SITIO ARQUEOLÓGICO DE BISOTUN

Los bajorrelieves esculpidos muy alto en la ladera del acantilado dominan la antigua vía real que une Babilonia, en Iraq, en el antiguo Ecbatane. Se encuentran entre los logros más significativos del arte persa. El mensaje de Darius Ier (522-486 a. C.), fundador de Persépolis y del Imperio Persa, se dirigía tanto a sus súbditos como a la posteridad. El más famoso de ellos data de 520 a. C. y relata su victoria sobre los adversarios, decididos a reavivar el trono tras la muerte del rey aquienméde Cambyse II en 522 a. C.

Darius Ier parece pie, el pie colocado sobre el trasplante Gaumata, su principal enemigo. Sus otros rivales, ocho príncipes rebeldes de diferentes sagrapias, y Skunkha, rey de los Scythes identificable con su dedo, están encadenados unos a otros. En segundo plano, se mantienen sus aliados y Darius domina el conjunto de su inmensa estatura, sólo dominada por el símbolo del dios Ahura Mazda. Ver en la parte inferior de la obra la inscripción en tres lenguas (élamite, neonbabilino y viejo persa) que mencione estos hechos de armas. La desaparición del viejo persia cuneiforme se deriva de su sustitución progresiva por el medio persa. Al estudiar estos textos, un oficial inglés - Rawlinson - ayudará en el siglo XIX a entender la escritura babillona, al igual que el francés Champollion que había superado unos diez años antes el misterio de los jeroglíficos egipcios.

También hay que ir a la derecha, protegida por un tejado, en los dos pequeños relieves partos acompañados de inscripciones en griego. El de izquierdas, alterado por una inscripción persancia del siglo XVII, figura en el rey Mithridate II (123-87 a. C.), frente a los vencidos. El bajo relieve de derechas describe la victoria de Gotarzes II (38-51 AP. J.C. sobre su enemigo Meherfecha, su investidura y el cumplimiento de un rito sacrificado frente al altar del fuego sagrado zoroastriano.

En dirección a Hamadan (antiguo Ecbatane), en el trazado de la carretera de circunvalación milenaria, que conectaba Asia con el Mediterráneo, ahora se despliega el gran eje de Bagdad-Teherán.