Al igual que otras ciudades marroquíes como Meknes, Rabat y Fez, Marrakech es conocida como una ciudad imperial e incluso fue la primera capital del reino. Pero Marrakech tiene mucho más que ofrecer que una imagen de postal y no son sólo sus zocos! Marrakech necesita tiempo para descubrir su magia. Vale la pena vivirlo localmente gracias a las indicaciones de la guía turística de Marrakech. Enclavada en sus murallas de adobe, la milenaria ciudad entrega sus tesoros en cada rincón de la calle, donde podrá descubrir la meticulosa artesanía, el esplendor del arte hispano-morisco o la tranquilidad del exuberante jardín de un riad. Es también en esta medina laberíntica donde la vida está en pleno apogeo y donde su experiencia sensorial será única Marcado por su historia pasada, Marrakech ha sabido conjugar tradición y modernidad. En la nueva ciudad, verás la cara de una ciudad moderna y cosmopolita. Sus espaciosos barrios y jardines arbolados merecen una visita porque, aquí también, la autenticidad es esencial

Cuándo ir Marrakech ?

Las diferencias de temperatura pueden ser muy grandes en Marrakech. El mejor momento para descubrir la ciudad es en otoño y/o primavera, debido al agradable clima que reina en estas dos estaciones. En primavera, el calor aún no es demasiado sofocante (¡el termómetro puede marcar 45°C en agosto!) y la naturaleza circundante presenta su aspecto más suntuoso (sobre todo el valle del Ourika y la región de las cascadas de Ouzoud). En otoño, los días son más cortos, pero el sol, aún cálido, ofrece un espectáculo deslumbrante cuando brilla sobre las cumbres nevadas que rodean Marrakech. En invierno, la ciudad parece atrapada en las nieves del Alto Atlas, pero los pasos de Tizi n'Test (carretera de Agadir) y Tizi n'Tichka (carretera de Ouarzazate) rara vez están cerrados, y la temperatura se mantiene en torno a los 18°C. Si se es friolero, conviene asegurarse de que el hotel calienta continuamente, lo que no siempre ocurre. En invierno llueve más que en ninguna otra estación, pero aun así Marrakech sigue siendo muy agradable. El verano suele ser caluroso, y hay pocos lugares que ofrezcan un poco de frescor, incluso en la medina. Debido a las condiciones climáticas, la temporada turística alta en Marrakech va de mediados de septiembre a mediados de junio, pero evite las vacaciones escolares para disfrutar de más tranquilidad y buenos precios. La temporada turística baja en Marrakech va de mediados de junio a mediados de septiembre, cuando hace un calor sofocante.

El tiempo en este momento

Loading...

Encuentre ofertas de estancias únicas con nuestros socios

Cómo ir Marrakech

Utilice el mapa para ver los precios más bajos de un vistazo :
Ver precios en el mapa

Cómo ir por libre

Marrakech está bien comunicada y es segura para los viajeros independientes. Marrakech cuenta con una policía turística, también muy atenta. Cuidado con los carteristas en los zocos, la medina es muy segura, pero no sigas a un desconocido.

Cómo hacer un viaje organizado

Marrakech forma parte de la mayoría de los circuitos propuestos por los operadores turísticos, pero es posible realizar una estancia de 4 a 8 días centrada esencialmente en Marrakech en torno a diferentes temas que pueden ser, por ejemplo, la artesanía y los zocos o los encantadores riads. También es posible combinar la visita a Marrakech con una escapada a la campiña de los alrededores, en particular al valle del Ourika.

Cómo desplazarse

Para visitar Marrakech, un coche le resultará engorroso; preferirá caminar y los pequeños taxis. La medina pertenece a los peatones, a los vehículos de dos ruedas y a los carros. La forma más fácil de desplazarse es realmente a pie. En cualquier caso, no tendrá muchas opciones: los taxis se niegan a llevarle por la mayoría de las abarrotadas callejuelas de la medina. En cuanto al tráfico, Marrakech tiene una especificidad: es la única ciudad del país donde se ven chicas conduciendo scooters.

Reportajes y novedades Marrakech

Organice su viaje con nuestros socios Marrakech
Transporte
Alojamiento y estancias
Servicios / Presencial

Descubra Marrakech

La Ciudad Roja, tan bellamente apodada, es un centinela a las puertas del Sáhara. Desde sus comienzos como un inmenso palmeral en el corazón de una árida llanura, se ha consolidado como la capital turística del país. De hecho, es difícil no enamorarse de su miríada de fragantes jardines, mercados, palacios y mezquitas ¿Participar en su vibrante vida cultural y admirar su rica artesanía? Marrakech es una gran parte de Marruecos, con dos caras bien diferenciadas. Por un lado, su medina, con sus calles laberínticas repletas de habitantes, artesanos y turistas. Por otro, una ciudad más moderna y cosmopolita, construida bajo el protectorado francés, con sus marcas y complejos hoteleros que rivalizan en lujo. Marrakech es un destino que combina dinamismo, elegancia y autenticidad con el encanto intemporal de un oasis en pleno invierno.

Fotos e imágenes Marrakech

Couloir de zelliges. Atamu RAHI - Iconotec
Promenade en direction de la place Jemaâ el-Fna. Sébastien CAILLEUX
Âne tirant une charrette. Eloïse BOLLACK
Exposition de tapis dans les rues de Marrakech. Sébastien CAILLEUX

Las palabras clave de 12 Marrakech

1. Baraka

El término hace referencia a la gracia o suerte divinas. Si no es natural, puede obtenerse invocando a un santón o, mejor aún, peregrinando a su zawiya o santuario. Para asegurarse la protección divina, hay que recoger tierra de los alrededores del mausoleo y guardarla como reliquia de la suerte. ¡Baraka Allah oufik!

2. Caftán

shutterstock_788475040.jpg

En la familia de la moda, pedimos el caftán. Cortado con materiales nobles (seda, terciopelo), el caftán se ha modernizado y se ha convertido en la pieza clave del armario de toda mujer marroquí. Hoy en día, el caftán ejerce una gran influencia en los diseñadores de moda, e incluso Madonna se puso uno para celebrar su 60 cumpleaños

3. Carroza

shutterstock_763271275.jpg

Los cocheros de Marrakech visten ahora un atractivo uniforme rojo. Muy atractivo para los turistas, este ancestral medio de transporte se ha convertido en un emblema de la ciudad. En apoyo de esta antigua profesión, no se pierda una romántica excursión a la cuenca de la Menara o un recorrido por las murallas.

4. Especias

ThomasFluegge - iStockphoto.com.jpg

Este es EL secreto de la cocina marroquí. Por aquí pasaban las caravanas saharauis que comerciaban con las especias de Oriente. Es imposible escapar a su presencia, en forma de montículos multicolores: están por todas partes, en los zocos, en el Mellah... El ras-el-hanout está listo para ser molido in situ.

5. Foundouk

La rehabilitación de la medina incluye la restauración de caravasares o fondouks (precursores de la posada), de la que se beneficiarán más de 400 artesanos de los oficios del cobre y la marroquinería. Algunos de ellos son muy antiguos, como el fondouk de Sidi Abdelaziz, y dan testimonio de una auténtica riqueza cultural.

6. Hadj

Este término, que significa "el que ya ha realizado la peregrinación a La Meca al menos una vez en su vida", se ha convertido en una marca de respeto y reverencia que se concede a estos devotos ejemplares y, por extensión, a la mayoría de las personas mayores. No dude en utilizarla para pedir indicaciones a un anciano, se lo agradecerá enormemente.

7. Hammam

Es ante todo una función social, ya que la gente va allí a lavarse, pero también a hablar, negociar y enterarse de las últimas noticias. También es una etapa de purificación antes de la oración colectiva. Los hammam de alta gama son refinados, pero la experiencia es menos auténtica que la del hammam tradicional de barrio, que te sumerge en la vida real.

8. Ksar

Un ksar (pluralksour ) es una aldea fortificada, generalmente construida de adobe y sostenida por vigas, con muros desnudos que forman un baluarte contra los ataques. Cada ksar tiene torres fortificadas en las esquinas, construidas a ambos lados de un granero colectivo(agadir como el pueblo) y terrazas donde se desarrolla la vida social rural.

9. Ramadán

Cada año, como en todo Marruecos, Marrakech vive al ritmo del mes sagrado del Ramadán. En las 500 mezquitas de la ciudad, durante el Salat al Ichaa y el Tarawih, las plegarias se elevan al cielo, implorando la misericordia de Alá. También es la ocasión de romper el ayuno con los amigos y la familia tomando un ftour.

10. Regraga

La cofradía de Regraga, una de las más antiguas del mundo musulmán, celebra el despertar de la naturaleza, uno de los acontecimientos espirituales más importantes. A principios de la primavera comienza el gran daour, una peregrinación de 40 días, normalmente en burro, a la región de Chiadma. Rito agrario, es también una conmemoración de la islamización.

11. Rosa

shutterstock_606368369.jpg

Marruecos esel tercer productor mundial de la rosa damascena, una variedad que llegó con el paso de los peregrinos sirios hace más de 300 años. El Valle del Dades produce un agua de rosas con etiqueta de DOP, pero también un aceite aromático de gran valor utilizado para aromas y perfumes. Se encuentra en todas partes y es de muy buena calidad.

12. Tadelakt

Esta palabra no escapará a sus oídos. Es una textura utilizada en los cuartos de baño, una mezcla de cal, cemento blanco y pigmentos. El revestimiento es bastante suave al tacto y tiene la ventaja de ser impermeable, por lo que también puede utilizarse en exteriores. En árabe, tadelakt significa "masajear, acariciar".

Eres de aquí, si...

Dices inch'allah cada vez que terminas una frase. Sobre todo cuando no hay nada seguro o garantizado.

No puedes evitar comer cuscús los viernes al mediodía. Es un ritual, y para los que trabajan, el descanso se prolonga varias horas para acomodarlo.

Muestras una gran flexibilidad, con mucho maken mouchkil ("no hay problema"). Y al mismo tiempo, aprendes a tener paciencia.

Bebes litros de té de menta durante todo el día. No sólo te mantiene hidratado, sino que es una oportunidad para compartir y socializar.

Te rindes a los saludos interminables (¿cómo está tu madre, tu familia y los más pequeños?). Es una tradición y un paso esencial hacia la integración.

Comes con la mano derecha del plato común, con gran destreza. Usas el pulgar, el dedo corazón, el índice y el pan como tenedor.

Llevas chilaba y zapatillas, al menos en casa. Una comodidad a la que no puedes renunciar una vez que la has probado.

Tarjeta Marrakech

Enviar una respuesta