ROCKPOOL COTTAGE
leer másUn Bed and Breakfast familiar. Craig, el propietario es un antiguo campeón de surf y conoce las playas como su bolsillo. El desayuno se sirve en la cama (£ 4). Animales admitidos.
PORLOCK CARAVAN PARK
leer másA pocos minutos del pequeño pueblo de Porlock, en la carretera de Porlock Weir, este camping goza de unas magníficas vistas a las colinas de los alrededores. Limpio, bien equipado y no caro, es una buena opción para descubrir la región.
THE POLURRIAN
leer másMagnífico hotel con bares, restaurantes, habitaciones amplias y sobre todo situado en un paisaje impresionante que da al acantilado y que domina las aguas verdes del mango.
PARK VIEW HOTEL
leer másA pocos minutos a pie del centro de la ciudad (por Queen Street), el hotel está tranquilo y dispone de aparcamiento privado. El desayuno se sirve en el comedor y se puede admirar por la ventana el encantador espectáculo de los pájaros que se esfuerzan en un pequeño jardín.
PARK GROVE
leer másEsta encantadora casa blanca es un bonito hotel con vistas al parque, cerca del puerto, las playas y el centro de la ciudad. Sin pretensiones pero cómodas.
NEWQUAY INTERNATIONAL BACKPACKERS
leer másSi buscas el verdadero espíritu del surf, opta por este establecimiento, muy relajado y especialmente acogedor. Los equipamientos son recientes y muy limpios. Veladas barbacoas periódicas organizadas.
MOTHER IVEY’S BAY CARAVAN PARK
leer másEste camping, tranquilo y relajante, cuenta con una pequeña playa privada. Los pies en la arena blanca, frente al mar, se tocan a la perfección. El lugar es familiar y cálido, además de estar limpio y bien equipado.
LONDON INN
leer másEste pub filial de la cadena Wetherspoon es sin duda el pub que tiene más personalidad en Torquay, a pesar de la presencia de clientes con gorras y turistas bávaros con calcetines blancos montantes hasta las rodillas. Un pub enorme, bien decorado y donde los precios son muy aceptables.
KILDARE LODGE
leer másHabitaciones muy correctas con cuarto de baño, a 200 m de la calle principal. El lugar también hace publicidad, además de su función de albergue.
INFIELD HOUSE
leer másB & B situado en una bonita casa victoriana cercana al centro. Habitaciones con cuarto de baño. Un desayuno abundante. Aparcamiento privado.
GLENLEIGH HOTEL
leer másUn edificio victoriano que posee diez habitaciones de la misma familia durante 25 años. Todas tienen baño y TV. Salón. Aparcamiento.
FINGAL’S
leer másEl lugar respira el lujo refinado de las magníficas casitas inglesas, pero ofrece una libertad singular a sus ocupantes. Aquí cada uno se sirve en el bar, se esfuerza por mejorar su lift en el terreno gaseado o relajarse en la magnífica piscina. Otra originalidad es que la cena se toma en una gran mesa, todos los pensionistas.
CHYMORVAH PRIVATE HOTEL
leer másTodas las habitaciones están decoradas de forma diferente y algunas tienen unas bonitas vistas al Monte Saint Michael's. Todas disponen de baño, teléfono y televisión. Aparcamiento.
BRISTOL BACKPACKERS
leer másNo caro, pero francamente desenfrenado. La recepción deja mucho que desear.
THE BARN HOTEL
leer másCon su aspecto de casa de campo, The Barn (el granero) ofrece un confort seguro: habitaciones acogedoras con vistas al mar, una piscina al aire libre rodeada por una gran césped mullida y, por supuesto, la playa a unos cientos de metros.
GLASTONBURY BACKPACKERS
leer másA la vez pub, The Crown Inn, y backpackers, este establecimiento vale por su ubicación central y sus tarifas accesibles. Los equipamientos son funcionales y el ambiente inexistente. Por una noche, el lugar hace el caso.
B&B « THE EDWARDIAN »
leer másUn establecimiento recientemente reformado que ofrece habitaciones bien decoradas, limpias y confortables. Cerca del transporte y del centro de la ciudad.
WESTERN HOTEL
leer másEn pleno centro de St Ives, a un tiro de piedra del puerto, este hotel típicamente inglés dispone de unas 15 habitaciones encima de un acogedor e histórico pub. La bienvenida es encantadora, las habitaciones amplias y confortables, todas con baño privado, y los precios muy razonables para una ubicación tan céntrica. Por las mañanas se incluye un completo desayuno británico: huevos, beicon y tostadas. Los pasillos están decorados con cuadros de los puertos de la región, y por las noches hay jazz en directo en el pub.
BROOKS GUESTHOUSE BRISTOL
leer másEs difícil imaginar una ubicación mejor que la de esta excelente pensión, justo en el centro de la ciudad, frente al famoso mercado de San Nicolás. Ofrece una buena relación calidad-precio y un confort óptimo, tanto si se opta por una habitación doble, twin o triple. Una de las particularidades del hotel son sus cuatro cohetes, caravanas retro plateadas situadas en el tejado del hotel. El desayuno, preparado bajo petición pero también en autoservicio, es una auténtica delicia.
KING ARTHUR'S ARMS INN
leer másEsta posada tradicional es una buena dirección en Tintagel, para quienes deseen alojarse cerca del castillo del Rey Arturo, tanto para dormir como para comer y beber. Las habitaciones son modernas y están bien pensadas, con una decoración atractiva y encanto en las vigas vistas. Algunas tienen 3 ó 4 camas y también hay una suite de 3 dormitorios. Así que es un lugar ideal tanto para parejas como para familias. El pub de la planta baja es realmente típico de la región. Es una de las mejores direcciones de la zona.
THE CADGWITH COVE INN
leer másEs difícil no caer rendido ante el encanto de este establecimiento situado en el minúsculo puerto de Cadgwith, con sus casitas de paja y sus barcas de pesca enclavadas entre los acantilados Una auténtica posada al más puro estilo británico, aquí se duerme tan bien como se come. Las habitaciones son individuales, dobles o twin, con baño privado o compartido y con o sin vistas. En cuanto al pub, se hace honor a la tradición, con una decoración típica, buenas cervezas y, sobre todo, una magnífica cocina de Cornualles, especialmente por el pescado y el marisco del muelle cercano.
THE ROYAL CRESCENT HOTEL & SPA
leer másEste magnífico hotel de cinco estrellas está repartido en dos casas, con un precioso jardín en su centro. Las habitaciones son de una calidad excepcional, amplias e impecablemente limpias, y combinan la elegancia moderna con el encanto tradicional. Hay un spa con piscina, bañeras de hidromasaje, sauna y sala de vapor. En el Dower House, el restaurante del hotel, se sirve un delicioso desayuno. Un remanso de paz y elegancia en el centro histórico de Bath.
BAY HOTEL
leer másDesde 1928, este encantador edificio blanco se alza sobre los acantilados y las playas de arena blanca de Coverack. Completamente renovado tras una tormenta en 2017, este precioso hotel de lujo ofrece cómodas suites y habitaciones dobles, muchas de ellas con vistas al mar. Baños privados, decoración moderna y refinada, desayuno abundante, personal atento... Seguro que disfrutará de una estancia agradable y rejuvenecedora. El restaurante del hotel sirve platos caseros elaborados con productos locales de temporada. Sin duda, la mejor dirección del pueblo.
THE HEADLAND HOTEL & SPA
leer másEste magnífico hotel de 78 espaciosas habitaciones y suites es una de las mejores direcciones de Torquay. Desde las habitaciones estándar hasta las suites más lujosas, todas disponen de baño y están cómodamente amuebladas. El desayuno es variado y el restaurante ofrece un excelente menú para el almuerzo y la cena. Los senderos costeros que rodean el hotel son ideales para pasear al atardecer. Con su spa, su sublime jardín pintoresco y sus vistas al mar, este remanso de paz ofrece una estancia rejuvenecedora.
THE KING'S ARMS
leer másEn el corazón de Dorchester, este sublime hotel boutique ofrece 28 elegantes habitaciones con un encanto único. Cada habitación combina glamour, vintage y carácter con un toque de lujo. Perfectamente equipadas con lo esencial para el día a día, todas disponen de baño. El bar-restaurante es ideal para disfrutar de una buena comida o cena preparada con productos frescos de temporada. También es el lugar ideal para disfrutar del desayuno y del tradicional té de los sábados por la tarde. Un hotel elegante, de estilo inglés, donde su estancia será sin duda agradable.
GLOUCESTER HOUSE
leer másEste sublime edificio georgiano de 1790 alberga un encantador hotel boutique dirigido por Jonathan y Karen. La mayoría de las habitaciones dan a la bahía de Weymouth, ofreciendo a los visitantes espléndidas vistas al mar y la posibilidad de disfrutar de una estancia realmente relajante. Los tonos suaves de la decoración invitan a relajarse y las habitaciones son muy cómodas, todas ellas totalmente equipadas. El excelente desayuno, preparado con productos frescos, es muy apreciado aquí Un lugar que ha ganado muchos premios, donde pronto se sentirá como en casa.
THE NICI
leer másEncaramado en los acantilados de Bournemouth, este lujoso hotel de 5 estrellas ofrece espectaculares vistas al mar y un acceso rápido y fácil a la playa. Las magníficas habitaciones y suites son contemporáneas, acogedoras y de colores suaves. Todo está pensado para una estancia ultraconfortable, desde la suave ropa de cama hasta los albornoces después de los tratamientos de spa. En el hotel: restaurante-bar de cocina casera, sala de cine, nuevo spa con sauna y hammam, gimnasio, piscina climatizada rodeada de un agradable jardín con braseros... Una excelente dirección.
THE HOP INN
leer másPerfectamente situado a pocos minutos de la playa, The Hop Inn es el único pub de la zona. Arriba, las 12 habitaciones dobles o familiares, todas renovadas al estilo inglés, son espaciosas y están bien equipadas. Esta posada muy típica del sur de Inglaterra es una gran elección para quienes tienen un presupuesto ajustado pero buscan comodidad. Por las mañanas podrá disfrutar de un famoso desayuno inglés y para cenar podrá elegir entre una gama de clásicos de pub, incluidos los intemporales platos de pub británico. El personal es amable y atento.
THE LAND'S END HOTEL
leer másCon sus 30 modernas y confortables habitaciones, este hotel único en la punta de Land's End seguro que le encantará. Con vistas ininterrumpidas sobre la costa, incluso podrá ver las islas Scilly desde su habitación en un día despejado. Espaciosas, modernas y totalmente equipadas, las habitaciones dobles, superiores y familiares son aptas para todos los públicos. El restaurante es agradable y ofrece diversas opciones para todas sus comidas. El hotel también dispone de estudios de alta gama. El lugar ideal para descubrir los alrededores y relajarse
THE ORCHID HOTEL
leer másEste pequeño y acogedor hotel está a tiro de piedra de los acantilados de Bournemouth y a sólo 10 minutos a pie del centro de la ciudad. Ofrece comodidad y relajación con una excelente relación calidad-precio. Recientemente reformadas, las habitaciones son espaciosas, modernas y tranquilas. La ropa de cama es cómoda y los cuartos de baño están impecables. El hotel dispone de bar y restaurante para desayunar. Además de recibir una cálida bienvenida por parte del personal, siempre dispuesto a ayudarle, podrá dejar su equipaje en un lugar seguro si llega antes de la hora de facturación.
NO38 THE PARK
leer másCerca del hipódromo de Cheltenham, este sublime hotel se encuentra en una joya de la arquitectura georgiana al borde de un parque. Cada habitación es única y está decorada con obras de arte antiguas y toques de lujo. Todas disponen de baño privado y están cómodamente amuebladas. El restaurante sirve un excelente desayuno casero elaborado con productos frescos y también ofrece un sabroso menú para la cena. Éste es sin duda uno de los mejores lugares para alojarse en Cheltenham, cerca de los Cotswolds.
LEONARDO HOTEL
leer másA 15 minutos a pie de la estación de tren, este amplio y contemporáneo hotel en el corazón de Plymouth es ideal para pasar la noche o más tiempo. Está a menos de 10 minutos a pie del barrio de Barbican y cerca de varios pubs. El servicio es amable y discreto, y las habitaciones son modernas, limpias, bien equipadas y tranquilas. El desayuno buffet, tanto británico como continental, es variado y bien surtido. En la planta baja del hotel hay un bar y un restaurante. Un lugar ideal para relajarse después de un día de turismo.
GREAT WESTERN
leer másUbicado en un edificio georgiano, este encantador hotel está situado al borde de un acantilado, frente a la playa de Newquay. Las zonas comunes están un poco anticuadas, pero las habitaciones son amplias y sencillas, con ropa de cama cómoda y de calidad. A la llegada se ofrece una bandeja de bienvenida con café, té y galletas. Este hotel familiar es ideal para estancias cortas, y se recomienda solicitar una habitación en la planta superior, frente al mar, para evitar el ruido y disfrutar de la tranquilidad. El restaurante del hotel es muy bueno.
TUDOR FARMHOUSE
leer másEsta antigua granja del siglo XIII ha sido renovada y convertida en un encantador hotel boutique de lujo que ofrece un refugio rural en el corazón del bosque de Dean. Ideal para parejas en busca de paz y tranquilidad, el equipo está a su disposición para garantizarle una estancia agradable. Las habitaciones con vigas de madera son cómodas y modernas, con un toque vintage. El restaurante sirve cocina británica casera, con productos obtenidos a menos de 30 km de la granja. También sirve un delicioso té británico por la tarde. Novedad para 2024: ¡glamping en una tienda de lujo!
BRISTOL MARRIOTT ROYAL HOTEL
leer másEste imponente edificio de estilo victoriano se alza frente a la catedral desde 1868. El vestíbulo, el restaurante y el bar son testigos de una auténtica investigación arquitectónica. El techo de vidrieras del restaurante es impresionante. El menú ofrece una gama de platos excelentes, desde hamburguesas a especialidades de marisco. También se ofrecen cócteles y cervezas. El hotel también cuenta con gimnasio, piscina con hammam y sauna, y un encantador ambiente de baños romanos.
HOTEL DU VIN
leer másComo suele ocurrir, la excelente cadena de hoteles de lujo Du Vin se ha fijado en un elegante edificio cargado de historia. El edificio está cubierto de hiedra, que cambia de color con las estaciones. La calidad de la estancia está siempre presente, y el confort de las habitaciones es muy elevado. El restaurante y el bar también son de alta gama, y ofrecen una excelente comida local y una extensa carta de vinos. La ubicación es céntrica, en el corazón de Poole, aunque lejos de las playas. El hotel dispone de banda ancha de alta velocidad.