Guitare fabriquée à partir d_une cocofesse, Musée national d_histoire des Seychelles © 22Images Studio - Shutterstock.com.jpg
Musiciens lors du carnaval de Victoria © 18042011 - Shutterstock.com.jpg

La Sega

Como en el resto del océano Índico, el sega es el rey en las Seychelles. Originaria de África, esta música es el refugio de un pueblo cuyas costumbres y ceremonias fueron rechazadas por los colonos, que veían en la sega una inmodesta danza primitiva. Más lenta que la sega de otras islas, la versión seychellense se caracteriza por su ritmo apagado, tocado con el ravanne -un bombo portátil hecho de piel de cabra- al que se añade el tintineo de una barra de hierro doblada, el triángulo, y una fricción parecida a la samba producida por los maravannes, cocos rellenos de semillas. La guitarra es la única concesión del género a la modernidad. Esta mezcla irresistible lleva a las parejas a un enfrentamiento lascivo y sensual, tanto más erótico por el hecho de que no deben tocarse. Las canciones que lo acompañan se basan en pequeños acontecimientos cotidianos. En las Seychelles también es habitual bailar el tremblé sega, de origen malgache, que a veces parece cercano al trance.

El género cuenta naturalmente con una gran estrella: Patrick Victor. Autor de un notable álbum de debut(En transition), este talentoso artista está también detrás del primer disco compacto seychellés. Cantando a su país, a su hija, a la libertad y al amor, Patrick Victor es la referencia de la sega de Seychelles y de la música local en su conjunto. En los últimos años ha surgido otra estrella del género, Jean-Marc Volcy, que ha dejado su impronta en el panorama de la canción de Seychelles con sus éxitos Voule vou danse ("Voulez-vous danser") y Kannon. También está Jenny Létourdie, menos conocida pero igual de notable.

Para disfrutar de un buen plato de sega en directo, le aconsejamos que vaya a L'Oxygen, ¡EL club de Praslin! Aunque los DJ suelen preferir pinchar a estrellas internacionales como Pharrell Williams, algunos de los grandes nombres de la música de Seychelles vienen a tocar en directo, como Jean-Marc Volcy.

La moutia

Aún más picante que la sega (sí, sí, es posible), la moutia es el otro gran ritmo de las Seychelles. Particularmente pegadizo, el estilo se caracteriza por una melodía sincopada, llevada por un tam-tam (generalmente tallado en un tronco de cocotero y cubierto con una alcaparra o piel de raya), mientras los cantantes evocan en criollo la condición servil de los antepasados separados de su tierra natal. Esencialmente sentimentales, los textos expresan alegrías y tristezas, esperanzas y decepciones, pero también la vida cotidiana de antaño en estas islas donde los cantos y bailes, empapados de calou y bacca, eran la única salida. Practicado casi siempre al aire libre, el género, aunque muy popular, es menos civilizado (y menos turístico) que la sega. En los años 70, la moutia se fusionó con el reggae para crear un nuevo género conocido como "mouggae".

Música tradicional

Muchos instrumentos tradicionales pertenecen ya a la historia, o al menos se están volviendo raros, como el makalapo y el bombre, arcos musicales de origen africano que acompañaron canciones durante mucho tiempo. La mouloumba, cítara malgache que acompañaba canciones y cuentos, también ha desaparecido. Por último, elansive ya sólo lo utilizan los pescadores, que soplan en esta caracola marina para anunciar su regreso a puerto. Ton Pa, el gran patriarca del folclore musical de las islas del Océano Índico, ha contribuido al conocimiento y la conservación de los instrumentos tradicionales. Gracias a él, la Radio y Televisión de Seychelles ha recopilado los sonidos, canciones y melodías que constituyen un precioso patrimonio sonoro. Fallecido en 1994 a los 86 años, esta estrella del lanmizik tradisyonnel sigue siendo una figura clave de la tradición oral. Desde muy joven, Ton Pa (de nombre real Jacob Marie), descendiente de esclavos malgaches, se sumergió en la música, fabricando instrumentos con muy poco dinero y dominando pacientemente todas las técnicas instrumentales. Para este intérprete de canciones antiguas, que también escribe melodías ricas en onomatopeyas muy personales (ayudado por el calou), el bombre y el zez (una especie de sitar) han sido instrumentos de predilección y preciosos auxiliares rítmicos de una voz importante en la cultura de las islas.

Una excelente oportunidad para apreciar la riqueza de la música tradicional de la isla es el festival Kreol, que se celebra en Mahé durante una semana a finales de octubre.

Este colorido acontecimiento que celebra el mundo criollo lo explora en todas sus facetas: historia, música, teatro, danza, moda, gastronomía... Tan cultural como festivo, es sin duda una cita ineludible en la isla.

Música popular

Aparte de la sega y la moutia, existe un mundo de música popular en las Seychelles. Aunque la apisonadora de la música angloamericana se ha impuesto aquí (como en todas partes), la canción criolla no ha dicho su última palabra. Con el paso de las generaciones, una multitud de nuevos cantantes en seselwa han encontrado su lugar en la escena local. En la actualidad, varios artistas llenan las ondas nacionales durante todo el día, y algunos incluso han dado un toque moderno a la canción criolla. Entre ellos están Emmanuel Marie, que mezcla la música criolla con el folk, el reggae y el rock, Jean Ally, muy influenciado por el gospel, y Joe Samy, que ha combinado el folk inglés con la canción criolla.

Los bailes

No hace falta estar allí mucho tiempo para darse cuenta de que el baile está en el centro de la vida cotidiana de las Seychelles. Uno de los más comunes es el contredanse. De origen real, ya que se bailaba en la corte del Rey Sol, esta danza sigue siendo la garante de la alegría en las grandes celebraciones familiares y en los bailes campestres conocidos como kamtolés. Importada por los colonos, se bailaba a bordo de los transatlánticos, donde a veces se organizaban bailes para la seselwa beau monde durante las escalas. Los esclavos, que participaban en las fiestas como criados o cocineros, acabaron adoptando este baile de corte y salón. Aunque "seychelizada" con el tiempo, esta cuadrilla sigue siendo una síntesis del vals, la polca, el scottish y el berline. En las Seychelles, donde se conoce como "danza de mando", sus figuras deben ser dirigidas por un maestro de ceremonias, el commandeur. A sus órdenes, los bailarines y bailarinas se forman en dos filas, uno frente al otro, y según sus órdenes, ejecutan la serie de figuras, acompañados por un violín, un banjo, un acordeón, un bombo, un redoblante, platillos y un triángulo. Mientras que el contredanse sigue siendo un elemento básico de las festividades seychellenses, sobre todo en las bodas, otros bailes antiguos han caído en desuso, como el madilo o caloupilon, practicado principalmente en La Digue. En ella, las chicas saltaban sobre dos palos paralelos al suelo, cantando el estribillo Madilo, oh Madilo, al son de las palmas del público.

Otra danza notable, el sokwé, combina música y teatro, con bailarines y bailarinas que llevan máscaras y se cubren de paja hasta quedar irreconocibles. Los ojos y la boca se rellenan de rojo y el liquen sirve de barba. Alternando danza y diálogo, el sokwé también tenía fama de ser una danza peligrosa, ya que no era raro que espectadores intoxicados prendieran fuego a los trajes de paja.

El pintoresco Carnaval Internacional de Victoria, un festival folclórico de tres días que se celebra cada año a finales de abril, es una excelente oportunidad para ver danzas y carrozas.