Mons es la Capital Europea de la Cultura en 2015. Una explosión en cuatro etapas de propuestas festivas, artísticas y culturales de todo tipo, incluyendo grandes exposiciones internacionales dedicadas a los genios europeos que la ciudad se ha revelado a sí misma, desde Van Gogh hasta Verlaine, y un centro de museos en pleno apogeo. Cinco nuevos museos se añaden a un centro de convenciones diseñado por el arquitecto de la Zona Cero de la ciudad de Nueva York y una futurista estación de tren en construcción. La creación internacional se está calentando, en particular por estas nuevas tecnologías que están revolucionando el planeta.
El arte, según Mons 2015, es también una celebración. No sólo enriquece el animado folclore de Mons, sino que lo transfigura a través de la intervención de los artistas en el espacio público. Y la cultura así desafiada a reinventar su relación con la sociedad. Un enfoque participativo similar se utiliza en los proyectos de las regiones vecinas, donde los habitantes y el tejido asociativo local se unen para reinventar su historia. Procediendo en círculos concéntricos, esta onda expansiva alcanza entonces toda la Federación Valonia-Bruselas, Flandes y el Norte de Francia. Así pues, 17 ciudades asociadas se asocian al año cultural. El resultado es el orgullo, un nuevo gobierno y una poderosa red que perpetuará Mons 2015.
La metamorfosis ya ha comenzado!
ATREVERSE A LA METAMORFOSIS
En cuatro pasos. Creaciones belgas e internacionales, festivales deslumbrantes en el espacio público, participación ciudadana, tecnología digital y despliegue de infraestructuras en Mons: la Capital Europea de la Cultura está al revés en 2015. Ella saldrá transformada. ¿Y qué hay de ti?
Al principio era "El Resplandor"
El 24 de enero de 2015, la fiesta de inauguración será un "big bang". Cero tiempo para una explosión de materia que luego se agregará durante un año en una miríada de galaxias. En el departamento de Bellas Artes, este primer paso será la exposición de Van Gogh. El primer Van Gogh, el que dibuja un minero para explicar mejor a su hermano la miseria de la Borinage, y que finalmente deja caer el rosario por el pincel. 70 cuadros, y la carta en cuestión. Mons es definitivamente la ciudad que revela a los creadores a sí mismos. Así, "Mons Superstar" es un millar de retratos de los que han dado forma a la región. En el nuevo hogar de Google y Microsoft, la tecnología se encuentra con la cultura. Es Metro Europa, una exposición de arte digital creada en la pantalla de tu smartphone. Esto es Café Europa, un espacio de conectividad donde puedes manejar impresoras 3D y comunicarte con el planeta. El mundo, además, dará sus mil colores a la Maison Folie, un lugar alternativo y atmosférico por excelencia.
El evento de "gran desembalaje" de la primavera
No menos de cinco nuevos museos, de la memoria, del patrimonio o de la creación, serán pronto tan imperdibles como el BAM desde su famosa exposición de Warhol. Así, la Artothèque centralizará todas las colecciones de Mons y las mostrará en soportes digitales interactivos. De la Máquina de Agua a las máquinas de guerra, sólo hay un paso que los británicos darán, recordar el "der des ders" que se tragó al primer y último soldado británico. Señalemos el proyecto arquitectónico que supervisa las canteras neolíticas de Spiennes y los museos del Campanario, del Doudou y de Saint-Georges. En Mons, el dragón también es golpeado con palabras: es "La frase", escrita en estarcido en las paredes y calles de la ciudad, con versos de los más famosos plumitifs de Mons. Así pues, la Ciudad en juego le invita a actuar en la calle.
Todos nosotros en "Verano Caliente"
Ya son las vacaciones, con una ocupación sistemática del espacio público. Incluso para el Festival au Carré, en gran formato, los artistas crean fuera de los muros, como Marco Martinelli, un animador genial, que lleva a 150 actores aficionados por los caminos de los migrantes y los lleva a bordo de estos barcos-gente de esperanza que están varados en Lampedusa. Lorent Wanson desvela una frágil instalación después de tres años de creación al pie de los montones de escoria. Una montaña de ollas y sartenes y una gran cantidad de recetas, este es otro reto para los chefs del "Dimanche toqué". Tratan a miles de gourmets en pantalones cortos (¡es verano!) en los jardines del Campanario. No pasa ni un día sin que aparezca un artista; no pasa ni una semana sin que la actuación de un artista esté a la vuelta de la esquina.
Del "Renacimiento" a la revolución
Mons definitivamente revela a los artistas malditos a sí mismos. Después de Van Gogh, la exposición "Verlaine, celda n°252" narra el cautiverio de Mons de la tumba de Rimbaud, antes de su renacimiento luminoso. El Renacimiento es la época bendita en Europa de Roland de Lassus, el más famoso de los polifonistas. Un Montois que sabe cruzar en sus hábiles líneas melódicas las nuevas bellezas del lenguaje del pueblo... cuando no se vuelca en la canción de la fresa. ¿Qué habría pensado del "Grande clameur" que será lanzado en su honor por 800 coristas improvisados, a los que se unirán 100 acordeonistas en la plaza de Saint-Waudru? Valdrá la pena la subida del Car d'Or... donde está representado. ¿Renacimiento o revolución? Quizás se parezca a la Batalla de San Jorge y el Dragón, la última gran exposición del año. Corresponde a los jóvenes de "Mons idéal" elegir el resultado. Deciden tomar su futuro en sus propias manos y hacer su miel de este caldo cultural único - artístico, arquitectónico, político, económico y social. Mons 2015 es su crisálida; Mons, en 2016, será su vuelo.
Grand Huit y Grand Ouest en Mons 2015
Entre los numerosos proyectos participativos de Mons 2015, Le Grand Huit redistribuye las 19 antiguas comunas de Le Grand Mons en ocho 8 territorios festivos. Un proyecto creativo a largo plazo, concebido con los habitantes, que luego se exportó al Gran Oeste de las 12 comunas de la Borinage. ¿Artistas en las calles de Spiennes? ¿Paseos artísticos en bicicleta por los caminos de Ghlin? Talleres de decoración en Flénu? ¿Lecturas de libros de cuentos en Harveng? Retratos fotográficos de los habitantes de Boussu? Todavía hay muchos proyectos por imaginar... Te invitamos a hacerlos con nosotros y a celebrarlos todos juntos. ¡Despierta al artista que hay en ti!
Las exposiciones de Mons 2015
Van Gogh en la Borinage, el nacimiento de un artista
Del 25 de enero al 17 de mayo de 2015 / Au Bam (Museo de Bellas Artes) / Rue Neuve - 7000 Mons
Verlaine, celda n°252. Turbulencia poética
Del 17 de octubre de 2015 al 24 de enero de 2016/ Aux Anciens Abattoirs/ Place de la Grande Pêcherie - 7000 Mons
L'Homme, le dragon et la mort
Octubre 2015 - Enero 2016 / MAC's (Musée des Arts Contemporains) / 82, Rue Sainte-Louise - 7301 Hornu
Mons Superstar! Pequeñas y grandes historias de una
ciudad innovadora Del 24 de enero al 12 de abril de 2015 /Aux anciens Abattoirs/ Rue de la Trouille, 17 - 7000 Mons
Atopolis
Del 13 de junio al 18 de octubre de 2015 / Manège de Sury - Ecole Damoiseau / Rue des Droits de l'Homme - 7000 Mons
Contacto: + 32 (0)65/36.2015 o c
[email protected] www.mons2015.eu
