En el corazón de América Central, Costa Rica está bordeada por el Mar Caribe y el Océano Pacífico, mientras que es atravesada por impresionantes montañas. Pero eso no es todo! Conocido por sus magníficos bosques tropicales, este pequeño país también es rico en un entorno natural prodigioso. La fauna y la flora representan por sí solas el 5% de la biodiversidad mundial. Entre sus fascinantes volcanes como el famoso Turrialba, Irazú y Arenal, su selva preservada con exuberante vegetación como el Parque Tortuguero o el Parque Corcovado, sus playas de aguas cristalinas como Manuel Antonio, sus ríos con sublimes cascadas, Costa Rica realmente tiene algo que ofrecer a los visitantes, dos palabras cálidas que se han convertido en el lema nacional. Para una auténtica inmersión en la magnífica naturaleza costarricense, el guía turístico costarricense le permitirá conocer los atractivos inigualables del país y descubrir Costa Rica fuera de los caminos trillados. Es el destino del momento, en un momento en que estamos hablando de volver a un estilo de vida más responsable, los amantes de la naturaleza apreciarán el país, lo que realmente nos hace conscientes de las maravillas de la naturaleza salvaje.

Cuándo ir Costa Rica ?

Costa Rica tiene dos estaciones principales: la seca, entre diciembre y abril, durante la cual suele hacer buen tiempo con una temperatura media de 25°C, y la "verde" o lluviosa, de mayo a noviembre. Durante este periodo llueve mucho para regenerar la selva tropical. La mejor época para ir a Costa Rica es la estación seca, siempre que se evite la Semana Santa de marzo o abril, cuando los precios tienden a dispararse y escasea el alojamiento. Durante la estación lluviosa, los precios son mucho más bajos, sobre todo entre mayo y septiembre.

Viaje Costa Rica

  • Encontrar un hotel
  • Alquiler de coches
  • Seguro de viaje
  • Encuentre una agencia local
Información práctica sobre el viaje Costa Rica

Pour varier les plaisirs et "rentabiliser" la longueur du trajet, prévoyez de rester minimum deux semaines. Si vous prévoyez moins de 15 jours au Costa Rica, attendez-vous à faire des circuits parfois intenses et à devoir écourter vos pauses. Dans tous les cas prévoyez de commencer au plus tôt vos journées, surtout pour la visite des parcs nationaux et afin d'observer plus aisément les animaux. Enfin, sachez qu'évidemment, vous ne pourrez pas tout faire. Il vaut mieux parfois ralentir la cadence et ne pas se laisser envahir par la frustration de ne pas "cocher toutes les cases" des fameux incontournables. Prenez le temps de bien cerner vos envies (randonnée, plongée, faune, surf, détente, découverte des volcans, exploration de la jungle, séjour dans les communautés autochtones...), vous pourrez donc ainsi vous concentrer sur des régions qui sauront satisfaire votre périple sans devoir courir partout !

Encuentre ofertas de estancias únicas con nuestros socios

Cómo ir Costa Rica

Utilice el mapa para ver los precios más bajos de un vistazo :
Ver precios en el mapa

Cómo ir por libre

Para los que viajan solos, cuidado con los vuelos en San José, en la costa del Pacífico, en Jacó y Quepos, pero también en Limón, en la costa del Caribe. Pero no hay que ser paranoico: Costa Rica es uno de los países más seguros de Centroamérica. Durante el día, vístete con sencillez, evitando en lo posible el "estilo turista". En cuanto oscurezca, evita caminar por San José, Quepos, Jacó o Limón: mejor coge un taxi.

Cómo hacer un viaje organizado

Para una estancia en Costa Rica, prevea al menos diez días. Puedes optar por hacer un recorrido combinado por el Caribe y la costa del Pacífico, pero necesitarás un par de semanas para llegar porque, aunque el país es pequeño, los trayectos entre las dos costas pueden ser largos debido a las sinuosas carreteras que no siempre están asfaltadas. No olvide incluir en su viaje de descubrimiento una excursión a la selva para descubrir la increíble biodiversidad de Costa Rica. También puede plantearse una visita a una plantación de café o a los parques nacionales. Por último, no olvide que se encuentra en el país de los volcanes (116 en total, 5 de ellos activos). No deje de subir a las laderas de uno de los cráteres.

Cómo desplazarse

Los autobuses son la mejor forma de visitar Costa Rica y son bastante baratos. Sin embargo, es más práctico alquilar un coche para ir a todas partes, siempre que se conozca bien la ruta. Pero será necesario alquilar un 4x4 para viajar por algunas zonas del país donde las carreteras no están asfaltadas. También hay vuelos nacionales, pero suelen llegar tarde y los aviones tienen poca capacidad.

Reportajes y novedades Costa Rica

Organice su viaje con nuestros socios Costa Rica
Transporte
Alojamiento y estancias
Servicios / Presencial

Descubra Costa Rica

Situada en el istmo panamericano, no lejos de los trópicos, Costa Rica evoca una tierra lejana y rica. Su exotismo está asegurado por paisajes a veces idílicos, a veces salvajes: ¡aquí la naturaleza es la reina! Una verdadera lección de biología al aire libre, un viaje a Costa Rica es una invitación a la ecología y a recargar las pilas. La majestuosidad de sus paisajes y su abundante biodiversidad saciarán por completo sus ganas de estar en otro lugar. Pero el pequeño país no se limita a sus tesoros naturales y posee una identidad única. Desde el descubrimiento de América por Cristóbal Colón hasta los problemas ecológicos actuales, sin olvidar su riqueza cultural y sus contrastados paisajes, sumérjase en las distintas facetas de este sorprendente país y disfrute de una experiencia inolvidable llave en mano. Oriéntese: ¡cuanto mejor conozca el espíritu tico, mejor disfrutará de sus ventajas!

Fotos e imágenes Costa Rica

La saison sèche est idéale pour visiter le littoral du pays, comme le parc national Marino Ballena.<br /><br /> Simon Dannhauer - Shutterstock.com
Mangrove sur le littoral. Gianfranco Vivi - Shuttestock.com
Monumento Nacional Guayabo. Nature's Charm - Shutterstock.com
Basilique Notre-Dame des Anges à Cartago. Bribris - Shutterstock.com

Las palabras clave de 12 Costa Rica

1. Atardecer

Los ticos suelen reunirse en la playa para contemplar la puesta de sol. Los más majestuosos pueden verse en el lado del Pacífico, donde el sol desaparece en el océano. Frente al mar o la montaña, un atardecer suele ofrecer un espectáculo de colores flamígeros donde el cielo se tiñe de tonos malvas y rosas. ¡Lo último en magia!

2. Biodiversidad

iStock-174788216.jpg

Éste es uno de los principales objetivos de un viaje a Costa Rica. Si no es muy receptivo a las maravillas naturales, ¡podría aburrirse! La geografía del país produce una biodiversidad excepcional, descrita como el oro verde de Costa Rica. Una riqueza que debe protegerse, ya que el país posee el 6% de la biodiversidad mundial.

3. Café

shutterstock_1046938138.jpg

Es el cultivo milagroso y la bebida nacional del país Con un clima ideal, los cafetos han encontrado aquí el suelo perfecto para producir un café de sabor único. Conocido a menudo como el "mejor café del mundo", el café costarricense es uno de los pilares de la economía del país, con la mayoría de las plantaciones situadas en el valle central.

4. Marquesina

Canopy © CL-Medien - stock.adobe.com.jpg

Eldosel es la cubierta superior del bosque que casi nunca se ve desde el suelo. Para verlo, hay que subir por medio de cables o pasarelas suspendidas. En las cimas se pueden ver orquídeas, reptiles, aves, ranas y otros insectos.

5. Albergue

Un lodge es un hotel en plena naturaleza. Una opción de alojamiento perfecta para mantener un vínculo constante con los bosques, volcanes, montañas y playas... y prometerse desconexión total. Diseñado para integrarse en su entorno respetando la naturaleza, el lodge es el alojamiento preferido para el ecoturismo.

6. Mae

¡Una expresión típica tica! "Maje" solía significar "imbécil" en la jerga española, y luego "tío" (pronunciado "maé"). Se ha convertido en una interjección utilizada a menudo para empezar y terminar frases. Es una expresión amistosa que no se utiliza en un entorno formal. En francés, para un hombre, equivaldría a "mec".

7. Pura vida

pura vida" se utiliza para saludar y desear "buena suerte" al interlocutor. A la pregunta "¿Qué tal ?", la respuesta es " ¡pura vida! ("Perfectamente bien"), lo que demuestra sobre todo buen humor. Literalmente significa "vida pura", y podría traducirse como "disfruta de todas las maravillas de la vida".

8. Quetzal

Costa Rica - Quetzal resplendissant (c) dannybreg.jpg

Símbolo de los mayas, está considerada una de las aves tropicales más bellas del mundo. El resplandeciente quetzal dio figura al dios Quetzalcóatl, que puede verse en muchas esculturas precolombinas. Esta ave vive en las selvas altas, pero puede verse en el parque dedicado a ella.

9. Surf

¿Por qué no probar a hacer surf e intentar domar la ola costarricense? Ya sea en la costa del Pacífico o en la del Caribe, los puntos de surf no tienen nada que envidiar a sus homólogos hawaianos, australianos o californianos. Este deporte se ha desarrollado mucho en los últimos años y contribuye en gran medida a la oferta turística del país.

10. Tico

hay varias formas de nombrar a los habitantes de Costa Rica. Si el término "costarricense (ne)" parece el más instintivo, es sin embargo el término "costarricense (ne)" el que debe preferirse en francés. El término "tico/tica" procede de la costumbre que tienen los costarricenses de usar y abusar de los diminutivos pegando "-tico" a todas las palabras.

11. Verde

Aquí domina el verde y la naturaleza es la reina. Costa Rica es una auténtica cabellera donde la vegetación se engalana con su más exuberante manto verde, y es aún más suntuosa en la época de lluvias, conocida como la "estación verde", de mayo a mediados de diciembre. Entre sol y lluvias tropicales, podrá admirar la fauna y la flora en las mejores condiciones.

12. Volcán

Situada en el Cinturón de Fuego del Pacífico, Costa Rica alberga 166 volcanes y 300 conos volcánicos. Datan de hace 65 millones de años y sólo 5 de ellas están activas. La mayoría son accesibles a través de rutas de senderismo. Majestuosos, producen fumarolas, lagos de lodo hirviente o lagunas verdes.

Eres de aquí, si...

Si utilizas la expresión "tuanis ", una forma de decir que todo va bien o que encuentras algo realmente bonito. Así se reconocen los ticos en el extranjero.

Si te acercas a los costarricenses con facilidad. Aquí, los lugareños no dudan en saludarse o acercarse para pedir cualquier información. Los ticos siempre se responden con una sonrisa y de forma cordial.

Si no deja de sorprenderle la belleza natural del país. Si hay algo fascinante en Costa Rica es el constante asombro de los ticos ante su fauna salvaje. ¿Aparece a diario un perezoso, un mono o un tucán en su jardín? Siempre obtendrá la misma reacción: ¡es un encanto poder acercarse tanto a la vida salvaje!

Si preservar el medio ambiente es una de sus prioridades. Educados y concienciados desde pequeños sobre la protección del mundo vivo, los ticos participan en el esfuerzo por preservar la biodiversidad.

Tarjeta Costa Rica

Enviar una respuesta