IGLESIA DE SAN PANTALEÓN EN COLONIA

Saint-Pantaléon es la iglesia más antigua de la ciudad y es principalmente románica. Antes de la llegada del cristianismo, en este lugar había una villa romana. Los restos aún pueden verse en la parte oriental de la cripta. Hacia el año 870, se construyó una iglesia sobre las ruinas de la villa romana en honor al mártir griego San Pantaleón. En 957, el arzobispo Bruno de Colonia, hermano del emperador Otón el Grande, fundó una abadía benedictina junto a la iglesia de San Pantaleón. El arzobispo fue enterrado en la iglesia existente en 965. Un año después, en 966, se inició la construcción de una iglesia que acompañara a la nueva abadía. Esta iglesia tenía una sola nave con techo plano, un pequeño ábside de estilo carolingio y transeptos cuadrados. Fue consagrada por el arzobispo Warin de Colonia el 24 de octubre de 980. La emperatriz Teófano (esposa de Otón II) amplió la nueva iglesia añadiendo un ábside con una cripta al este. La fachada occidental estaba decorada con esculturas de Cristo, de los santos entronizados Albano y Pantaleón, y de ángeles, que no han sobrevivido. Las obras de renovación finalizaron en 996, cinco años después de la muerte de la emperatriz, que fue enterrada en la iglesia. La iglesia de San Pantaleón fue renovada de nuevo hacia 1150-1160, con la adición de las naves y el suelo decorativo. En 1620-1622 se renovaron el ábside oriental y la bóveda de la nave. Napoleón y sus tropas destruyeron la abadía benedictina de San Pantaleón en 1803. La iglesia resultó dañada durante la Segunda Guerra Mundial y su reparación llevó varias décadas. La nave no tuvo techo hasta 1962. El exterior de San Pantaleón es muy románico, con un vestíbulo monumental. La capilla norte de la Westwerk alberga la tumba de la emperatriz Theophanu en mármol griego. La emperatriz patrocinó la ampliación de la iglesia de San Pantaleón y pidió ser enterrada aquí. El transepto sur alberga el altar de San Pantaleón con un hermoso retablo pintado. En la pared hay montados trozos de pinturas murales medievales de Cristo y escenas de la vida de la Virgen María. Originalmente estaban en la cripta y datan de alrededor de 1230. De izquierda a derecha muestran la Anunciación, la Natividad, la Adoración de los Magos y la Muerte de la Virgen. La fachada de la nave está dominada por un suntuoso coro gótico tardío, decorado con pinturas y esculturas. Está flanqueada por dos santuarios decorados con joyas a los santos patronos de la iglesia: Albanus a la derecha (santuario de 1886) y Pantaleón a la izquierda (santuario del siglo XII). En el exterior, la iglesia y su torre cuadrada están rodeadas de vegetación. Detalle arquitectónico: las dos torres laterales, construidas en escuadra, terminan en cilindros.