último, el muraveinik(mуравейник)

o "pastel de hormiga" es un postre hecho de migas de galletas aglomeradas con crema de caramelo y moldeadas en forma de cono. Un pastel para las clases bajas, ahora se encuentra en las panaderías. La Pascua es un período muy importante para los 60 millones de rusos ortodoxos. Aquí se comen dos postres muy populares. El paskha(пасха) es conocido por su forma que generalmente se asemeja a una pirámide truncada. Es un postre compuesto principalmente de queso de granja(tvorog), crema espesa, mantequilla, sabor a vainilla y cubierto generosamente con fruta confitada y pasas. Por último, el koulitch(кули́ч) es una especie de brioche alto horneado en un molde cilíndrico. Se saborea con ron y azafrán, antes de añadir frutas confitadas y almendras. Una vez horneado, se corona con un esmalte blanco.

La importancia del té

Y para probar todos estos postres, hay una bebida caliente para la que los rusos tienen un verdadero culto. El té(Чай)

ocupa un lugar importante en la sociedad rusa y el país es uno de los mayores consumidores del mundo. Ya en el siglo XVI, diplomáticos rusos, enviados a la corte del Emperador de China, descubrieron el consumo de té. Muy apreciado por la aristocracia, este producto, que se transportaba a través de Asia Central a lomos de un camello, costaba una fortuna. No fue hasta el ferrocarril en el siglo XIX que el tiempo de viaje se acortó, haciendo el té más accesible. A principios del siglo XX, la compañía Wissotzky, fundada en Moscú, era el mayor fabricante de té del mundo. El té en Rusia se prepara tradicionalmente en un samovar, una especie de hervidor doble donde el té se prepara durante mucho tiempo en una tetera colocada encima de una cuba calentada donde el agua siempre permanece a la temperatura adecuada. Como el té es muy fuerte, la taza se llena con moderación y luego se añade agua caliente. El elemento central de un hogar ruso, el samovar, puede ser muy simple, pero algunos son verdaderas obras maestras de artesanía, decoradas con metales preciosos, porcelana, nácar o incluso cristal. El té negro se consume comúnmente en el país, pero hay que tener cuidado con el término " té ruso
", ya que tiene un doble significado. En Francia, se refiere a un té negro con sabor a bergamota, pero la denominación también tiene una realidad geográfica. De hecho, desde el siglo XIX, los botánicos rusos han tratado de cultivar plantas de té en el Imperio Ruso, en particular a lo largo del Mar Negro, donde el clima templado y húmedo es muy adecuado para la planta. Y si hoy en día el 90% del té que se consume en Rusia proviene de la India o Sri Lanka, todavía se puede comprar el verdadero té ruso de esta región, en tiendas especializadas, o incluso probarlo en algunas de las más bellas casas de té de la ciudad. Esimposible dejar de visitar el Literaturnoye Kafe o Café Literario(Литературное кафе) situado en el Nevsky Prospect, que ha visto a los más grandes escritores rusos como Alexander Pushkin, Fyodor Dostoevsky y muchos otros, desde su apertura en 1834. El Café Singer(Зингеръ кафе) se encuentra en el magnífico edificio Art Nouveau construido en 1904, en el 28 Nevsky Prospect, para la compañía americana del mismo nombre. Está frente a la imponente catedral de Notre-Dame-de-Kazan. También estánlos magníficos salones de té de los hoteles Astoria y Four Seasons, ambos situados en edificios históricos catalogados.

En el reino del vodka

Si hay un alcohol que todo el mundo asocia con Rusia en un abrir y cerrar de ojos, es el vodka(Водка). Los rusos lo usan y abusan de él, hasta el punto de que uno de los primeros actos políticos de Gorbachov en 1985 para poner al país de nuevo en funcionamiento fue promulgar leyes que restringían la venta de vodka y otras bebidas alcohólicas. Pero no ganó más que impopularidad, y pronto quedó claro que la prohibición y Rusia no se mezclan, aunque el consumo de alcohol ha disminuido entre las generaciones más jóvenes. El vodka, hecho de trigo o patatas, es tradicionalmente un alcohol barato. Los más razonables se conforman con una o dos copas por comida (pequeñas dosis de unos 5 cl), pero cuando la fiesta está en pleno apogeo, las tostadas y las degustaciones ya no se cuentan. No es un digestivo ni un aperitivo, pero suele beberse durante toda la comida. El vodka es también uno de los cócteles favoritos de los rusos: se utiliza para macerar la fruta (grosella negra, limón, etc.) lo que le da a la bebida un sabor fragante. El vodka de Vladimir, hecho bajo la marca Príncipe de Plata, es delicadamente perfumado y muy agradable. Stolitchnaya y Moskovskaya son, en principio, las más puras, aunque es necesario estar seguro de su origen. El mosto sigue siendo Beluga, producido en la ciudad de Mariinsk, en el corazón de Siberia.

Cerveza y otras bebidas

La cerveza (Пиво), si no destrona al vodka, especialmente en la mesa, está muy extendida y Rusia es el cuarto mayor consumidor de cerveza del mundo. Las cervecerías más grandes del país son Tinkoff y Baltika, y los rusos a menudo prefieren las cervezas lager aunque haya algunas cervezas marrones o blancas de buena calidad. El vino (Вино) se consume cada vez más en Rusia, especialmente en los lugares de moda. Aunque la gran mayoría del enorme territorio de Rusia no es apto para el cultivo de la vid, el sudoeste del país, a orillas del Mar Negro y del Mar Caspio, ofrece un clima adecuado para la viticultura. Así, los vinos de Georgia (Khvanchkara [хваншкара] y Kinzmaraouli [кинзмараули], los favoritos de Joseph Stalin) son los más populares en Rusia. Considerando todo, el vino sigue siendo muy caro en Rusia y los vinos demasiado baratos, posiblemente adulterados, pueden dejarte malos recuerdos cuando te despiertas. Aunque durante la época soviética había muchos vinos de mala calidad que se suministraban directamente a las cooperativas en camiones cisterna, desde entonces se han producido algunas mejoras importantes en los viñedos de Abrau-Dourso y Château Tamagne, en la costa del Mar Negro. Por último, para las ocasiones especiales, Rusia tiene su champán "soviético" (Sovetskoïe champanskoïe/Советское Шампанское), una especie de vino espumoso cuyo bajo precio explica en parte su popularidad. Servido para ocasiones especiales (cumpleaños, aniversarios, fiestas, etc.) es bastante aceptable y su versión dulce va muy bien con los pasteles.

Entre las bebidas bajas o sin alcohol, podemos mencionar las kvas (квас) hechas de la fermentación del pan de centeno, que da una bebida fresca muy ligera con menos de 2% de alcohol, a menudo aromatizada con fruta y menta en verano. El bit (морс), es un preparado a base de jugo de arándano con jugo de limón. A pesar de su nombre, kompot (компот) es el nombre que se da al agua utilizada para cocinar la fruta (manzanas, fresas, melocotones, etc.) que se sirve bien fría, aunque también se refiere a la fruta que se cocina simplemente. El Medovukha (медовуха) se hace mediante la fermentación de la miel. Aunque normalmente es un 5%, puede llegar hasta el 15%. Por último, el ryazhenka (ряженка) y los varenets (варенец) son dos bebidas de leche fermentada muy populares en Rusia.