Guía de viaje Garmisch-Partenkirchen

Imperdible y llena de encanto, Garmisch-Partenkirchen es uno de los principales destinos turísticos de Baviera. Situada a los pies del Zugspitze, la montaña más alta de Alemania (2.962 m), esta adorable pequeña ciudad está enclavada en el corazón del valle, rodeada de imponentes montañas. Hermanada con Chamonix, Garmisch-Partenkirchen es una renombrada estación de deportes de invierno, que acogió los campeonatos mundiales de esquí alpino en 1978. Cada1 de enero se celebra aquí una demostración de saltos de esquí, el deporte que desata las pasiones de la región. La temporada de invierno es larga, desde finales de noviembre hasta principios de abril. En verano, el senderismo y la escalada cobran protagonismo en el parque natural. Garmisch-Partenkirchen no es en realidad el nombre de una sola ciudad, sino de dos. Garmisch y Partenkirchen tienen cada una su propio centro, separado por una carretera y a 2 ó 3 km de distancia. Garmisch y Partenkirchen se unieron contra su voluntad en 1936, condición sine qua non para albergar los Juegos Olímpicos, pero siguen siendo rivales tradicionales. Bajo la hegemonía romana, Partenkirchen, entonces llamada Partanum, era una guarnición en la ruta a través de los Alpes que unía Alemania e Italia. Como importante zona estratégica, el comercio se desarrolló considerablemente.La rural Partenkirchen contrasta con la más comercial y chic Garmisch. Sin embargo, además de restaurantes, el casco antiguo de Garmisch cuenta con numerosas calles estrechas y pintorescos chalets de piedra y madera tallada. La calle peatonal alberga numerosas tiendas.La tradición y la religión desempeñan un papel muy importante en la región, y es muy común cruzarse con lugareños vestidos con trajes tradicionales (Lederhosen). Las iglesias están abarrotadas para la misa dominical. Garmisch-Partenkirchen es también la cuna de Richard Strauss, a quien se dedica un gran festival cada mes de junio. El precio del alojamiento incluye una tasa turística, con la que podrá obtener la famosa "carte d'hôte". Le da derecho a viajar gratis en los autobuses municipales, a descuentos en museos y a un seguro de accidentes. No olvide solicitarla.