MUSEI CAPITOLINI

El museo se encuentra en dos palacios enfrentados en la plaza del Campidoglio (Palazzo dei Conservatori y Palazzo Nuovo). Está dedicado principalmente a la escultura antigua, etrusca, griega y romana, pero su pinacoteca incluye también interesantes obras renacentistas, manieristas y barrocas. Los Museos Capitolinos se crearon en 1471, cuando el Papa Sixto IV regaló al pueblo romano un conjunto de estatuas de bronce de gran valor. Esto lo convierte en el museo público más antiguo del mundo.

Appartamento dei Conservatori

De origen antiguo, fue transformado en 1570 por Giacomo Della Porta según un diseño de Miguel Ángel. En el patio se conservan fragmentos de la colosal estatua de Constantino, instalada originalmente en la basílica de Majencio, en el Foro Romano. Sus dimensiones son excepcionales: cabeza 2,60 m, pies 2 m.

Sala degli Orazi e dei Curiazi. Esta sala era una de las grandes salas de ceremonias de la Comuna de Roma. En ella se firmó, el 25 de marzo de 1957, el Tratado de Roma, fundador de la Unión Europea. Enmarcados por un friso de mármol, los frescos que dan nombre a la sala representan la historia de los Horacios y los Curiacios. Fueron pintados por el Caballero de Arpin a finales del siglo ^XVI. Observe de cerca la estatua del Papa Urbano VIII, obra de Bernini y sus discípulos, y la estatua de bronce de Inocencio X, obra de l'Algarde, que data de mediados^{del siglo} XVII.

Sala de los Capitanes. Llamada así por las estatuas de los generales papales Marcantonio Colonna y Alessandro Farnese, esta sala está decorada con un artesonado historiado procedente de un palacio ^{del siglo XVI}. Las paredes presentan pinturas^{del siglo XVI} que representan la historia de la Roma republicana.

Sala de Annibale. Única sala del palacio que ha conservado sus proporciones y decoración originales (principios^{del siglo} XVI). Los frescos representan episodios de las guerras púnicas.

Sala degli Arazzi. Grandes tapices(arazzi), obra de un taller romano ^{del siglo XVIII}, dan nombre a la sala. Reproducen episodios legendarios de la antigua Roma, basados en dibujos de grandes artistas como Rubens y Poussin.

Sala de los Triunfos. El friso ^{del siglo XV} que da nombre a la sala representa el triunfo del general Lucio Emilio Paulo sobre los cimbros y los teutones. Esta sala alberga también dos obras célebres: El tirador de espinas, estatua griega de época helenística (siglo ^I a.C.), y el busto de Janus Brutus, magnífico retrato en bronce del siglo ^III a.C.

Sala della Lupa. Deténgase ante el emblema de la ciudad, la Loba Capitolina, la mater romanorum, la madre de los romanos, un antiguo bronce del^{siglo V} a.C., probablemente etrusco, que en época romana se colocó en el Capitolio. Los dos niños que amamantan a la loba, Rómulo y Remo, fueron añadidos por los hermanos Pollaiolo a finales^{del siglo} XV. Las salas de esta planta contienen los resultados de las excavaciones realizadas en las grandes villas de la época imperial, en particular las de los mecenas, y sabemos que estos ricos personajes eran grandes conocedores del arte griego.

Sala delle Oche. La sala debe su nombre a dos pequeñas ocas. Enmarcadas por una hermosa cornisa dorada, aluden al episodio de las ocas capitolinas que salvaron a Roma de la invasión de los galos. Un busto de mármol de Miguel Ángel y la Cabeza de Medusa esculpida por Bernini son las obras que se pueden contemplar aquí.

Sala delle Aquile. La Sala de las Águilas está bellamente decorada con grotescos ⁽ siglo XVI) y tiene un hermoso artesonado.

Museo del Palacio de los Conservadores

Venta Castellani. Tres salas que contienen objetos recuperados de los principales yacimientos arqueológicos de Etruria, Lacio y Magna Grecia.

Sala de los Hornos Lamiani. La sala toma su nombre de los horti, suntuosas villas rodeadas de vegetación en las afueras de Roma, fundadas por el cónsul Lucio Elio Lamia en el año 3 d.C. Aquí se redescubrieron esculturas a finales del siglo ^XIX. La Venus sobre el Esquilino, el Busto de Cómodo como Hércules y los dos Torsos de Tritón figuran entre las más bellas (todas entre los siglos ^I y ^II d.C.).

Exedra de Marco Aurelio. Donde antes había un jardín, se ha conservado la estatua ecuestre de Marco Aurelio, bello ejemplo del realismo romano del siglo ^II d.C. Miguel Ángel la hizo trasladar de la Piazza Laterano a la Piazza del Campidoglio.

Sale degli Horti di Mecenate e di Tauriani e Vettiani. Aquí se puede admirar la bella estatua de Marsias ⁽ siglo II d.C.), el sileno que se atrevió a desafiar a Apolo.

Pinacoteca

Contiene una colección de obras de^{los siglos} XV^al XVIII, agrupadas por escuelas, géneros y autores y ordenadas cronológicamente.

En la entrada hay dos pinturas de mármol realizadas con una técnica especial conocida como opus sectile, que se utilizaba en Egipto en la época romana. De particular interés es el Bautismo de Jesús de Tiziano (sala 3), así como un Joven San Juan Bautista pintado por Caravaggio a principios del siglo ^XVII y, al lado, también de Caravaggio, el famoso cuadro llamado El Adivino. Por último, está el gran cuadro de Rubens de Rómulo y Remo. También están representados los grandes pintores de la época: Simon Vouet, Piero da Cortona, Dominiquin le Guerchin y Guido Reni.

Galería Lapidaria - Tabularium

Para unir el Palazzo dei Conservatori, el Palazzo Nuovo y el Palazzo Senatorio, en 1930 se construyó una galería subterránea bajo la Piazza del Campidoglio. Si la recorre, podrá ver restos de viviendas romanas del siglo ^II d.C.

A continuación se llega a las galerías del Tabularium, donde se guardaban los archivos de la ciudad(tabulae) en el siglo ^I a.C., y que con el paso de los siglos se transformaron en almacenes y prisiones. En lo alto de la escalinata, una estatua sin cabeza del dios Vediovis nos recuerda que aquí se encontraba un templo dedicado a esta divinidad infernal poco conocida, antes de que se incorporara al Tabularium.

Palacio Nuevo

Sala egipcia. La sala que da al patio contiene restos egipcios procedentes delIseum del Campus Martius, el templo romano más importante dedicado al culto de Isis en la época republicana. En las otras tres salas de la planta baja se exponen objetos del culto a Cibeles y Mitra, así como algunos bellos sarcófagos romanos.

Sala delle Colombe. Esta sala toma su nombre de una de las obras imprescindibles del museo, el Mosaico de la Paloma , un mosaico de un refinamiento sin igual que decoraba el suelo de una habitación de la villa de Adriano en Tívoli. Se cree que es una copia de un original griego, realizado en el^siglo II d.C.

Gabinetto della Venere. Esta bonita sala poligonal se construyó en el siglo ^XIX para albergar la estatua de la Venus del Capitolio ⁽ siglo I a.C.). Modesta pero voluptuosa, la bella Venus es representada aquí saliendo de su baño para ocultar su desnudez.

Sala degli Imperatori y Sala dei Filosofi. La primera sala presenta 70 bustos de personajes políticos de la Antigüedad, tanto hombres como mujeres. Le sorprenderá ver cómo evolucionaron la moda y los peinados. La siguiente sala contiene bustos de poetas, escritores y filósofos.

Salón. En el gran salón, decorado ^{en el siglo XVIII}, podrá admirar dos estatuas de centauros encontradas en la villa de Adriano en Tívoli. Uno es viejo, con rasgos cansados y sufridos, mientras que el otro, joven, brilla con las alegrías del amor. Más adelante, el Apolo con cítara y laAmazona herida ⁽ siglo II a.C.) completan este bello conjunto.

Sala del Fauno. En el centro de la sala, la espléndida estatua de un fauno en precioso mármol rojo, realizada también en tiempos de Adriano. Colgada de la pared está la Lex Imperio Vespasiani, una gran placa de bronce que recoge la decisión del Senado por la que Vespasiano llegó al poder (69 d.C.).

Sala del Gladiatore. La visita termina con el descubrimiento de una última obra maestra, la estatua del Gálata Moribundo. Confundida durante mucho tiempo con la estatua de un gladiador, su sufrimiento queda patente en el realismo de sus rasgos. Una de las piezas más preciosas de la Antigüedad.