Ier siècle av. J.-C.

La era de los bosquimanos

A menudo llamados San, los "Bushmen" en inglés o "Bushmen" en francés, son considerados el primer pueblo de África. Estos pequeños hombres morenos, cazadores-recolectores, antiguamente nómadas, ya vivían en el sur de África hace 40.000 años, según ciertas pinturas rupestres. Estos pueblos primitivos parecen haber ocupado una gran parte de África oriental, antes de desplazarse hacia el sur bajo la presión de los pueblos negros bantúes del sur del Chad.

Hoy en día, los antropólogos hablan de los khoisan, un nombre colectivo para los bosquimanos o san y los hotentotes o khoi. Los primeros descienden de los cazadores-recolectores del Kalahari, en Namibia, y hablan la lengua click. Estos últimos se asentaron hace 2.500 años, criando ovejas y ganado, y se han asimilado a la población del Cabo. Unos 100.000 cazadores-recolectores siguen habitando el desierto del Kalahari en la actualidad.

Bushmen © benoitb - iStockphoto.com.jpg

Au XVe siècle

Los grandes navegantes desembarcan

En 1434, en Europa, el navegante portugués Gil Eannes se aventuró más allá del Cabo de Bojador, y en enero de 1486, Diego Cao llegó a la actual Namibia. Nadie lo volvió a ver. Portugal no se rindió. Al año siguiente, Bartolomeu Dias de Novaes, empujado por los vientos, perdió la punta del continente y llegó a tierra firme en Mossel Bay. Rodeados de su ganado, unos hombres pequeños y arrugados esperaban a los visitantes. La carne se cambia por chatarra, el tono sube y finalmente hay una pelea. Cuando Bartolomeu Dias zarpó hacia Europa, llegó a la Península del Cabo, a la que llamó Cabo de Boa Esperança, porque los fuertes vientos y las corrientes ponían en peligro a los barcos. En 1497, Vasco da Gama partió a la conquista de las Indias. Navegó alrededor del cabo y luego a lo largo de la costa sureste, a la que llamó "Terra do Natal" el día de Navidad.

XVIe - XVIIe siècle

Las grandes empresas

Ya en 1550, los holandeses enviaron barcos a la ruta de las especias y la porcelana. Entre Europa y Asia se necesitaba un puerto de escala, que debía ofrecer agua y alimentos frescos. En nombre de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales, la VOC, se eligió Ciudad del Cabo como puerto de escala en 1651. Jan Van Riebeeck no tenía aún cuarenta años y estaba a punto de escribir el primer capítulo de la historia de un país que aún no existía: Sudáfrica. Los hotentotes tuvieron que librarse cambiando bienes por ganado. En 1657, nueve hombres recibieron un pedazo de tierra y el título de freeburghers. Estos "ciudadanos libres" establecieron granjas al este del Cabo en las zonas fértiles del valle del Berg. En octubre de 1679, el nuevo gobernador, un mauriciano llamado Simon Van der Stel, decidió fomentar la inmigración europea para domesticar este territorio. A los primeros burgueses se unieron antiguos funcionarios de la COV y soldados desmovilizados en busca de un Eldorado. Llegaron barcos enteros con alemanes, daneses, suecos y holandeses.

Fin XVIIe

El toque francés en Franschhoek

En 1661, Luis XIV tomó el poder. Los hugonotes comprendieron rápidamente que debían retractarse para poder vivir y cientos de miles de protestantes huyeron a Holanda, donde fueron acogidos calurosamente. Al mismo tiempo, el gobernador Van der Stel encontró el vino de la colonia "terriblemente amargo". Los franceses estaban muy solicitados, "especialmente los que sabían cultivar la vid y hacer vino, vinagre y destilar brandy", según los documentos oficiales. De los 60.000 hugonotes que se refugiaron en Holanda, unos 200 respondieron a la llamada a África, y 175 llegaron vivos. Simon Van der Stel, siguiendo las recomendaciones de la Compañía, asentó a los recién llegados en el valle del Berg, donde ya había 23 granjas dirigidas por holandeses. Entre Paarl y Stellenbosch, un pueblo recibió el nombre de Franschhoek, "el rincón francés". En la actualidad, unos 500.000 sudafricanos llevan un nombre de origen francés, es decir, el 30% de los afrikaners.

Début XVIIIe

De malayo a mestizo

Entre 1681 y 1749, muchos líderes religiosos islámicos del sudeste asiático fueron deportados a Sudáfrica a pesar de la oposición de Van der Stel. Se les llamaba malayos, pero estos esclavos procedían de Malasia, Indonesia, India, Ceilán o Madagascar. Fue también en esta época cuando apareció una nueva entidad, que el apartheid convertiría en raza: la gente de color. Desde el principio, se celebraron matrimonios entre los colonos y los esclavos cristianos emancipados o las mujeres khoisan, pero la explotación sexual de las mujeres tuvo prioridad sobre los matrimonios. Las mujeres europeas, es cierto, eran pocas: una por cada diez hombres de media. El gobernador recibió la orden de prohibir tales alianzas, pero la naturaleza fue más fuerte.

XVIIIe siècle - début XIXe

Guerras fronterizas

Los hijos de los burgueses del Cabo se adentran en el interior, tratando de escapar de la administración. Los que ahora se llaman trekboers se dedican a la cría de animales. Viven en carros cubiertos, tirados por cuatro pares de bueyes. Esta es la caminata. Durante su larga marcha, los trekboers llegaron al río Orange en 1779. En el otro frente, un grupo de trekboers se enfrentó a los primeros pastores xhosa en 1775, a 1.500 km del Cabo. Son dos mundos que se encuentran sin entenderse. El holandés se abandonó en favor de una nueva lengua, el afrikáans.

En 1807, al mismo tiempo en Londres, se prohibió el comercio de esclavos en todo el Imperio Británico. Sin embargo, la abolición no tuvo lugar hasta agosto de 1833. En 1809, los khoisan fueron proclamados súbditos de Su Graciosa Majestad.

XIXe siècle

Los ingleses se asientan y la esclavitud es abolida

Durante el invierno de 1794-1795, los ejércitos revolucionarios franceses derrocaron al gobierno holandés. El Cabo fue puesto bajo protección británica. Los británicos desembarcaron y un siglo y medio de soberanía de la VOC llegó a su fin. En Europa, la Francia de Napoleón fue derrotada en Trafalgar. El 7 de enero de 1806, 61 barcos de la Royal Navy entraron en la bahía de Table sin oponer resistencia. El nuevo territorio era inmenso, sin límites claramente establecidos, y estaba habitado por una población muy dispar: 26.000 europeos, 30.000 esclavos y unos 20.000 khoisan. En Londres, la Oficina Colonial se alegró de tener por fin un "Gibraltar del Océano Índico" para cerrar la ruta a la India.

A partir de 1818

El jefe zulú Shaka causa estragos

Nacido alrededor de 1787, Shaka era un hijo de Heaven, un zulú. Perseguido por su nacimiento ilegítimo, perseguido por su propio padre por haberse dejado comer una oveja por un perro salvaje, el joven encontró refugio con los Mthethwa, cuyas tropas pronto comandó. En 1818, se convirtió en el jefe de la confederación Nguni. En 1824, 15.000 guerreros estaban bajo su mando. Shaka hizo ejecutar a todos aquellos que pudieran constituir un día una amenaza. Sólo a las mujeres se les permite vivir, ser madres de niños zulúes. El déspota sanguinario controla Natal y somete a todos los clanes entre el sur del río Tugela y el Drakensberg. Shaka fue asesinado en 1828 por su hermanastro Dingaan. El mito de Shaka sigue animando a la nación zulú en la actualidad.

1834

La sexta guerra y la gran travesía

La sexta guerra fronteriza, en 1834, desencadenó la Gran Marcha. 10.000 xhosa pasaron al sur del río Kei. Los afrikaners tendrán que marcharse hacia el norte, abandonando estas peligrosas regiones a los 5.000 colonos británicos que desembarcaron en 1820.

Entre 1835 y 1837, decenas de convoyes se adentraron en el interior del país hacia el norte. Pero el territorio ya estaba bien ocupado: entre los ríos Vaal y Orange, por los Griqua, mestizos khoisan, armados con pistolas y que hablan afrikáans; en la actual Natal, por los zulúes, más fuertes que nunca con Dingaan a la cabeza; hacia el norte, en las tierras altas del Transvaal, los zulúes disidentes Mzilikazi controlan 800.000 km² con 20.000 guerreros ndebele; hacia el oeste están los tswana; y, por último, tras su cortina de piedra de Maluti, los basotho.

Monument Voortrekker (c) Wildeside - Shutterstock.com.jpg

1836

Boer-English: la batalla continúa

En otoño de 1836, los bóers, armados con armas de fuego, mataron a 400 guerreros ndebele por sólo dos muertos en sus filas. En octubre de 1837, los primeros bóers llegaron a Port Natal, un puesto comercial de comerciantes y aventureros ingleses rebautizado como Durban en honor al gobernador de Urban

El nuevo jefe, un acaudalado agricultor, Andries Pretorius, aplastó a los impíos zulúes que contaban con 3.000 muertos en sus filas. Desde entonces, el río Búfalo se ha convertido en el río de la sangre, la sangre de la venganza. El 16 de diciembre, día de la "reconciliación" según las nuevas autoridades del país, sigue siendo una fiesta nacional sudafricana.

En 1843, el gobernador Napier proclamó la anexión de Natal. A partir de entonces, la esclavitud es ilegal y se suprime toda discriminación racial. Los bóers no aceptaron los dictados humanistas anglosajones y partieron de nuevo en busca de tierras. El segundo Trek comenzó en dirección al Transvaal y al Orange.

En 1852, Gran Bretaña reconoció la independencia de la República Sudafricana, situada al norte del río Vaal. La capital, Pretoria, honra la memoria del vencedor del Río de la Sangre, Pretorius. En febrero de 1854 se creó un segundo territorio bóer, el Estado Libre de Orange. A partir de entonces, los bóers fueron responsables de sus repúblicas, sin tener que responder ante la Corona.

La Constitución del Cabo, que estuvo en vigor hasta 1910, permitía a los negros presentarse a las elecciones o votar siempre que ganaran al menos 50 libras al año, en igualdad de condiciones que los británicos. En Natal, cuando la caña de azúcar requiere mano de obra, se solicita a los indios. Por otra parte, entre los bóers, en el Estado Libre de Orange "sólo los blancos son ciudadanos de la República", y en el Transvaal "la nación no reconoce ninguna igualdad entre blancos y nativos".

Bataille Boers - Anglais © powerofforever - iStockphoto.com.jpg

1899-1902

La segunda guerra anglo-boer

Desde 1877, el gobernador Shepstone utilizó la rebelión de Pedi como pretexto para anexionar la República Sudafricana y su capital, Pretoria. Tras una primera guerra anglo-boer en 1880, Paul Kruger fue a Londres para obtener concesiones de los británicos. Como resultado, la convención del 27 de febrero de 1884 restableció definitivamente la República Sudafricana.

Pero uno de sus oponentes sueña con el imperio. El multimillonario Cecil Rhodes encarnaba el imperialismo británico. Fue elegido Primer Ministro en Ciudad del Cabo en 1890 y decidió dar un golpe de fuerza contra la orgullosa República Sudafricana de Kruger. En 1895 se declaró la guerra anglo-boer: por un lado 30.000 combatientes afrikáners, por otro 27.000 británicos. Estos últimos tenían la superioridad militar, mientras que los nacionalistas bóers tenían la ventaja del terreno.

1902

Tratado de paz y victoria inglesa

El tratado de paz se firmó en 1902 cuando, agotados, los bóers renunciaron a la independencia de sus repúblicas. Sobre el terreno, el balance fue terrible: más de 7.000 muertos entre los británicos y más de 6.000 en las filas bóer. Los británicos adoptaron una política de tierra quemada: se destruyeron 30.000 granjas, se sacrificó la mayor parte del ganado y se deportó a 120.000 blancos y 43.000 negros a campos de concentración

Début du XXe siècle

Del África Austral al nacimiento de la Unión Sudafricana

Se trajeron trabajadores chinos y mozambiqueños para trabajar en las minas y la cantidad de oro extraído se duplicó. En 1907, Louis Botha y Abraham Fisher se convirtieron en primeros ministros del Transvaal y del Estado Libre de Orange, respectivamente. En Durban se llegó a un acuerdo sobre la constitución de un dominio de la Corona, la Unión Sudafricana, que federaba las cuatro colonias del Cabo, Natal, el Estado Libre de Orange y el Transvaal. Bloemfontein será la capital judicial de la Unión, Ciudad del Cabo la capital parlamentaria y legislativa, y Pretoria el centro administrativo donde se sentará el ejecutivo, conservando cada región su propio voto en vigor.

1912

Vientos huracanados

El 8 de enero de 1912, un pequeño grupo de intelectuales fundó en Bloemfontein el Congreso Nacional de Nativos Sudafricanos (SANNC), que se convirtió en el Congreso Nacional Africano (ANC) en 1923. Al final de la reunión fundacional, todos los delegados se pusieron de pie y cantaron Nkosi Sikelel'iAfrika, "Dios bendiga a África", que se convirtió en el himno nacional sudafricano en abril de 1994. En junio de 1913 se aprobó la Ley de Tierras Nativas, que concedía sólo el 7,3% del territorio de la Unión a los negros.

Les années 30

Afrikanerdom y los fundamentos de la segregación

El afrikáans, única herencia bóer, sustituyó al neerlandés como segunda lengua oficial y la Unión eligió una bandera. El reverendo Daniel Malan fundó el Partido Nacional Purificado sobre la base de Afrikanerdom, la ideología afrikáner.

Varias organizaciones fascistas encabezaron la reconquista y se dieron todos los elementos para el establecimiento del apartheid. Como reacción, por primera vez desde la creación de la Unión, todos los grupos de negros, indios y mestizos se reunieron: fue la Convención Panafricana de 1935 en Bloemfontein, por iniciativa de Pixley Seme, presidente del CNA. En 1936, la Ley de Representación de los Nativos privó a los negros de la Provincia del Cabo del derecho al voto, del que habían disfrutado desde 1853.

A partir de 1938

La desigualdad llega al apartheid

El 26 de mayo de 1948, el Partido Nacional Unido ganó las elecciones generales y Malan se convirtió en Primer Ministro. A partir de 1949, el gobierno prohibió los matrimonios mixtos y condenó las relaciones sexuales entre personas de diferentes razas. La Ley de Registro de Población exigía que todos los sudafricanos fueran de una de las tres "razas" definidas: blanca, mestiza o indígena.

Se crea un "pase" para los negros. La presencia negra se limita a 72 horas en las ciudades blancas.

El CNA cambia radicalmente su orientación: boicot inmediato y activo, huelga, desobediencia civil, negativa a cooperar.

Le 26 juin 1952

Lanzamiento de la desobediencia civil

Este día es una fecha simbólica. Mientras los afrikaners celebran el tricentenario de la llegada de Jan Van Riebeeck a Ciudad del Cabo, el CNA lanza una campaña masiva de desobediencia civil. Miles de negros entran en las plazas reservadas a los blancos. Hay 8.000 detenciones. Albert Luthuli asume la dirección del Congreso, que ahora cuenta con más de 100 000 miembros. Nelson Mandela, ahora su suplente, abre un bufete de abogados con Oliver Tambo en Johannesburgo. El 25 de junio de 1955, cerca de 3.000 delegados se reunieron en un descampado cerca de Klipton para proclamar la Carta de la Libertad. Respuesta inmediata de las autoridades: 156 personas son acusadas de "alta traición". Mientras tanto, Robert Sobukwe crea el Congreso Panafricano, la policía dispara contra una multitud de manifestantes, matando a 69 personas en Sharpeville (21 de marzo de 1960, hoy día festivo) y Hendrik Verwoerd, "el gran arquitecto del apartheid", se convierte en Primer Ministro. Sería el padre de la independencia, ya que, por iniciativa suya, se proclamó la República de Sudáfrica el 31 de mayo de 1961.

Début des années 60

Una lucha de brazos

Verwoerd declara ilegal el CNA. Nelson Mandela fundó "Umkhonto we Sizwe", o "Lanza de la Nación", y pasó a la clandestinidad. A principios de 1962, Nelson Mandela salió clandestinamente del país para realizar una gira internacional de concienciación. Como un jefe de Estado, atravesó África y fue visto por todos como un símbolo.

Juillet 1962

Mandela es encarcelado y se convierte en un icono

El 5 de agosto partió hacia Johannesburgo, pero le habían traicionado: la policía le estaba esperando. Tenía 44 años y pasaría 27 años y 190 días entre rejas.

Unos meses más tarde, el 9 de octubre de 1963, comenzó en el tribunal de Pretoria el ahora famoso "Juicio de Rivonia". Entre los nueve acusados estaban Nelson Mandela, Walter Sisulu, Govan Mbeki y Ahmed Kathrada. Antes de ser condenado al silencio, Mandela se levantó y habló: "Luché contra la dominación blanca y luché contra la dominación negra. Mi ideal más querido ha sido el de una sociedad libre y democrática en la que todos vivan en armonía y con igualdad de oportunidades. Espero vivir lo suficiente para lograrlo. Pero si es necesario, es un ideal por el que estoy dispuesto a morir Todos serán condenados a cadena perpetua. La ONU presenta una resolución sancionando el régimen del apartheid. Francia se abstiene.

Palais de Justice de Pretoria (c) THEGIFT777 - iStockphoto.com.jpg

1971

La "Conciencia Negra

Aquí estamos en los malditos años 70. Frente a Ciudad del Cabo, en la isla de Robben, Nelson Mandela trabaja descalzo en una cantera de piedra. En el interior del país, los municipios están en llamas. El 16 de junio de 1976, 20.000 escolares se manifiestan en las calles de Soweto contra la imposición del afrikáans como lengua de enseñanza. Los disparos de la policía matan oficialmente a 618 personas y hieren a 1.500. La mayoría son menores de 17 años. Héctor Peterson, de 13 años, fue el primero en caer y se convirtió en un mártir. Una ola de represión muy brutal cayó sobre los manifestantes.

Années 80

Adaptarse o morir

Pieter Botha sucedió a Vorster y quiso convertir al país en un gigante regional. Dominado por la personalidad del obispo anglicano Desmond Tutu, Premio Nobel de la Paz, el Frente Democrático Unido (FDU) organizó manifestaciones en los guetos negros. En enero de 1985, Botha reiteró su propuesta a Nelson Mandela: libertad a cambio de su renuncia a la violencia política. "Sólo un hombre libre puede negociar", respondió. En el 25 aniversario de la masacre de Sharpeville, la policía mata a 19 personas. Se declaró el estado de emergencia. Ante el Congreso del Partido Nacional, Botha admite la plena ciudadanía sudafricana para los negros, suprime el sistema de "pases", pone fin a los empleos reservados y autoriza los matrimonios mixtos. El "viejo cocodrilo" no cambia la segregación residencial y los grupos raciales.

1991

El apartheid morirá

De Klerk, reputado como conservador, sustituye a Botha al frente del partido y luego del Estado. Sin embargo, fue él quien cerró el libro del apartheid. Frederik de Klerk anunció su intención de preparar una nueva constitución que permitiera la "cohabitación pacífica de todos los pueblos de Sudáfrica". Recién legalizados, el CNA y el Partido Comunista salen de treinta años de clandestinidad. Nelson Mandela fue liberado el 11 de febrero de 1990. Es un mito viviente que declara a su llegada a Ciudad del Cabo: "Sigo acariciando el ideal de una sociedad democrática y libre, donde todos convivan, con igualdad de oportunidades. Espero vivir para realizar ese ideal. Pero si tengo que hacerlo, estoy dispuesto a morir por ello. "¡Prácticamente palabra por palabra, esta fue la última frase pronunciada en su juicio en 1964! El 6 de agosto, el CNA suspendió su lucha armada: se pasó una página. Mandela regresa de una larga gira por el extranjero. En 1991, Frederik de Klerk cumple sus promesas al abolir toda la legislación del apartheid. El Parlamento votó la abolición de la Native Land Act, la ley sobre la tierra que concentraba el 75% de la población - los negros - en el 13% del territorio, la Group Areas Act sobre las viviendas separadas, y la Population Registration Act, la ley que clasificaba las "razas". Nelson Mandela fue elegido presidente del CNA y, el 20 de diciembre, casi todos los actores del juego político sudafricano se sentaron alrededor de la mesa de la Convención para una Sudáfrica Democrática.

1992

El referéndum para las reformas democráticas

El año es 1992. Frederik de Klerk, obsesionado por el ascenso de la extrema derecha, quiere tomar el pulso a la población blanca por última vez en forma de referéndum: sí o no a las reformas democráticas. El "sí" ganó con el 68,73% de los votos. En julio, los negociadores fijaron una fecha para las primeras elecciones multirraciales, el 27 de abril de 1994. A mediados de octubre, Nelson Mandela y Frederik de Klerk reciben conjuntamente el Premio Nobel de la Paz. El 18 de noviembre, los principales partidos políticos acuerdan el texto de la constitución provisional.

1994

Mandela en el poder, la esperanza

En 1994 comenzó la campaña electoral. El presidente en funciones, Frederik de Klerk, fue fotografiado aquí con el traje tradicional suazi o, en Soweto, rodeado de negros sonrientes. Nelson Mandela visita la Bolsa de Johannesburgo, antes de ponerse una camiseta étnica para un mitin popular. En marzo, en Mmabatho, se derramó sangre, algunos afrikaners soñaron con un estado blanco y Johannesburgo tembló bajo las bombas de los fanáticos. Las elecciones del 27 de abril dieron finalmente su veredicto: 62,65% de los votos para el CNA, 20,39% para el Partido Nacional y 10,54% para Inkata. Nelson Mandela fue declarado jefe de Estado por el Parlamento.

1996

Los primeros pasos hacia la "verdad y la reconciliación

Mandela propone formar un gobierno de unidad nacional, el GNU. El Partido Nacional de Frederik de Klerk y el Inkatha de Mangosuthu Buthelezi aceptaron los escaños que les ofrecía el CNA. Juntos, los antiguos enemigos pondrán en marcha el Programa de Reconstrucción y Desarrollo, que debe dirigir la nueva Sudáfrica. La tarea es inmensa. Las expectativas de la comunidad negra en materia de vivienda, empleo, sanidad y educación deben satisfacerse sin asustar a los blancos que, preocupados por su futuro, podrían provocar una fuga de capitales que dañaría el frágil equilibrio del país. Para ello, las autoridades han creado la comisión "Verdad y Reconciliación". Su objetivo era promoverel ubuntu, un concepto africano que favorece el perdón en lugar del castigo. El 9 de abril de 1996, este órgano, presidido por el arzobispo Desmond Tutu, inició las audiencias de las víctimas de violaciones de los derechos humanos.

2008

El declive de Mbeki, el ascenso de Zuma

En 2008, una ola de violencia xenófoba azotó los municipios de las principales ciudades del país. Implicado en los casos de corrupción de Jacob Zuma, Thabo Mbeki anunció su dimisión el 21 de septiembre de 2008, tras ser repudiado por su partido. El CNA nombró entonces al vicepresidente del partido, Kgalema Motlanthe, como presidente interino hasta las elecciones. Al mismo tiempo, Mbeki reanudó la ofensiva legal contra Zuma, sumándose al recurso del Fiscal General ante el Tribunal Constitucional para impugnar la sentencia que había puesto fin al juicio por corrupción contra su rival. Tras otra amplia victoria del CNA en las elecciones generales de abril de 2009, Zuma fue elegido Presidente de la República con el 65,9% de los votos para un mandato de cinco años.

2010

La Copa del Mundo, entre el beneficio y el despilfarro

La primera Copa del Mundo en África fue inevitablemente histórica, no sólo por su simbolismo, sino también por las esperanzas de crecimiento y dinamismo que iba a inspirar. Los Bafana Bafana de la selección nacional galvanizaron y unieron a los sudafricanos durante los juegos, y el acontecimiento fue una oportunidad para celebrar por encima de colores y líneas sociales. 2.100 millones de euros, a pesar de que el país cumplió su contrato entregando todos sus principales proyectos a tiempo. Además, Sudáfrica gastó mucho en estadios de gran tamaño, cuyo mantenimiento sigue siendo costoso hoy en día.

Le 16 août 2012

La masacre de Marikana

34 mineros en huelga mueren a manos de la policía, que abre fuego sin previo aviso contra la multitud durante una manifestación para reclamar mayores salarios en Marikana, cerca de Rustenburg, en el norte del país. Es el choque, estas exacciones indignan a la opinión pública y a la comunidad internacional. Y lo que es peor, los 80 heridos y los 270 mineros detenidos durante la manifestación fueron procesados por asesinato por la justicia sudafricana. Casi 30.000 empleados se declararon en huelga a pesar de la amenaza explícita de despido. La tensión fue máxima en todas las minas del país durante varios meses, hasta que los entre 300 y 400 mineros encarcelados por "asesinato" fueron finalmente puestos en libertad, pero siguieron procesados por "violencia pública y reunión prohibida".

Décembre 2013

Una nación de luto

Desde que Nelson Mandela nos dejó el 5 de diciembre de 2013, sumiendo al país en un luto nacional histórico, se ha pasado la página de la revolución antiapartheid. Sin embargo, siguen existiendo grandes tensiones en el país. A la hora de la verdad, la corrupción que gangrena al Estado, la crisis económica que afecta a los países emergentes de los BRICS y especialmente a Sudáfrica, las desigualdades sociales cada vez más acusadas entre ricos y pobres crean una situación explosiva. En diciembre de 2012, Zuma fue reelegido al frente del CNA frente a Kgalema Motlanthe. La tensión es muy alta. En enero de 2014, en el municipio de Mothotlung, en el límite de la cuenca minera de Rustenburgo, agentes de policía (algunos de los cuales habían participado en la masacre de Marikana) mataron a cuatro personas durante una manifestación para exigir agua corriente. Esto no impidió que Jacob Zuma fuera reelegido Presidente de la República el 21 de mayo de 2014, para consternación de una parte muy importante de la población. A pesar de su condena por el Tribunal Constitucional el 31 de marzo de 2016 por utilizar 15 millones de euros de fondos públicos para renovar su residencia privada, y a pesar de la inmensa presión pública, Zuma se disculpó pero se negó categóricamente a dimitir. Bajo la presión de su partido, que le amenazó con la destitución, Zuma renunció a la presidencia del CNA a finales de 2017 y finalmente dimitió el 14 de febrero de 2018. Fue sustituido inmediatamente por Cyril Ramaphosa, que fue elegido Presidente de la República por el Parlamento el 15 de febrero de 2018.

¿Un partido corrupto?

En mayo de 2019 se celebrarán elecciones generales para elegir a los miembros de la Asamblea Nacional, que a su vez elegirán al Presidente de la República para un mandato de 5 años. El ANC, el gobierno antiapátrida, ganó con el 57,5%, pero obtuvo el resultado más bajo de su historia. Como era de esperar, el actual Presidente Cyril Ramaphosa fue reelegido por los diputados de su partido, que conservaron su mayoría. Sin embargo, el Presidente no mostró sus credenciales y se abrió una investigación contra él por haber recibido dinero de una empresa durante su campaña a la presidencia del CNA. En febrero de 2020, asumió la presidencia de la Unión Africana durante un año. Ese mismo mes, supuestamente intimidó a unos ladrones que encontraron 3,8 millones de euros en una de sus fincas. En junio de 2022 se presentó una denuncia contra él por "secuestro" y "corrupción". En noviembre del mismo año, una comisión parlamentaria dictaminó que había motivos para debatir la destitución del Presidente. Pero en marzo de 2023, el defensor del pueblo dictaminó que Cyril Ramaphosa no había cometido ningún abuso en el asunto Phala Phala. Pero la Presidencia no canta victoria, ya que quedan varios puntos por aclarar y hay otras investigaciones en curso.