Berlín es una de las ciudades más visitadas de Europa. Con casi 3,7 millones de habitantes, la capital de Alemania es también la ciudad más grande del país y, después de Londres, la segunda de la Unión Europea. Una capital cautivadora y cosmopolita en el corazón de Europa.
Una metrópolis vibrante cargada de historia y cultura
La crisis económica de 1929 y el ascenso al poder de los nazis pusieron fin a la brillante década de 1920, con su floreciente industria cinematográfica y su legendaria vida nocturna, que también inspiró el musical "Cabaret". Al final de la Segunda Guerra Mundial, Berlín era una ciudad en ruinas, sin una élite intelectual y cultural, ocupada por las cuatro potencias aliadas, dividida en dos partes por un muro que, hasta su caída en 1989, no sólo era una frontera insuperable, sino también el símbolo último del "Telón de Acero" y de la Guerra Fría, es decir, la separación de Europa y de todo el planeta en dos ideologías opuestas. Desde la reunificación alemana del 3 de octubre de 1990, Berlín ha experimentado una increíble renovación. La metrópoli a orillas del río Spree se reinventa constantemente y atrae cada vez a más visitantes y nuevos habitantes de todo el mundo. Atractivo, creciente en todos los sentidos y más popular que nunca, es muy popular entre los jóvenes creativos, los que han permanecido jóvenes de espíritu, así como entre los amantes de la historia y la cultura. Mientras tanto, muchos centros de investigación y empresas de nueva creación se han establecido junto con universidades y colegios. Y también como lugar y ciudad del cine, Berlín se ha convertido de nuevo en uno de los principales destinos, no sólo gracias a la Berlinale.
Tras las huellas de la historia europea del siglo XX
El traslado del Deutscher Bundestag (Parlamento de la República Federal de Alemania) y de la mayoría de los ministerios de Bonn a Berlín a finales de la década de 1990 marcó el comienzo de una nueva era política. Berlín es la capital alemana, pero también la sede del gobierno y, por lo tanto, el centro político del país. El histórico edificio del Reichstag está rodeado de un impresionante complejo de edificios modernos. Este nuevo distrito llamado Regierungsviertel (distrito gubernamental) es un buen punto de partida para un city tour y una de las mayores atracciones turísticas de la ciudad, que se puede descubrir a pie o en barco. Inolvidable e ineludible: una visita (¡gratuita!) a la gran cúpula de cristal y a la terraza de la azotea del Reichstag, sólo posible con reserva previa
Monumentos y memoriales que son altamente simbólicos
Desde la Puerta de Brandenburgo se abre un magnífico eje que conduce al este a Unter den Linden Boulevard y al oeste a la Columna de la Victoria (que tiene una pequeña plataforma bajo el Ángel de Oro con una de las vistas más bellas de Berlín) y al Tiergarten, el pulmón verde de Berlín y uno de los más famosos de los muchos parques de Berlín. El Memorial a los judíos asesinados de Europa está a un paso de distancia. Es difícil, si no imposible, describir las emociones que cautivan al visitante que visita este campo de 2.711 estelas dispersas en más de 19.000 m2 y la extrañeza de este lugar. Tienes que ir allí para entender (mejor). Lo mismo ocurre con el Museo Judío en el distrito de Kreuzberg, otro lugar que no se puede perder para aquellos interesados en la vida y el terrible destino de los judíos de Berlín durante el Holocausto. Quien esté interesado en la Guerra Fría y en la historia del Muro, no puede dejar de hacer una parada en el Museo del Muro de Charlie, un antiguo punto de control entre los sectores estadounidense y ruso. Unos 3 km más al norte se encuentra el Muro de Berlín, un centro conmemorativo de la división en la República Federal de Alemania y la RDA, situado en la antigua franja fronteriza de la calle Bernauer Straße, donde también se encuentra la última sección del muro, en su totalidad y en toda su anchura. Aún más al norte, la primavera se perfila cada año de la manera más hermosa posible. La antigua franja fronteriza cerca de la Bornholmer Straße está rodeada de cerezos. Cuando están en flor, esta parte de Berlín se convierte en un túnel rosa. Un verdadero paraíso botánico!
Una de las ciudades más verdes de Europa......
... al menos en cuanto al número de parques, jardines y bosques. En total, hay 2.500 parques y jardines públicos (el 13% de la superficie de Berlín), incluidos 23 parques con una superficie de más de 50 hectáreas. Las zonas boscosas representan el 18% de la superficie total de Berlín. No se pierda: los castillos y jardines prusianos de Berlín y Brandenburgo, como el castillo de Charlottenburg (en el mismo distrito) frente a los museos Bröhan (Art Nouveau y Art Deco), Berggrün (Maestros del Arte Moderno) y Scharf-Gerstenberg (Surrealismo).
O el castillo de Sans-Souci (en Potsdam), los dos castillos de Glienicke a orillas del Havel y del lago Glienicke, y el Pfaueninsel (Isla del Pavo Real) con su castillo, inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Entre los otros sitios clasificados por la UNESCO se encuentran las Ciudades del Modernismo, que comprenden seis complejos habitacionales, construidos entre 1913 y 1934 y distribuidos por toda la ciudad, así como la Isla de los Museos, en el centro de la ciudad, un extraordinario complejo de cinco museos: el Museo de Pérgamo, el Museo Bode, el Nuevo Museo, la Antigua Galería Nacional y el Antiguo Museo.
No te lo puedes perder si eres un fanático de la fotografía, el cine y los medios de comunicación: la Fundación Helmut Newton de Fotografía, el Museo de Cine y Televisión y el Museo de la Comunicación de Berlín. En total, Berlín cuenta con 175 museos, más de 140 teatros y alrededor de 300 cines. Existe, por tanto, una oferta cultural excepcionalmente rica.
Diviértete y relájate
A orillas del Spree, frente a la Isla de los Museos, se encuentra el Strandbar Mitte. Este bar-cafetería al aire libre abre sus puertas en los días soleados. Hay 600 asientos, pizzas y fiestas de tango. Un ambiente acogedor que no te puedes perder! Otro lugar de visita obligada en Berlín: el Ballhaus de Clärchen. Es un pequeño viaje en el tiempo cuando entras en el antiguo salón de baile de 1913 para asistir a una clase, para cenar o para celebrar. Tan pronto como el tiempo lo permita, puede sentarse en la terraza y en las cervecerías al aire libre (Biergarten). Si te gusta sentarte junto al agua, Berlín te ofrece muchas opciones. Los clásicos incluyen el Club der Visionäre y los bares restaurantes Freischwimmer en Kreuzberg o Café am Neuen See en Tiergarten. Para los que prefieren una vista panorámica, un aperitivo en el Monkey Bar es imprescindible. Este bar está situado junto al zoológico en el décimo piso del hotel de diseño 25 horas Hotel Bikini Berlin. Los amantes de las cervezas artesanales encontrarán lo que buscan en Stone Brewing World Bistro & Gardens Berlin, un enorme espacio dedicado exclusivamente a la cerveza y a las delicias culinarias.
Una diversidad gastronómica que busca su igualdad
En cuanto a la escena gastronómica, hay de todo, desde comida callejera hasta alta cocina, desde especialidades regionales hasta platos internacionales. Una de las especialidades de Berlín es el Currywurst, una salchicha con salsa de curry. Se puede encontrar en varias direcciones, incluyendo Curry 36, un popular quiosco en Kreuzberg. La larga cola, sin embargo, no es la que te lleva a la famosa salchicha, sino al kebab vegetariano más famoso de la ciudad, justo al lado. Por cierto, hay más kioscos de kebab en Berlín que en Estambul. En total, hay 4.650 restaurantes y unos 1.090 cafés, bares y discotecas. Así que es fácil divertirse y realmente imposible aburrirse en Berlín!
Información inteligente
¿Cuándo? ¿Cuándo? Para disfrutar de Berlín en todo su esplendor, la mejor época es de abril a octubre.
Encuentre su vuelo al mejor precio - Compare
Reserva tus billetes de tren - Reservar
Alquile su coche al mejor precio - Comparar
Útil. Para organizar mejor tu escapada.
PORTAL OFICIAL DE TURISMO DE BERLÍN - Más información en el sitio web
Reserva tu alojamiento en las mejores condiciones - Comparar
Encuentre una agencia local para un viaje a medida - Find
Encontrar una actividad cultural o deportiva - Encontrar
