PLAZA DEL MERCADO (RYNEK WIELKI)
La Plaza del Mercado es el corazón de la Ciudad Vieja. Está construida en forma de plaza de 100 m de lado, y en el centro se cruzan dos calles rectas: la calle Grodzka y las calles Ratuszowa y Moranda, que conectan la Wielki Rynek con las otras dos plazas, la Wodny Rynek y la Solny Rinek. Alrededor de la plaza hay hermosas casas burguesas con arcos ricamente decorados. Pertenecían a ricos comerciantes, profesores y nobles del entorno de Zamoyski. Originalmente, las fachadas de todas las casas de la plaza estaban cubiertas con parapetos decorativos que, sin embargo, se eliminaron en la década de 1820. Sólo se restauraron los parapetos de las casas de la parte norte de la plaza. Estas casas, llamadas "casas armenias", pertenecían a ricos comerciantes armenios. En el número 30 de la calle Ormiańska se encuentra la Casa Wilczkowska, que alberga el Museo Regional de Zamojskie. En la calle Bartoszewiczowska, en el número 26, está la "Casa bajo el León", la "Casa bajo la Pareja" en el número 24 y la "Casa bajo la Virgen" en el número 22. Estas casas están rematadas con áticos y pintadas con colores brillantes. Los portales también son dignos de verse. Están talladas y ricamente decoradas y a menudo son originales. El Rynek está dominado por un magnífico ayuntamiento (Ratusza), construido en 1651. La Rynek es un lugar animado y concurrido, así que no dude en aventurarse en los soportales, acceder a las bodegas y descubrir sus bares y restaurantes.
C'est un exemple de l'une des plus belles places du seizième siècle en Europe.
Il a été conçu par Bernardo Morando, un architecte italien, comme une place représentative sur le modèle de l'ancien "forum publicum" ou de la "piazza" italienne.
La place carrée de 100 x 100 m est entourée de maisons bourgeoises à arcades à arcades.
Le bâtiment central, qui était généralement un hôtel de ville situé au centre de la place, à Zamość, occupe une place parmi les immeubles de la façade nord.
Initialement, les bâtiments autour du marché étaient modestes, en bois.
Jan Zamoyski, le fondateur de la ville, a veillé à ce que les habitants des logements (principalement des artisans et des marchands fortunés) les transforment en maisons en briques. Les immeubles d'habitation ont été reconstruits à plusieurs reprises.
Actuellement, le développement autour du marché est un mélange de styles avec un avantage significatif des formes de la Renaissance tardive.
Devant la façade de l'hôtel de ville, on peut voir la place après l'ancien pilori, ainsi qu'une plaque commémorant la visite du maréchal Józef Piłsudski à Zamość en 1922.
Le caractère représentatif du marché est encore visible aujourd'hui. La grande place du marché est le théâtre des événements culturels les plus importants de la ville. Le théâtre d'été de Zamość, la foire Hetman, le coloré Eurofolk, des concerts et bien d'autres se déroulent ici.