IIIe-IIe siècles av. J.-C

Progresión romana en el territorio de la actual Eslovenia.

Ier-IIIe siècles apr. J.-C

Los cimientos romanos

Durante este periodo se construyeron ciudades eslovenas, entre ellas Emona, colonia romana establecida en el año 14 d.C. en el emplazamiento del actual centro de Liubliana. Se construyó para continuar la conquista de los Balcanes iniciada por el emperador Augusto. Su función como centro administrativo y cultural creció con el paso de las décadas, otorgándole un papel cada vez más estratégico. Emona disfrutó de una verdadera prosperidad, ya que el río Ljubljanica le permitía transportar mercancías entre la península itálica y Europa Central. Otras ciudades eslovenas de cierto renombre fueron Celeia (actual Celje) y Poetovio (actual Ptuj). La primera se estableció como un asentamiento importante en la región, y recibió el prestigioso apodo de "la segunda Troya". La segunda fue el principal puesto de control de las mercancías en tránsito entre oriente y occidente, hasta el punto de que el emperador Trajano le concedió estatus oficial y honorífico de ciudad romana en el año 103 d.C.

Années 550

El primer asentamiento de los eslavos que huían de la invasión de los hunos que marchaban sobre Italia. Hubo grandes movimientos de población durante este período: los eslavos dejaron Moravia para asentarse en los Alpes Julianos, en Panonia, en el valle del Drava y a lo largo de las orillas del Danubio.

658

Carantania se convierte en el primer estado eslavo de la historia y toma la forma de un principado. Su capital está situada en la llanura de Zollfeld, en el sur de Austria. La parte septentrional de la actual Eslovenia forma parte del territorio del principado.

745

Carantania fue anexionada por el Imperio Carolingio de los Francos. Se lanzaron entonces campañas de evangelización para someter e integrar a las poblaciones eslavas: encontraron una fuerte resistencia.

846-874

El principado de Balaton, entonces dirigido por el príncipe Kocel, fundó un estado esloveno en la Baja Panonia. Esta experiencia será relativamente breve.

Années 980

Publicación de los manuscritos de Freising, el documento más antiguo en lengua eslovena. Es una serie de sermones litúrgicos sobre la confesión, la penitencia y el pecado.

Années 1000

El Ducado de Carintia se está estableciendo gradualmente en lugar de la Francia Oriental, que está disminuyendo bruscamente. Esto condujo a la germanización de la región, que tomó principalmente formas lingüísticas y religiosas.

XI-XIIe siècles

Un período de disturbios e invasiones magiares recurrentes que desestabilizaron el territorio preesloveno durante mucho tiempo.

1112

Por primera vez, la ciudad de Ljubljana es mencionada bajo su nombre germánico Castrum Laibach.

1278-1918

Eslovenia en el Reino de los Habsburgo

El control del Imperio de los Habsburgo sobre el territorio de Eslovenia duró casi siete siglos. Durante mucho tiempo, los sentimientos oscilaron entre la aprehensión, el rechazo y el apaciguamiento. Las tensiones más decisivas se produjeron en el ámbito religioso, con un conflicto latente entre los partidarios de la Reforma y los contrarreformistas durante la segunda mitad del siglo XVI. Cabe destacar también el profundo apego de José II a la especificidad eslovena, que le otorgó al pueblo esloveno una promoción lingüística muy real y una mejor integración en el Imperio Austríaco. Como zona de transición entre el oeste y el este de Europa, Eslovenia parecía ser un actor clave en la construcción de nuevas rutas comerciales, en particular entre Viena y el puerto de Trieste

La ausencia de reivindicaciones nacionales eslovenas puede explicarse por la relativa autonomía adquirida a lo largo del tiempo, pero también por la germanización de las élites eslovenas. La lengua vernácula sólo se hablaba en las aldeas y por una población predominantemente rural. Un acontecimiento literario iba a sacudir este estado de cosas: la publicación de una historia de Eslovenia en sentido estricto por Anton Linhart en 1790.

Como consecuencia, el interludio ilírico de Napoleón reforzó indirectamente el sentimiento nacional esloveno. Es la inesperada e informal culminación de la reunión de los eslavos del sur en una sola estructura estatal. Las historias de la Revolución Francesa sobre la soberanía del pueblo apelaron a las elites eslovenas. Por otra parte, la segmentación del territorio esloveno en departamentos y la promoción oficial del idioma esloveno van en la dirección de una mayor autonomía. Sin embargo, la caída del Imperio Francés aceleró la violenta reafirmación de la dominación austriaca sobre el territorio esloveno.

El hecho es que los eslovenos multiplicaron las iniciativas lingüísticas en la primera parte del siglo XIX. Una gramática eslovena fue publicada por Jernej Kopitar en 1808, y el patriotismo esloveno recuperó sus cartas de nobleza a través de la poesía romántica de Frances Preseren (1830-1840). En 1848, el despertar de las naciones de Europa no pasó por alto a Eslovenia, aunque la falta de coordinación política y la inspiración esencialmente cultural no permitieron un avance considerable. Cabe destacar de paso el papel esencial de la editora Mohorjeva en el proceso de difusión del idioma esloveno. No obstante, en la segunda mitad del siglo XIX se obtuvieron algunas concesiones, como la gestión de las administraciones locales por personalidades eslovenas y el reconocimiento de la identidad eslovena.

XIIIe-XIVe siècles

El Ducado de Carintia fue cedido a los Habsburgo, que ahora administran una gran parte de la actual Eslovenia.

1511

El terremoto destruyó parcialmente Ljubljana.

1550

El sentimiento protestante se desarrolla a través de la publicación del Catecismo y elAbecedario en el idioma esloveno por Primoz Trubar. Existe un verdadero interés popular por la Reforma en Eslovenia, que se justifica por los actores intelectuales cercanos a los círculos luteranos.

Seconde moitié du XVIe siècle

Repetidas invasiones otomanas que desestabilizan la región hasta la batalla de Sisak, que confirma la retirada turca de forma duradera desde 1593.

1583

La Biblia está publicada en esloveno por Jurij Dalmatin.

XVIe-XVIIe siècles

La Contrarreforma se está imponiendo por la fuerza en los territorios eslovenos. Los decretos del Concilio de Trento, entre 1545 y 1563, se aplican estrictamente. El objetivo era debilitar el protestantismo, que también parecía ser una expresión potencial del sentimiento nacional, incompatible con los designios imperiales.

1809-1814

Las provincias ilirias fueron creadas por el Imperio Francés de Napoleón tras su decisiva victoria en la Batalla de Wagram en julio de 1809. El Tratado de Schönbrunn, ratificado en octubre de 1809, otorgó a Francia la administración de la Alta Carintia, las costas carniolas, eslovenas y croatas del Adriático. Ljubljana (o Laibach) fue elegida como la capital administrativa. La tutela napoleónica es claramente visible durante estos pocos años con la promoción del Código Civil, la departamentalización y la regionalización del territorio. Además, la integración de la población local en la administración y la promoción del idioma esloveno iban a reavivar el sentimiento nacional en Eslovenia, mucho después de que los franceses fueran expulsados de la región tras el Congreso de Viena de 1815.

1844-1846

El sentimiento nacional se ha despertado en Eslovenia y está surgiendo a través del nacionalismo romántico. La Primavera de los Pueblos no es una especificidad regional: es omnipresente en Europa y aparece como consecuencia del Congreso de Viena de 1815, que puso fin a los deseos imperialistas de Napoleón. Eslovenia desea liberarse del dominio austriaco. Este ímpetu patriótico se encarna en la figura del poeta Frances Preseren, que escribió el himno nacional(zravljica) en su momento.

1848

Como resultado de esta primavera principalmente cultural de las naciones, está surgiendo un movimiento más político que está tomando la forma de una labor programática en favor de una Eslovenia unificada. Las principales demandas son: un estatus oficial para la lengua eslovena y autonomía de la política de germanización. Estos proyectos, encabezados por Matja Majar, lograrán resultados mixtos. La lengua y la bandera pronto serán reconocidas de facto, pero sin ningún progreso percibido en términos de autonomía, sino más bien una concesión simbólica.

Années 1850

Lanzamiento del ferrocarril en territorio esloveno.

1867

El territorio de Eslovenia está ahora dividido. La costa mediterránea está bajo el dominio de Italia, mientras que la Eslovenia continental permanece bajo la bandera de Austria-Hungría.

1895

Terremoto en Ljubljana. La ciudad está profundamente destruida.

Années 1900

La reconstrucción con el telón de fondo de la modernización de la capital eslovena. La inspiración Art Nouveau puede verse en cada esquina, impulsada por la ambición innovadora de Jozef Plečnik.

23 juin 1915-12 septembre 1917

Sucesión de batallas en el corazón de los Alpes eslovenos

El objetivo estratégico de los beligerantes es tomar posesión de la región de Trieste. Las batallas se suceden, sin ganador, pero cada vez aumentando el número de víctimas (unos 500.000 muertos y casi un millón de heridos). Tras una serie de once batallas, el enfrentamiento de Caporetto (nombre italiano de Kobarid) pondrá de relieve la superioridad austro-alemana en esta región.

Octobre 1918

Fundación del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos. Estos últimos obtienen la soberanía cultural y lingüística, pero están dominados políticamente por el poder serbio.

1919

Apertura de la nueva Universidad de Ljubljana.

Novembre 1920

Firma del Tratado de Rapallo. Istria está bajo el dominio italiano.

1929

Alejandro I crea Yugoslavia

Esta conciencia protonacional eslovena, desarrollada desde el siglo XIX en adelante, no será negada en el siglo siguiente. Tras el colapso del Imperio Austrohúngaro al final de la Primera Guerra Mundial, Eslovenia vio en Yugoslavia una oportunidad política para lograr una mayor autonomía y luchar por la unión de los pueblos eslavos del sur. Este sentimiento optimista se explica por el recuerdo del precedente ilírico y el deseo de poner fin a la dominación austriaca de los últimos siglos.

Sin embargo, los eslovenos pronto se darán cuenta del atractivo de Yugoslavia con la esperanza de que su voz sea escuchada. De hecho, la promoción de un Estado central está en el centro del proyecto de esta nueva nación yugoslava, dominada en gran medida por Serbia. El principio de unitarismo está presente en todas partes, como lo demuestra la división del territorio yugoslavo en treinta y tres unidades administrativas, independientemente de las afinidades lingüísticas, culturales e históricas

Cuando la dictadura de Alejandro I llegó al poder en 1929, la situación no era mejor para los eslovenos, a los que se denominaba "tribu" de la misma manera que a los otros pueblos que formaban la nación yugoslava. La ausencia de revuelta eslovena debe entenderse en términos de una profunda división de la opinión protestativa: algunos eslovenos se dejan seducir así por el imaginario yugoslavo, portador de una cierta grandeza política, mientras que otros buscan sobre todo defender la prerrogativa eslovena. En cualquier caso, la política de firmeza continuó en la década de 1930.

Mars 1938

La Carintia austriaca es anexionada por la Alemania nazi.

1941

Yugoslavia está siendo gradualmente invadida. Los soldados nazis ocupan el territorio central y oriental de Eslovenia, mientras que las fuerzas armadas italianas se hacen cargo de las partes occidental y costera.

1941

Ante la ocupación, la resistencia eslovena se organizó clandestinamente con la fundación del Frente de Liberación de la Nación Eslovena en Ljubljana.

1943

Italia se rinde. Hitler ordena la ocupación de la Eslovenia occidental y costera.

2 mai 1945

La ciudad de Trieste es liberada por el ejército yugoslavo.

Septembre 1947

El Territorio Libre de Trieste se creó para resolver las reivindicaciones territoriales italianas y yugoslavas.

1954

Trieste se vuelve italiano mientras Yugoslavia recupera el norte de Istria.

1955

Declaración de Belgrado que respalda la nueva orientación socialista de Yugoslavia, encarnada por la personalidad de Tito. Al final de la Segunda Guerra Mundial, Yugoslavia tomará una nueva inclinación comunista. Se distingue por su independencia de la URSS, negándose en particular a ratificar el Pacto de Varsovia en 1955. En términos económicos, la omnipotencia del Estado fue sustituida gradualmente por la promoción del autogobierno. El progreso económico es visible, en particular en Eslovenia. Políticamente, la República Federal Socialista de Yugoslavia fue proclamada en 1963 por el Mariscal Tito. Actualmente comprende seis repúblicas, incluida Eslovenia. Eslovenia se caracteriza por su prosperidad, que atrae a muchas personas de otras repúblicas yugoslavas. A finales de la década de 1970, Eslovenia representaba alrededor del 20% del PIB de Yugoslavia para sólo el 8% de su población total. El deseo de independencia comienza a manifestarse, los ojos de las elites eslovenas ya están puestos en Europa Occidental. La muerte de Tito en 1980 sólo aumentará este sentimiento nacional.

Années 1960

Estamos entrando en una era de reforma económica. Eslovenia se está convirtiendo en el territorio más atractivo de la Federación de Yugoslavia gracias a la modernización estructural de su economía. Se observó una primera ola de emigración de las demás repúblicas yugoslavas

Années 1970

Esta década marca la toma autoritaria del gobierno central yugoslavo. Tito impuso un poder más personal, que fortaleció la unidad de la federación en torno a su personalidad. A corto plazo, esto es un éxito político.

Janvier 1980

Tito muere en Ljubljana.

Années 1980

Hubo una fuerte movilización cultural y popular en favor de la independencia de Eslovenia, encarnada en particular por la personalidad de Milán Kučan. Esta "Primavera Eslovena" se caracteriza por un distanciamiento de Belgrado y una crítica a la política iniciada por el nuevo hombre fuerte de Yugoslavia, Slobodan Milošević.

1989

Episodio de autodefensa "Acción Norte": Los funcionarios de las fuerzas del orden eslovenas prohíben a los partidarios de Milošević venir a Ljubljana. Políticamente, el Parlamento esloveno confirma su deseo de autodeterminación y su intención de abandonar la federación yugoslava para siempre.

22 avril 1990

Milan Kučan es elegido Presidente de la República de Eslovenia.

23 décembre 1990

El 88,5% de los eslovenos votan a favor de la independencia de su país.

26 juin 1991

Declaración Oficial de Independencia. Al mismo tiempo, Croacia está tomando el mismo curso diplomático.

27 juin 1991-7 juillet 1991

Episodio de la Guerra de los Diez Días.

De hecho, es una reacción militar yugoslava a la iniciativa eslovena de independencia. El ejército federal gana algunas victorias, Eslovenia pierde terreno. Sin embargo, la opinión pública internacional se está movilizando masivamente a favor de la independencia de Eslovenia. Los yugoslavos, por su parte, parecen estar desorganizados, por lo que el ejército esloveno logra algunas rotundas victorias. El 7 de julio de 1991 se decide finalmente un alto el fuego.

7 juillet 1991

Firma de los acuerdos de Brioni. La guerra entre Eslovenia y Yugoslavia ha terminado. Según el número oficial de muertos, 63 personas murieron y 328 resultaron heridas.

23 décembre 1991

El Parlamento aprueba la Constitución Nacional de Eslovenia

Afirma el establecimiento de una república democrática basada en la separación de los tres poderes fundamentales: ejecutivo, legislativo y judicial. Hace hincapié en el principio fundamental del derecho inalienable de la nación eslovena a la libre determinación. En el plano organizativo, el Presidente de la República es elegido cada cinco años por sufragio universal directo: su poder es limitado, su función es principalmente simbólica. El Parlamento, compuesto por 90 diputados, es renovado cada cuatro años por el pueblo esloveno: el partido o partidos mayoritarios son los responsables de formar un gobierno. Siempre es posible una enmienda de la Constitución: por ejemplo, en 2016 se consagró en la legislación eslovena el derecho al agua potable no privatizada.

15 janvier 1992

Eslovenia está oficialmente reconocida por la Comunidad Económica Europea (CEE).

22 mai 1992

Ahora es el turno de las Naciones Unidas de reconocer la independencia de Eslovenia.

10 juin 1996

El Gobierno de Eslovenia y la Unión Europea (UE) han llegado a un acuerdo de asociación.

31 mars 2002

Publicación del primer gran censo en Eslovenia. Proporciona un conjunto de estadísticas pertinentes para comprender mejor la evolución social de la joven sociedad eslovena.

2004

Eslovenia se unió a la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en marzo y se incorporó formalmente a la Unión Europea dos meses después.

Janvier 2007

Mayor integración europea del país con la adopción del euro como moneda nacional en sustitución del tólar que ha existido desde la independencia.

Décembre 2007

Eslovenia es ahora parte del área Schengen y debe preservar la unión controlando la frontera con Croacia.

Janvier-juillet 2008

El país ocupa la Presidencia de la Unión Europea

Los observadores informaron de una evaluación bastante positiva. La política de acercamiento entre la Unión Europea y los países balcánicos ha logrado algunos progresos importantes, se ha completado la ratificación del Tratado de Lisboa y se han puesto en marcha las primeras medidas continentales para preservar el medio ambiente. Además, se ha apoyado la promoción de la libre circulación de conocimientos, en particular con la creación del Instituto Europeo de Innovación y Tecnología, con sede en Budapest.

Depuis 2009

Crisis en la Bahía de Piran, conflicto territorial entre Eslovenia y Croacia. Eslovenia está muy apegada a esta bahía porque es una cuestión estratégica importante: es su única apertura marítima. En 2009, Eslovenia y Croacia acordaron llevar la controversia ante el Tribunal Arbitral Internacional. Sin embargo, en el verano de 2015, un juez esloveno de este mismo tribunal fue acusado de parcialidad y tuvo que renunciar. Croacia se retiró entonces unilateralmente del arbitraje, mientras que Eslovenia siguió apoyándolo. En junio de 2017, el Tribunal de Arbitraje concede a Eslovenia el acceso directo a las aguas internacionales del Adriático. Croacia no reconoce esta decisión y se niega a aplicarla, a pesar de la insistencia de los organismos europeos. Estamos asistiendo a una forma de statu quo ante caracterizada por sanciones unilaterales a ambos lados de la frontera marítima, sin ninguna perspectiva de resolución duradera del conflicto.

21 juillet 2010

Eslovenia pasa a ser miembro de la OCDE.

Automne 2015

Crisis migratoria en gran escala que afecta al país, que es crítica de la actitud de espera de la UE y de la facilitación del tránsito de migrantes por parte de Croacia.

2016

Ljubljana recibe el premio honorífico de Capital Verde Europea de la Comisión Europea.

20 mai 2016

El Día Mundial de la Abeja es establecido por las Naciones Unidas por iniciativa del Gobierno de Eslovenia. La fecha del 20 de mayo es el cumpleaños del padre de la apicultura moderna, Anton Jansa.

17 septembre 2017

Eslovenia se ha coronado campeona de Europa en baloncesto masculino tras su victoria en la final contra Serbia.

2018

Eslovenia ocupa la Presidencia del Consejo de Derechos Humanos de la ONU. Se han observado importantes avances, como la creación de un mecanismo para reunir pruebas sobre las violaciones de los derechos humanos. Actualmente se está utilizando en relación con la crisis de Rohingya en Birmania. Eslovenia también se ha esforzado por aprobar una resolución sobre la problemática situación de los derechos humanos en Venezuela.

18 octobre 2018

Reunión bilateral entre el Presidente francés Emmanuel Macron y el Primer Ministro esloveno Marjan Sarec.

23 novembre 2018

Alenka Ermenc es nombrado Jefe del Estado Mayor del Ejército de Eslovenia. Una primicia mundial para una mujer.

2 juillet 2019

Actualización de la asociación estratégica entre Francia y Eslovenia bajo la dirección de los dos Ministros de Relaciones Exteriores, Jean-Yves Le Drian y Miro Cerar. El objetivo es asegurar la continuidad política durante las presidencias sucesivas de ambos países de la Unión Europea en 2021-2022.

27 janvier 2020

El jefe de gobierno, Marjan Šarec, dimite tras sus dificultades para reformar el sistema sanitario. Las elecciones parlamentarias anticipadas llevan al poder al muy conservador Janez Janša

Deuxième semestre 2021

La nueva Presidencia de la Unión Europea de Eslovenia se centrará en los siguientes objetivos establecidos previamente por el Gobierno: la promoción de prácticas sostenibles y respetuosas con el medio ambiente a escala continental, y la promoción de la idea del pueblo europeo.

24 avril 2022

El primer ministro conservador Janez Jansa pierde las elecciones parlamentarias, muy por detrás del Movimiento por la Libertad (GS) de Robert Golob