Guía de viaje Tell HAlaf - Raso Al-Aïn

Situado en la frontera, a 2 km al oeste de Ras al-Aïn, a 74 km al noroeste de Hassaké (accesible por una buena carretera asfaltada). Saliendo de Ras al-Aïn, poco después del puente, hay que parar el coche en el lado de la carretera y luego comprometerse en una de las casas para acceder al tell. Como suele ocurrir, un cementerio moderno se ha instalado en la cima del tell. Este lugar, que data de la época neolítica, es famoso principalmente porque ha dado nombre a un tipo de cerámica del siglo IV al. C. Se identificó como la Gouzana de los archivos asirios y fue también la capital de Bit Bahiani, uno de los estados arameños.Las esculturas de basalte que adornan el palacio decoran hoy la fachada monumental del museo de Alepo (réplicas). Las excavaciones, iniciadas a principios del siglo XX, fueron la iniciativa de un ingeniero del ferrocarril Berlín-Bagdad, Max Oppenheim, que abandonó su empleo para dedicarse al lugar. Parte de los descubrimientos almacenados en Berlín fueron destruidos por bombardeos aliados durante la Segunda Guerra Mundial.Al este del lugar, a 1 km del tell por un mal camino, se encuentra un bonito pequeño plan de agua llamado Aïn el-Zarka (las fuentes azules).