HILTON
La torre de fachadas de cristal alberga, en veinte plantas, el hotel más lujoso de la ciudad. Todo el decorum habitual: gran hall acristalado con suelo de mármol, pilares de mármol, plantas grasas… se accede a las plantas mediante un ascensor en forma de huevo transparente desde donde se ve, al norte, la ciudad y sus alrededores. En el lejano, según el tiempo, se discerna bastante bien Copenhague y más allá del campanario de la iglesia de San Petri, los astilleros desafectados. La mayoría de las 216 habitaciones y suites tienen vistas a la ciudad y al mar o al parque Pildammsparken. En la primera planta, el restaurante de lujo Upstairs ofrece platos internacionales a precios altos. El hotel cuenta con una sala de gimnasia, bares y un casino. El precio de las habitaciones varía según el nivel de ocupación del hotel.